Chien-Shiung Wu

Chien-Shiung Wu于1912年5月31日出生在上海附近的小镇Liu He。父亲Zhong-Yi WuZhong-Yi WuZhong-Yi Wu（吴仲裔，1888—1959年）是中国的办学者，早年就读于上海的Nanyang Public School，参加过辛亥革命前后的政治活动，1913年在江苏省太仓的浏河镇创办招收女生的明德学校并担任校长。他是物理学家Chien-Shiung Wu的父亲。点击查看完整词条受过工程师训练，1909年至1912年间参与了促成中华民国建立的政治活动；母亲是Funhua FanFunhua FanFunhua Fan（樊复华，？—1962年）是中国的教师，物理学家Chien-Shiung Wu的母亲。她曾为丈夫Zhong-Yi Wu创办的明德学校走访各家，劝说家长让女儿入学。点击查看完整词条。她有一位哥哥和一位弟弟。《中国科学报》的文章写道，她的父亲出身于上海的Nanyang Public School（南洋公学）。National Women’s History Museum的介绍写道，她的母亲是教师。《数学文化》的文章写道，她的哥哥名叫Wu Jianying（吴健英），两个弟弟名叫Wu Jianhao（吴健豪）和Wu Jianjie（吴健杰），最小的Wu Jianjie早夭。⁠[1][2][3][4]

祖父Yi-Feng WuYi-Feng WuYi-Feng Wu是办学者Zhong-Yi Wu的父亲、物理学家Chien-Shiung Wu的祖父。点击查看完整词条在科举制度中取得过初级功名，起初更看重家中的男性后代，后来转而支持她的求知欲。⁠[1]

她最初就读于父亲创办并担任校长的Ming De School，这是中国最早招收女生的学校之一。⁠[1]

Atomic Heritage Foundation的年表把出生地记为江苏省太仓；BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全书，又译不列颠百科全书）是1768年在苏格兰爱丁堡开始出版的英语综合性百科全书，也指出版它的总部位于美国芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（对外称 The Britannica Group）；纸质版于2012年停印，此后以 Britannica.com 线上百科、面向学校与图书馆的数字教育产品和 Merriam-Webster 词典为主要业务。点击查看完整词条的条目则把出生日期记为1912年5月29日，出生地记为江苏省Liuhe。南京大学档案馆网站刊载的Zhang Chengning（张程宁）的文章写道，她1936年在美国驻上海总领事馆办理签证时，签证文件上按西历填报的出生日期也是1912年5月29日，出生地一栏为中国浏河；文章称1912年5月31日是被广泛接受的官方出生日期，并认为1912年正值中国从传统农历向西历过渡，出生日期的记载出现偏差可以理解。⁠[5][6][7]

1923年，她转入Soochow School for Girls的师范班，1929年毕业，随后在Shanghai Gong Xue（Public School）就读一年。《中国科学报》的文章写道，她曾反复强调，父亲和老师Hu Shi（胡适）是对她影响最大的两个人；《数学文化》的文章写道，Hu Shi提起过她是自己在中国公学的学生。⁠[1][2][4]

1930年，她进入位于南京、后来称为National Central University的学校，第二年从数学转到物理学，1934年以全班第一名的成绩获得理学学士学位。⁠[1]

澎湃新闻的纪念文章和Atomic Heritage Foundation的年表把她考入该校的年份记为1929年。⁠[8][5]

毕业后，她在杭州的National Chekiang University（浙江大学）任教一年，1935年至1936年在Academia Sinica跟随Jing-Wei GuJing-Wei GuJing-Wei Gu（顾静徽，1900—1983年）是中国物理学家和物理教育家，1931年在University of Michigan获得物理学博士学位，被中国的科学史研究者和报刊称为中国第一位物理学女博士。她先后任教于南开大学、上海大同大学、广西大学和北京钢铁学院，1933—1937年兼任中央研究院物理研究所研究员，在那里指导过Chien-Shiung Wu。点击查看完整词条从事X射线晶体学研究，这是她最早的研究工作。科学网刊载的文章写道，Jing-Wei Gu于1931年在University of MichiganUniversity of MichiganUniversity of Michigan（密歇根大学）是1817年在底特律创立、1837年迁至密歇根州安娜堡的大学，由经全州选举产生的董事会治理，另设Dearborn与Flint校区。点击查看完整词条获得博士学位，是Academia Sinica物理研究所唯一的女研究员，Chien-Shiung Wu则在该所任助理。南京大学档案馆网站刊载的Zhang Chengning的文章所译她1936年签证文件的教育背景一栏写道，她在National Chekiang University教的是化学，过去一年在上海的Academia Sinica做研究工作。⁠[1][9][7]

Jing-Wei Gu鼓励她到美国继续深造。⁠[10]

1936年，她在一位叔父的资助下乘船抵达旧金山；National Park Service的介绍认为她很可能是经Angel Island Immigration Station入境的。《数学文化》的文章写道，愿意资助她学费和生活费的是自己办公司的叔叔Wu ZhuozhiWu ZhuozhiWu Zhuozhi（吴琢之，1897—1967年）是中国的机械工程师和公共汽车企业经营者，曾在法国学习和工作，1931年在南京创办江南汽车公司，这家公司后来发展为南京的公共交通企业。他是Zhong-Yi Wu的弟弟，资助侄女、物理学家Chien-Shiung Wu于1936年赴美国留学。点击查看完整词条（吴琢之）。金陵档案的文章写道，Wu Zhuozhi于1931年5月5日创办江南汽车股份有限公司，即南京公共交通集团的前身。New Dictionary of Scientific Biography的条目写道，她于1936年8月登上驶往美国的President Hoover号轮船。Zhang Chengning的文章列出了她在美国驻上海总领事馆办理签证的文件内容，文件日期为1936年7月29日：签证为非配额移民签证，国籍一栏为中国，身份类别为学生，家庭一栏为未婚；第六条证明由上海公共安全局于1936年7月6日签发，签证签发机构为美国驻上海总领事馆，签发日期为1936年7月13日；所乘轮船为President Hoover号，开船日期为1936年8月11日，入境口岸为加利福尼亚州加利福尼亚州加利福尼亚州是美国濒临太平洋的一个州，首府为Sacramento，最大城市为洛杉矶。加利福尼亚于1850年9月9日加入联邦，为第31个州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口为39,538,223人（约3953.8万人），居各州之首。点击查看完整词条旧金山；经济担保一栏写她由父亲Zhong-Yi Wu全额资助，并按文章的译文写他是上海市无锡—上海汽车运输有限公司的交通部经理；领事调查备注写她提交了National Central University校长证明她已从该校毕业的信函、父亲承诺全额资助并保证她赴美是为求学的信函，以及一封介绍信，文章写明介绍信出自Chen Bulei（陈布雷，B.L. Chen），并把他的职务译作上海国家建设委员会主任；信中介绍了她和同行旅伴Dong Ruofen（董若芬），证明两人家庭的社会地位良好，并担保其经济能力。文章没有提到叔父。⁠[10][4][11][12][7]

她原本打算就读University of Michigan。Zhang Chengning的文章所列签证文件写明，她将在University of Michigan的安娜堡校区攻读四年物理课程，以获得博士学位；领事调查备注写她提交了University of Michigan录取她为学生的正式通知书。⁠[13][7]

她先到University of California, BerkeleyUniversity of California, BerkeleyUniversity of California, Berkeley（加州大学伯克利分校，UC Berkeley）是University of California系统的成员校，其前身University of California于1868年由两校合并创立，1873年迁至加利福尼亚州伯克利。点击查看完整词条参观，物理学家Ernest LawrenceErnest LawrenceErnest Lawrence（全名Ernest Orlando Lawrence，1901—1958年）是美国物理学家，回旋加速器（cyclotron）的发明者，因发明和发展回旋加速器并用它取得成果而获得1939年Nobel Prize物理学奖。他创建并主持University of California, Berkeley的Radiation Laboratory，在曼哈顿计划中负责铀同位素的电磁分离；Lawrence Berkeley National Laboratory、Lawrence Livermore National Laboratory和第103号元素铹（lawrencium）都以他的名字命名。点击查看完整词条说服她留下。她的博士论文研究铀的裂变产物，Lawrence是正式导师，Emilio Segrè直接指导，1940年她获得博士学位。⁠[1]

她在Lawrence主持的Radiation Laboratory做研究生工作。Lawrence和Segrè曾推荐她担任教职，但她未能获得聘任，取得学位后以博士后身份留在该实验室。⁠[14]

American Institute of Physics的人物档案把她1940年至1942年在该校的职务记为Resident Fellow和讲师（Lecturer）。⁠[15]

1942年5月，她与在伯克利求学时相识的物理学家Luke Chia-Liu YuanLuke Chia-Liu YuanLuke Chia-Liu Yuan（袁家骝，1912—2003年）是出生于中国的美国实验物理学家，物理学家Chien-Shiung Wu的丈夫，职业生涯主要在Brookhaven National Laboratory度过，任高级物理学家。他于1959年当选Academia Sinica院士，1983年至2002年担任台湾同步辐射研究中心指导委员会主任委员。点击查看完整词条结婚，婚礼在Robert A. Millikan家的花园里举行；由于太平洋战事，双方家人都未能出席婚礼。⁠[10][16][17]

同年Luke Chia-Liu Yuan受聘到位于Princeton的RCA从事雷达研究，两人迁往美国东部。她于1942年接受Smith CollegeSmith CollegeSmith College（史密斯学院）是位于美国马萨诸塞州Northampton的女子文理学院，依Sophia Smith的遗赠于1871年获特许设立，1875年开学，是Seven Sisters院校之一。点击查看完整词条的教职，1943年转到Princeton UniversityPrinceton UniversityPrinceton University（普林斯顿大学）是位于美国新泽西州普林斯顿的私立大学、常春藤盟校成员。学校于1746年10月22日获特许状，原名 College of New Jersey，1756年迁至普林斯顿，1896年改用现名。本科教育授予文学学士与工程理学学士，强调小班讨论、独立研究及住宿学院生活；研究生教育覆盖人文、社会科学、自然科学和工程领域。截至2026年10月，校长为 Christopher L. Eisgruber。学校2026—2027年度运营预算为34.07亿美元，本科助学预算为3.42亿美元。点击查看完整词条，成为该校第一位女性讲师（instructor）。⁠[1]

American Institute of Physics的人物档案把她在Smith College的职务记为助理教授（1942—1943年），在Princeton University的职务记为讲师（1943—1944年）。⁠[15]

1944年3月，她受邀以高级科学家身份加入设在Columbia University的曼哈顿计划，先研究用气体扩散法分离铀同位素，后来用飞行时间技术测量中子反应截面。⁠[1]

她所在的是Substitute Alloy Materials（SAM）实验室，工作包括研制辐射探测器和改进盖革计数器；气体扩散工艺后来在Oak Ridge的K-25工厂大规模应用。Atomic Heritage Foundation的介绍认为，她可能是唯一参加曼哈顿计划的中国人。⁠[5]

Hanford的反应堆出现停堆后，Enrico FermiEnrico FermiEnrico Fermi（1901—1954年）是意大利裔美国物理学家，1938年获Nobel Prize物理学奖，1942年领导团队在芝加哥实现首次受控核链式反应。点击查看完整词条受托查找原因，他认为她对氙同位素的研究可能有助于解释这一现象；她在被征询意见时指出，氙-135俘获中子的能力极强而寿命很短。⁠[1]

战后Columbia University留她继续任职。American Institute of Physics的人物档案显示，她1944年至1946年是该校Division of War Research的科学家，1946年至1952年任研究员（Research Associate）。⁠[5][15]

Fermi在1933年提出β衰变理论，但到1945年，已有的实验结果与该理论不符。她发现问题出在实验本身：电子从较厚的放射源射出时会发生散射，带铁芯的磁谱仪又因磁滞而给出错误的磁场值。她改用Columbia University一台旧的无铁芯螺线管谱仪，并把放射源做得越来越薄，所得结果在细节上证实了Fermi的理论。⁠[1]

1949年，她与学生Irving ShaknovIrving ShaknovIrving Shaknov（1952年去世）是物理学家，在Columbia University师从Chien-Shiung Wu并取得博士学位。两人1949年完成、1950年发表的湮没光子角关联实验后来被多位研究者称为第一个清楚显示量子纠缠的实验；他随后加入为美国海军做研究的Operations Evaluation Group，在朝鲜战争中执行飞行任务时遇难。点击查看完整词条在Columbia University的Pupin Hall地下室完成了一项实验。Atomic Heritage Foundation的介绍把它称为量子纠缠实验，并认为其意义在她生前未获正式承认，2022年授予纠缠研究的Nobel PrizeNobel Prize诺贝尔奖是根据Alfred Nobel遗嘱设立的国际奖项，包括物理学、化学、生理学或医学、文学与和平五个奖项，自1901年起颁发，由董事会设于斯德哥尔摩的Nobel Foundation管理其资金；1968年设立的瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖不属于诺贝尔奖。点击查看完整词条凸显了这类工作的重要性。Physics Today在2024年刊出的文章写道，测量在1949年11月进行，实验用加速的氘核轰击铜箔，以得到的铜-64作为正电子源，整个测量连续进行了30小时；结果于1950年1月1日以来信形式发表在Physical Review第77卷第136页，给出的不对称比为2.04 ± 0.08，理论预言值为2.00，文章称之为“the first conclusive verification of photon entanglement”。Pupin Hall以曾在该校物理系任教的物理学家Michael I. PupinMichael I. PupinMichael I. Pupin（生年有1854年和1858年两种记载，1935年逝世）是塞尔维亚裔美国物理学家和发明家，1889年至1931年在Columbia University任教，以在电话线路上加装加感线圈、延长长途电话通话距离的发明知名。他的自传From Immigrant to Inventor获得1924年Pulitzer Prize传记奖。点击查看完整词条命名。Irving Shaknov取得博士学位后加入为美国海军服务的Operations Evaluation Group，1952年5月14日夜间在朝鲜战争中丧生，时年30岁。American Institute of Physics的文章写道，David Bohm后来读到这篇1950年发表的论文，其结果与Yakir Aharonov的计算相符，两人由此在1957年发表了一篇论文。Physics Today的文章还写道，她后来与研究生Leonard Kasday和John Ullman做了一项测量康普顿散射光子角分布的新实验，论文于1975年发表在Nuovo Cimento B上。⁠[5][18][19][20]

Wolf Foundation的介绍写道，她证明了正负电子湮没产生的两个光子偏振方向互相垂直，与Dirac理论的预言一致，由此表明电子和正电子的宇称相反。⁠[21]

1952年，她晋升为Columbia University副教授，成为该校物理系第一位获得终身教职的女性。⁠[1]

1954年，她成为美国公民。⁠[10]

1958年，她升任教授，当选National Academy of Sciences院士，获得Research Corporation Award，并获Princeton University授予荣誉理学博士学位，这是该校首次把这一学位授予女性。⁠[1]

National Park Service的介绍称，她是第七位当选National Academy of Sciences院士的女性。⁠[10]

1956年4月在Rochester举行的高能物理会议讨论了所谓θ–τ之谜。同年，Columbia University的Tsung-Dao LeeTsung-Dao LeeTsung-Dao Lee（李政道，1926—2024年）是出生于中国上海的美国物理学家，长期任教于Columbia University。他与Chen Ning Yang在1956年提出弱相互作用中宇称可能不守恒，二人因此共同获得1957年Nobel Prize物理学奖；20世纪70年代起，他参与推动中国的高能物理研究和物理人才培养。点击查看完整词条和Institute for Advanced Study的Chen Ning YangChen Ning YangChen Ning Yang（杨振宁，1922—2025年）是出生于中国安徽合肥的理论物理学家，1957年与Tsung-Dao Lee因对宇称定律的研究共同获得Nobel Prize物理学奖。他在1954年与Robert L. Mills提出非阿贝尔规范场理论（Yang–Mills理论），先后任职于Institute for Advanced Study、Stony Brook University和Tsinghua University。点击查看完整词条提出，宇称在弱相互作用中可能并不守恒。⁠[1][6]

Tsung-Dao Lee向她征询实验方面的意见，她选定钴-60的β衰变作为检验对象，因为这种原子核的自旋可以沿确定的方向极化。她与华盛顿National Bureau of Standards的Ernest AmblerErnest AmblerErnest Ambler（1923—2017年）是出生于英国的美国物理学家，1953年加入National Bureau of Standards从事低温物理研究，是1956年至1957年与Chien-Shiung Wu合作完成钴-60宇称实验的四名该局物理学家之一。他1975年起代理该局局长，1978年正式出任局长，1988年主持该局更名为National Institute of Standards and Technology，1989年退休。点击查看完整词条、Raymond W. HaywardRaymond W. HaywardRaymond W. Hayward（1921—2001年）是美国National Bureau of Standards的核物理学家。1956年至1957年，他与Chien-Shiung Wu、Ernest Ambler、Dale D. Hoppes和Ralph P. Hudson共同完成钴-60 β衰变实验，证明宇称在弱相互作用中不守恒。点击查看完整词条、Dale D. HoppesDale D. HoppesDale D. Hoppes（1928年出生）是美国National Bureau of Standards（后来的National Institute of Standards and Technology）的核物理学家，后来领导该机构的Radioactivity Group。1956年至1957年，他与Chien-Shiung Wu、Ernest Ambler、Raymond W. Hayward和Ralph P. Hudson共同完成钴-60 β衰变实验，证明宇称在弱相互作用中不守恒。点击查看完整词条和Ralph P. HudsonRalph P. HudsonRalph P. Hudson（1924—2016年）是出生于英国的美国低温物理学家，1951年加入National Bureau of Standards，先后任Cryogenic Physics Section主任和Heat Division主任，是1956年至1957年与Chien-Shiung Wu合作完成钴-60宇称实验的四名该局物理学家之一。1980年至1989年，他在法国的Bureau International des Poids et Mesures主管出版工作并任期刊Metrologia主编。点击查看完整词条合作，1956年夏天测试实验装置。Ralph P. Hudson记述，她先找到Columbia University的Henry Boorse和City College of New York的Mark W. Zemansky，两人建议她同Ernest Ambler联系。Magdolna Hargittai在Physics World的文章写道，1956年9月她与Ernest Ambler在华盛顿会面，两人又邀请低温专家Ralph P. Hudson以及辐射探测专家Raymond W. Hayward和Dale D. Hoppes参加。National Institute of Standards and Technology的博客文章引述Ernest Ambler在口述历史中的话说，她参与了β粒子探测和计数方面的工作，Raymond W. Hayward和Dale D. Hoppes也是如此，他和Ralph P. Hudson则承担低温方面的工作。⁠[1][22][23][24]

实验把钴-60原子核置于保持在0.01 K的硝酸铈镁晶体中，用连接在4英尺长光导管上的蒽晶体探测电子，用γ射线的各向异性测量样品的极化程度，并通过反转极化磁场来测量不对称性。到1956年12月底，实验观察到很大的效应。National Institute of Standards and Technology的介绍把样品冷却后的温度记为约0.003 K，0.01 K是National Academy of Sciences传记给出的数值。Hargittai的文章写道，她在Columbia University有教学任务，不能一直留在National Bureau of Standards，1956年12月27日合作者第一次看到不对称迹象时她不在场。National Institute of Standards and Technology公布了Ernest Ambler实验记录本上记有当天实验的第90页，并说明两次成功测量中的第一次于12时04分开始，Ralph P. Hudson后来在页首加上了“PARITY NOT CONSERVED!”。⁠[1][25][23]

实验发现，向下发射的电子多于向上发射的电子；磁场反向后，向上的电子变多。这说明宇称在弱相互作用中不守恒。⁠[26]

实验论文“Experimental Test of Parity Conservation in Beta Decay”于1957年发表在Physical Review上。Columbia University Nevis回旋加速器实验室的Leon Lederman、Richard Garwin和Marcel Weinrich随后在μ子衰变中探测到不对称性，芝加哥的Telegdi和Friedman也用乳胶做了类似实验。Wolfgang PauliWolfgang PauliWolfgang Pauli（1900—1958年）是出生于维也纳的理论物理学家，因发现不相容原理（又称Pauli原理）获1945年度Nobel Prize物理学奖，1930年提出了后来称为中微子的中性粒子假说；他自1928年起任ETH Zurich理论物理学教授，直至去世。点击查看完整词条在1957年1月19日写信向她祝贺。他在信中写道：“I congratulate you (to the contrary of myself).”此前的1月15日，她与Tsung-Dao Lee等同事在Columbia University举行新闻发布会，公布这一发现。National Institute of Standards and Technology的博客文章写道，1957年1月9日凌晨2时左右实验组最终确信了结果，论文刊登在1957年2月15日出版的Physical Review上。Magdolna Hargittai写道，论文把她列为第一作者，National Bureau of Standards的作者按字母顺序排在其后，这种署名方式是National Bureau of Standards一方提出的；Hargittai引述Ernest Ambler在通信中的话说，“I invited her to go first in the list of names out of courtesy”，原因是她在Tsung-Dao Lee和Chen Ning Yang的论文正式发表前带来了预印本。实验组随后用发射正电子的钴-58做了第二项实验，正电子更多地沿原子核自旋方向射出。同年，她与Wolfgang Pauli同乘飞机前往以色列，Pauli事后在给妹妹的信中写道：“Frau Wu is as obsessed with physics as I was in my young years.”⁠[1][8][24][23][25]

1957年的Nobel Prize物理学奖由Chen Ning Yang和Tsung-Dao Lee共同获得，获奖理由是“for their penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles”。⁠[27]

她不在获奖者之列。National Park Service的介绍写道，到1966年她至少获得过七次Nobel Prize提名。⁠[28]

Columbia News的文章写道，对于评奖委员会未把她列入，有人归因于性别偏见，也有人归因于委员会的规则。⁠[29]

1958年，Richard P. FeynmanRichard FeynmanRichard Feynman（Richard Phillips Feynman，1918—1988）是美国理论物理学家，以路径积分表述和费曼图重新构建量子电动力学，并因此与 Julian Schwinger、朝永振一郎分享1965年诺贝尔物理学奖。他二战期间参与曼哈顿计划，此后长期任教于加州理工学院，其新生物理课整理成《费曼物理学讲义》；1986年作为总统委员会委员调查挑战者号航天飞机事故，以冰水演示 O 形环在低温下失去弹性。点击查看完整词条和Murray Gell-Mann提出核β衰变中的矢量流守恒（conserved vector current，CVC）假说。1963年，她与Columbia University的另外两位研究人员用实验证实了这一理论。⁠[6]

这项实验测量硼-12和氮-12的衰变，由她与Luke Mo及学生在Columbia University完成，证明了弱磁性（weak magnetism）的存在。⁠[1]

1964年，她获得Cyrus B. Comstock Award；此前她在1962年获得Franklin Institute的John Price Wetherill Medal。Ralph P. Hudson记述，1962年的这枚奖章授予了宇称实验的整个实验组；National Bureau of Standards还向实验组中本局的成员颁发了Department of Commerce的Gold Medal，该局在1964年又加授Samuel Wesley Stratton Award。⁠[1][22]

Museum of Chinese in America的介绍称，她是第一位获得Comstock奖的女性。⁠[13]

1964年，她在Massachusetts Institute of Technology的一次研讨会上谈到科学界的性别偏见，问道“whether the tiny atoms and nuclei, or the mathematical symbols, or the DNA molecules have any preference for either masculine or feminine treatment”。⁠[10]

1966年至1971年，她系统研究了μ子原子的X射线谱，并开始关注生物学问题，尤其是血红蛋白的结构；她对血红蛋白所做的Mössbauer研究澄清了其结构。⁠[21]

她后期的工作还包括钙-48和硒-82的双β衰变实验、利用Mössbauer效应检验时间反演对称性、凝聚态研究以及镰状细胞血红蛋白研究。⁠[1]

1972年，她牵头的一个特设委员会向Columbia University校方提出平等机会方面的要求，其中包括少数族裔和女性教员的薪酬应与男性同事相同；当年该校全职教员中有11名女性。⁠[30]

1973年，她被任命为首位Michael I. Pupin物理学教授。Columbia News的文章写道，她获得的奖项还包括Columbia的Pupin Medal。⁠[1][29]

第二次世界大战结束后她曾计划回中国，因内战未能成行，父亲也劝她不要回去。直到1973年她才得以重返中国，此时父母已经去世。《中国科学报》的文章写道，1957年中国政府曾请她的父亲写信邀请她回国。《数学文化》的文章写道，她的哥哥于1958年病逝，父亲和母亲分别于1959年和1962年去世。中时新闻网刊出的Chen Siyi（陈思奕）的专栏文章写道，由于美国政府当时严格限制公民前往共产主义国家旅行，她未能回中国参加亲人的葬礼。《数学文化》的文章写道，在1965年的行程中，她与Luke Chia-Liu Yuan在香港见到了曾资助她出国读书的叔叔Wu Zhuozhi和她仅存的兄弟Wu Jianhao；《中国科学报》的文章写道，1965年有关部门安排她的叔父和弟弟等人赴香港，与两人秘密见面。澎湃新闻2024年的一篇文章写道，1973年6月中国高能物理代表团访问美国五个主要的高能物理实验室时，Tsung-Dao Lee、Luke Chia-Liu Yuan和她等华裔物理学家接待了代表团。澎湃新闻的纪念文章写道，1973年10月她与Luke Chia-Liu Yuan回到中国，受到总理Zhou Enlai（周恩来）接见；《数学文化》的文章把两人回到中国大陆的时间记为1973年9月，并写道这次行程历时53天，Zhou Enlai在人民大会堂安徽厅宴请了两人。New Dictionary of Scientific Biography的条目写道，她与Zhou Enlai的会见长达六小时。Yuan KehuanYuan KehuanYuan Kehuan（袁克桓）是Yuan Shikai（袁世凯）的第六子，1913年赴欧洲并就读于英国的Cheltenham College；他的女婿Bai Junhe（柏均和）在口述中说，他1926年进入华北实业界，先后担任启新洋灰公司的协理和总经理，1956年去世。点击查看完整词条的女婿Bai Junhe在口述中说，这次回国时两人到天津探亲，专程拜访了Yuan Kehuan的夫人Chen Zheng（陈征）。《数学文化》的文章写道，她在香港见过一面的叔叔和弟弟在文化大革命中先后被迫害致死，父母的墓地也被毁坏；National Park Service的介绍写道，她的叔父和兄弟“killed in the Chinese Cultural Revolution”，父母的墓已被毁。New Dictionary of Scientific Biography的条目则写道，她为没能在父母和兄弟于20世纪50、60年代去世前再见他们一面而难过。金陵档案的文章写道，Wu Zhuozhi于1967年在南京病逝。Southeast University档案馆的报道写道，她自1973年第一次回国起一生回国9次，其中5次回到明德学校，并出资为学校建造实验楼、添置设备、培训师资。⁠[10][2][4][31][8][12][32][11][33][34]

1975年，她出任American Physical Society会长，是该学会第一位女性会长；同年她获得National Medal of Science和该学会的Tom Bonner Prize。⁠[1]

1975年，她的教授薪酬被提高到与男性同事相同的水平。⁠[10]

1975年至1982年，她是National Institutes of Health院长咨询委员会（Advisory Committee to the Director）成员。1977年12月，她与Tsung-Dao Lee、Luke Chia-Liu Yuan联名写信给中国科学院高能物理研究所所长Zhang Wenyu（张文裕），建议中国建造正负电子对撞机，选择省钱而物理目标丰富的方案。⁠[15][35][8]

1978年，她成为Wolf Prize物理学奖的首位得主，颁奖词为“for her persistent and successful exploration of the weak interaction which helped establish the precise form and the non conservation of parity for this new natural force”。Wolf Foundation的介绍写道，她关于β衰变和弱相互作用的实验工作主要完成于1948年至1963年。⁠[21][1]

她于1981年退休，此后投入大量精力推动中国大陆和台湾的教育项目。1981年，她与Luke Chia-Liu Yuan建议在台湾兴建一座同步辐射加速器；1983年，行政院同意设立同步辐射研究中心。National Synchrotron Radiation Research Center的刊物写道，她自1983年行政院设立同步辐射研究中心指导委员会起担任指导委员，直至去世。澎湃新闻的纪念文章写道，1981年初中国的高能质子加速器工程下马后，她与Luke Chia-Liu Yuan同Tsung-Dao Lee商议如何推动中国的高能物理实验基地；不久，中国科学院高能物理研究所的Zhu Hongyuan（朱洪元）和Xie Jialin（谢家麟）到美国，与Tsung-Dao Lee、W. K. H. Panofsky、她和Luke Chia-Liu Yuan以及美国几个高能物理实验室的专家开会，会后一致认为在中国建造2×2.2 GeV正负电子对撞机是最好的方案。澎湃新闻2024年的一篇文章写道，1982年6月至10月，Xie Jialin和Zhang Houying（张厚英）率领的设计团队在美国完成北京正负电子对撞机主要部分的设计，期间受到Tsung-Dao Lee和她等美籍华人高能物理学家的接待。⁠[1][17][36][8][31]

退休后她保留Michael I. Pupin荣休教授（Professor Emeritus）头衔。⁠[15]

1984年，University of PaduaUniversity of PaduaUniversity of Padua（帕多瓦大学，意大利语名称为Università degli Studi di Padova）是位于意大利帕多瓦的国立大学，以1222年为创立年份，当时一批学生和教师从University of Bologna迁来。Galileo Galilei曾在此任教18年；1678年，该校向Elena Lucrezia Cornaro Piscopia授予学位，大学称她是世界上第一位获得大学学位的女性。点击查看完整词条授予她荣誉理学博士学位。学位在该校的Galileo Galilei Aula Magna授予。1988年，她回乡主持父亲100周岁冥诞的纪念活动，并设立以父亲命名的“纽约吴仲裔奖学金基金会”；捐款的来源，《数学文化》的文章记为她与Luke Chia-Liu Yuan近百万美元的个人积蓄，中国致公党网站的文章记为她多年来所获奖金中的100万美元。⁠[1][4][37]

1990年，一颗小行星被命名为2752 Wu Chien-Shiung；它由位于南京的Zijinshan Astronomical Observatory的天文学家发现。新华网的报道写道，1992年她在Southeast University建立了吴健雄实验室。这篇报道把她出资设立以父亲命名的基金会一事写在此后，与另两处来源所记的1988年不同。⁠[10][30][38]

1994年，她当选中国科学院首批外籍院士。1995年秋，Chen Ning Yang、Tsung-Dao Lee、Samuel C. C. Ting（丁肇中）和Yuan T. Lee（李远哲）在台湾为她祝寿时共同发起创立吴健雄学术基金会。⁠[8][17]

1997年2月16日，她因中风在纽约市去世。骨灰由Luke Chia-Liu Yuan送回中国，安放在Ming De School，纪念设施由Tsung-Dao Lee设计。2004年4月5日，Luke Chia-Liu Yuan的骨灰与她合葬。中国致公党网站的文章写道，骨灰依照她生前的愿望安葬在校园内父亲栽种的紫薇树下，“吴健雄墓园”五字由Chen Ning Yang题写，碑文由Tsung-Dao Lee撰写；China Daily的报道写道，墓志由她的传记作者Chiang Tsai-chien撰写。中国致公党网站的文章还写道，Luke Chia-Liu Yuan的墓碑由Yuan T. Lee题字，Samuel C. C. Ting撰写碑文。⁠[1][37][39][40]

Columbia News的文章记载她终年84岁。Columbia University当时发布的新闻稿写道，她于2月16日星期日下午在曼哈顿去世，终年84岁。新闻稿引述Luke Chia-Liu Yuan的话说，她在将近两年前中过一次风，这个星期日再度中风。⁠[29][41]

丈夫Luke Chia-Liu Yuan自1949年起在Brookhaven National Laboratory工作。他在California Institute of TechnologyCalifornia Institute of TechnologyCalifornia Institute of Technology（简称 Caltech）是位于美国加利福尼亚州帕萨迪纳的私立研究型大学，以科学与工程的研究和教育为主。学校前身是 Amos G. Throop 于1891年创办的 Throop University，1920年改用现名。Caltech 为 NASA 管理喷气推进实验室（JPL），拥有 Palomar、W. M. Keck 等天文台，并共同创立和管理激光干涉引力波天文台（LIGO）。截至2026年9月，在校本科生971人、研究生1,398人。2026年7月1日起，天体物理学家 Ray Jayawardhana 任第十任校长。点击查看完整词条取得博士学位的年份，National Academy of Sciences的传记写作1937年，Brookhaven National Laboratory 1958年的通讯和Academia Sinica的院士简历写作1940年；1946年他成为Princeton University的研究员（research associate）。⁠[1][42][43]

Luke Chia-Liu Yuan是Yuan ShikaiYuan ShikaiYuan Shikai（袁世凯，1859—1916年）是清末的军事将领和改革派大臣，1912年至1916年任中华民国首任大总统。他在天津小站编练的新式陆军后来发展为北洋军；1915年至1916年他宣布改行帝制、自任皇帝，1916年3月取消帝制，同年6月6日去世。点击查看完整词条（袁世凯）的孙子。她的公公Yuan KewenYuan KewenYuan Kewen（袁克文，1890—1931年）是Yuan Shikai的次子，号寒云，以诗词、书法和收藏宋元刻本、古钱、邮票知名，也是京剧和昆曲票友。他在父亲筹备称帝时以诗劝谏，物理学家Luke Chia-Liu Yuan是他的儿子。点击查看完整词条（袁克文）是Yuan Shikai的次子；Wang Zhenliang的文章列出他的四个儿子，Luke Chia-Liu Yuan排行第三。她与Luke Chia-Liu Yuan拿出近100万美元的个人积蓄，设立以父亲Zhong-Yi Wu命名的奖学金基金会，奖励明德学校的优秀教师和学生。Southeast University的校友刊物《东南大学动力电气人》2016年第8期刊载的Shan Jia（山佳）的文章写道，她说看到有些夫妻矛盾重重，总觉得不可思议；文章把这归因于她的父母相濡以沫，并认为她日后与Luke Chia-Liu Yuan的深厚感情由此可以找到源头。文章还写道，1960年她给一位老友写信说，刚有人来电告诉她第二天就是中国旧历新年，每逢过年过节总不免怀念家乡，尤其是父亲和哥哥都已先后去世，母亲年老多病。⁠[44][16][4][40][45][46]

两人的儿子Vincent YuanVincent YuanVincent Yuan（袁纬承，1947年生）是在Los Alamos National Laboratory从事研究的物理学家，Chien-Shiung Wu与Luke Chia-Liu Yuan之子；他参与过TRIPLE合作组对中子共振中宇称破坏的研究，并以第一作者发表了用中子共振谱测量冲击波温度的实验。点击查看完整词条（Wei-Cheng Yuan）1947年出生于Princeton，后来也成为物理学家；她还有一位孙女Jada YuanJada YuanJada Yuan是记者，曾在New York杂志任contributing editor，2018年担任The New York Times首位“52 Places Traveler”，其后在The Washington Post任记者，至2026年2月；她是物理学家Chien-Shiung Wu与Luke Chia-Liu Yuan的孙女。点击查看完整词条。2021年12月13日，The Washington Post华盛顿邮报《华盛顿邮报》（The Washington Post）是1877年在华盛顿创刊的美国日报，曾因Pentagon Papers案和Watergate调查闻名；该报1933年起由Meyer–Graham家族经营八十年，2013年起归Jeff Bezos个人所有。点击查看完整词条刊出Jada Yuan回忆祖母的长文，文中写道她的父亲在Columbia University学习物理并取得博士学位；NPR介绍这篇文章时使用的标题是“Discovering Dr. Wu”。⁠[1][47][48]

在2021年2月11日的邮票发行仪式上，United States Postal Service介绍Vincent Yuan为Los Alamos National Laboratory的科学家。Columbia University在她去世时发布的新闻稿写道，Vincent Yuan住在新墨西哥州新墨西哥州新墨西哥州是美国西南部的一个州，首府为Santa Fe，最大城市为Albuquerque。该州于1912年1月6日加入联邦，为第47个州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口为2,117,522人（约211.8万人）。点击查看完整词条Albuquerque，是Los Alamos National Laboratory的研究科学家。新闻稿还写道，他于1967年取得学士学位、1977年取得物理学博士学位，都在Columbia University。American Physical Society的会议档案在2006年4月会议的目录下收有他以Los Alamos National Laboratory署名所作的特邀报告“Chien-Shiung Wu as a Person and a Scientist”，摘要写明他将从儿子的角度讲述母亲。Los Alamos National Laboratory的刊物在报道这枚邮票时称他是该实验室Applied and Fundamental Physics组的科学家。Jada Yuan在2021年的文章中写道，74岁的父亲仍在从事保密的核物理项目。⁠[49][41][50][51][47]

她与S. A. Moszkowski合著的Beta Decay于1966年由纽约的John Wiley出版；她在1950年发表过综述“Recent investigation of the shapes of beta-ray spectra”。上海交通大学李政道图书馆的大事记记载，1965年至1966年她与Tsung-Dao Lee合作完成了关于弱相互作用的综述《弱相互作用》。⁠[1][35]

Atomic Heritage Foundation的介绍把Beta Decay的出版年份记为1965年，并称该书至今仍是核物理学家的标准参考书。⁠[5]

1998年，她入选National Women’s Hall of Fame。2011年11月9日，American Physical Society的“historic site”纪念牌在华盛顿的University of the District of Columbia揭幕，牌上写明1956年她与Ernest Ambler、Raymond W. Hayward、Dale D. Hoppes和Ralph P. Hudson在当时属于National Bureau of Standards园区的这处地点完成了实验。⁠[1][52][53]

2012年她诞辰100周年之际，上海举行了为期一周的纪念活动，她的铜像在家乡Liuhe的Mingde Middle School校园内揭幕。新华网的报道写道，2012年5月30日举行的诞辰100周年纪念大会有近500人出席，吴健雄陈列馆于5月31日上午开馆，纪念活动在太仓举行。《中国科学报》的文章写道，她的母校Southeast University建有吴健雄纪念馆，收藏和展示她的遗物与生平事迹；New Dictionary of Scientific Biography的条目写道，她的许多未刊文稿存放在该馆。2020年上演的话剧《春逝》取材于Jing-Wei Gu、她和物理研究所所长Ding Xielin（丁燮林）三人的一段经历。⁠[29][38][2][12][9]

2021年2月11日，United States Postal Service发行Chien-Shiung Wu永久邮票（Forever stamp），首发城市为纽约市，发行仪式在线上举行。邮票原画由Kam Mak创作，艺术指导Ethel Kessler设计，画面是她身穿黑白两色高领旗袍的肖像。新闻稿称她为“one of the most influential nuclear physicists of the 20th century”，并说明邮票上的姓名采用Wade-Giles拼写。⁠[49]

Columbia News的文章指出，她是第一位登上美国纪念邮票的华裔美国物理学家，也是继Maria Goeppert Mayer和Sally Ride之后第三位登上美国纪念邮票的女物理学家。⁠[29]

National Park Service的介绍认为，她的宇称实验对粒子物理学和标准模型的发展有重要贡献。⁠[28]

Physics World的文章认为她本应分享1957年的Nobel Prize物理学奖，同时指出当时另有两个小组在做类似实验。2012年12月，Chen Ning Yang在Physics World发表“Weighing in on Wu’s Legacy”，谈1956年至1957年的宇称不守恒实验。Ralph P. Hudson写道，后来几乎所有讲者和作者都把这次实验称为“the Wu experiment”。National Academy of Sciences的传记引述Tsung-Dao Lee的话：“C. S. Wu was one of the giants of physics. In the field of beta-decay, she had no equal.”⁠[26][54][22][1]

Manhattan Project National Historical Park：官网：https://www.nps.gov/mapr/（在新窗口打开）。⁠[55]

Wolf Foundation：官网：https://wolffund.org.il/（在新窗口打开）。⁠[56]