Benjamin Harrison

Benjamin Harrison於1833年8月20日出生於俄亥俄州俄亥俄州俄亥俄州是美國中西部的一個州，首府為Columbus。該州於1803年加入聯邦，為第17個州，也是第一個由西北領地劃出的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為11,799,448人（約1180萬人）。點擊查看完整詞條North Bend，是家中第二個孩子。父親John Scott Harrison務農，曾任聯邦眾議員；母親Elizabeth Irwin Harrison是嚴格的長老會信徒。⁠[1][2]

他的祖父是第9任總統William Henry HarrisonWilliam Henry HarrisonWilliam Henry Harrison（1773—1841年）是美國軍人和政治人物，曾任印第安納領地總督、聯邦眾議員和聯邦參議員，1841年出任第9任美國總統，在任第32天去世，是首位在任內去世的美國總統。點擊查看完整詞條，曾祖父是簽署《獨立宣言》的弗吉尼亞人Benjamin Harrison V。他在North Bend一座名為The Point、佔地600英畝的農場長大，農場毗鄰祖父的大莊園；早年在木屋學校就讀並受家庭教師教導。⁠[3][4][2]

他先在辛辛那提的預科學校Farmers’ College就讀兩年，並在那裡結識Caroline Lavinia Scott；之後進入俄亥俄州Oxford的Miami University，1852年6月24日以優異成績畢業，時年19歲。他是Phi Delta Theta兄弟會的創始成員之一。⁠[1][3][5][6]

畢業後，他在辛辛那提Storer and Gwynne律師事務所研習法律，事務所合夥人Bellamy Storer曾任輝格黨聯邦眾議員。1853年10月20日，他與Caroline Lavinia Scott結婚；1854年，他通過俄亥俄州律師資格考試。⁠[1][5][7]

夫婦二人曾考慮芝加哥或辛辛那提一帶，最終在表兄William Harrison Sheets的鼓勵下選擇印第安納州印第安納波利斯，於1854年4月抵達。執業初期業務艱難，他經聯邦執法官John L. Robinson安排擔任法庭傳達員，日薪2.50美元。⁠[5][3]

1855年，他與William Wallace合夥執業；1857年當選印第安納波利斯市檢察官。28歲時，他成為First Presbyterian Church的長老。作為共和黨人，他在1856年支持John C. Frémont，1860年支持Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條。⁠[5][3][4]

1860年，他當選印第安納州最高法院判例彙編官（Supreme Court Reporter），並改與William Fishback合夥執業。他後來表示，這是他唯一主動謀求的政治職位，並把這份工作視為法學的研究生教育。⁠[5]

1862年，印第安納州州長Oliver P. Morton請他組建第70印第安納步兵團，他受任上校。他安排他人在其離任期間代理判例彙編官職務，民主黨人則指責他擅離職守。⁠[3][5]

該團先在田納西州田納西州田納西州是位於美國東南部中段的一個州，首府為Nashville。該州於1796年6月1日加入聯邦，為第16個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,910,840人（約691.1萬人）。點擊查看完整詞條和肯塔基州肯塔基州肯塔基州是美國的一個州，北鄰伊利諾伊州、印第安納州和俄亥俄州，東鄰西弗吉尼亞州和弗吉尼亞州，南鄰田納西州，西鄰密蘇里州，首府為Frankfort，最大城市為Louisville。該州於1792年6月1日加入聯邦，為第15個州，也是阿巴拉契亞山脈以西第一個加入聯邦的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為4,505,836人（約450.6萬人）。點擊查看完整詞條守衛鐵路，後編入坎伯蘭軍團參加亞特蘭大戰役；他率領一個旅，先後參加Resaca、Cassville、New Hope Church、Kennesaw Mountain、Peachtree Creek和亞特蘭大等戰鬥，1864年12月又參加納什維爾戰役。⁠[2]

1865年2月，他因在Resaca和Peachtree Creek的表現獲授志願兵名譽准將軍銜，同年6月隨第70印第安納步兵團退役。他回到印第安納波利斯，重任在1864年選舉中再次贏得的判例彙編官職務，任滿後專門從事私人執業。⁠[2][3]

1871年，Ulysses S. GrantUlysses S. GrantUlysses S. Grant（1822—1885年）是美國軍人和政治人物，南北戰爭最後階段（1864—1865年）統率聯邦軍隊，1869—1877年任第18任美國總統。點擊查看完整詞條總統指派他在Milligan案中為聯邦政府辯護，此案提升了他的聲譽。他一生在美國最高法院出庭辯論過五起案件。⁠[6][2]

1876年，他獲共和黨提名競選印第安納州州長，民主黨人譏稱他為“Kid Gloves” Harrison，他以微弱差距敗給民主黨人James D. Williams。⁠[3][8][1]

1877年7月鐵路大罷工期間，他在印第安納波利斯率領一支市民民兵連，同時表示工人有正當的不滿。同年晚些時候，他接替Oliver P. Morton成為印第安納州共和黨領袖。⁠[3]

1879年，他應Rutherford B. HayesRutherford B. HayesRutherford B. Hayes（1822—1893年）是美國律師、軍人和政治人物，曾任聯邦眾議員和俄亥俄州州長，1877—1881年任第19任美國總統。點擊查看完整詞條總統之請加入密西西比河委員會；1880年，他作為代表出席共和黨全國代表大會，投票支持James A. GarfieldJames A. GarfieldJames A. Garfield（1831—1881年）是美國教育者、軍人和政治人物，南北戰爭中官至少將，長期擔任聯邦眾議員，1881年任第20任美國總統，任內遇刺身亡。點擊查看完整詞條。⁠[2][4]

1880年，印第安納州議會選他為聯邦參議員（參議員直至1913年才改為民選），他於1881—1887年在任。⁠[4][1]

在參議院，他支持老兵撫卹金、保護性關稅、現代化海軍和西部土地保護，並維護宅地農民和美洲原住民對抗鐵路公司的權益。1882年，他認為《排華法案》（Chinese Exclusion Act）違反1868年Burlingame Treaty所保障的權利，與本黨決裂投票反對。他還提出保護Colorado River沿岸土地的議案，為1919年設立的大峽谷國家公園奠定基礎。⁠[4][9][3]

1887年，民主黨控制了印第安納州議會，沒有讓他連任參議員。⁠[4]

1888年夏，共和黨全國代表大會在芝加哥舉行，七名候選人角逐，原本的首選、俄亥俄州參議員John Sherman失勢後，作為各方第二選擇的Harrison在第八輪投票中獲得提名；James G. Blaine在自己無望獲提名後轉而支持他。大會選擇紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條銀行家Levi P. Morton為其競選搭檔。⁠[10]

他以“front-porch”方式競選，只在印第安納波利斯家中接待經過挑選的代表團和記者並發表簡短講話。競選主題是保護性關稅。⁠[10][8][2][11]

他獲得5,439,853張普選票，民主黨現任總統Grover ClevelandGrover ClevelandGrover Cleveland（1837—1908年）是美國政治人物，民主黨人，1885—1889年和1893—1897年兩度出任美國總統，分別為第22任和第24任，是唯一任期不連續的美國總統。點擊查看完整詞條獲得5,540,309張；但他以233比168贏得選舉人票，在紐約州和印第安納州這兩個搖擺州的大手筆競選開支起了作用。賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州（Commonwealth of Pennsylvania）是美國中大西洋地區的一個州，首府為Harrisburg，費城和匹茲堡為州內兩大都會區。賓夕法尼亞是最初13個州之一，於1787年12月12日批准美國憲法，為第2個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為13,002,700人（約1300.3萬人）。點擊查看完整詞條共和黨黨魁Matt Quay曾譏諷他把勝選歸於天意，稱他永遠不會知道有多少人為了讓他當選險些入獄。⁠[9][8]

1889年3月4日，他在國會大廈東門廊由首席大法官Melville W. Fuller主持宣誓，就任第23任美國總統。當天全天降雨，他在雨傘下宣誓；他的就職演說較為簡短，避免了其祖父那樣的冗長演說。Levi P. Morton宣誓就任第22任副總統。⁠[12][2]

他的首任國務卿是James G. Blaine（1892年6月29日起由John Watson Foster接任），財政部長為William Windom（1891年2月24日起由Charles Foster接任），陸軍部長為Redfield Proctor（1891年12月24日起由Stephen Benton Elkins接任），海軍部長為Benjamin Franklin Tracy，司法部長為William Henry Harrison Miller，內政部長為John Willock Noble，農業部長為Jeremiah McLain Rusk。⁠[9]

他任內有六個州加入聯邦：1889年的北達科他州北達科他州北達科他州是美國中北部的一個州，首府為Bismarck。該州於1889年11月2日加入聯邦，為第39個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為779,094人（約77.9萬人）。點擊查看完整詞條、南達科他州南達科他州南達科他州是美國的一個州，北鄰北達科他州，東鄰明尼蘇達州和艾奧瓦州，南鄰內布拉斯加州，西鄰懷俄明州和蒙大拿州。首府為Pierre，最大城市為Sioux Falls。該州於1889年11月2日加入聯邦，為第40個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為886,667人（約88.7萬人）。點擊查看完整詞條、蒙大拿州蒙大拿州蒙大拿州是位於美國西北部的州，西部為落基山脈，東部屬大平原；首府為Helena，最大城市為Billings。蒙大拿於1889年11月8日成為美國第41個州，2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,084,225人（約108.4萬）。點擊查看完整詞條和華盛頓州華盛頓州華盛頓州是位於美國西北部太平洋沿岸的州，首府為Olympia，最大城市為西雅圖。華盛頓於1889年11月11日加入聯邦，為第42個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為7,705,281人（約770.5萬）。點擊查看完整詞條，以及1890年的愛達荷州愛達荷州愛達荷州是美國西北部的一個州，常被歸入山地州，也被視為太平洋西北地區的一部分，首府和最大城市為Boise。該州於1890年7月3日加入聯邦，為第43個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,839,106人（約183.9萬人）。點擊查看完整詞條和懷俄明州懷俄明州懷俄明州是美國的州，面積居各州第9位，首府為Cheyenne。懷俄明於1890年7月10日加入聯邦，為第44個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為576,851人（約57.7萬）。點擊查看完整詞條。⁠[2][3]

1889年10月，他召集首屆現代泛美會議。這次在華盛頓哥倫比亞特區舉行、由國務卿James G. Blaine主持的First International Conference of American States（1889—1890年）設立了International Union of American Republics，即後來的泛美聯盟（Pan-American Union）。⁠[13][9]

他的政府與主要貿易伙伴談判達成多項互惠貿易協定，Miller Center的評述認為這些協定為20世紀美國貿易政策確立了模式。他與德國和英國就薩摩亞群島達成三方保護安排；在白令海海豹過度捕獵問題上對英國和加拿大持強硬立場，1892年國務卿Blaine與英國談判達成將該爭端交付仲裁的條約。⁠[13][9]

在智利瓦爾帕萊索，美國水兵遭到傷害，事件幾乎引發戰爭，最終智利道歉並支付7.5萬美元。新奧爾良一群暴徒處死11名西西里移民，引發與意大利的嚴重外交糾紛。他還支持自Chester A. ArthurChester A. ArthurChester A. Arthur（1829—1886年）是美國律師和政治人物，曾任紐約港海關關長，1881年任副總統，同年在James A. Garfield遇刺身亡後繼任第21任美國總統，任期至1885年。點擊查看完整詞條時期開始的海軍擴建，目標是建成由七艘裝甲艦組成的一流艦隊。⁠[13]

1890年，他簽署由俄亥俄州參議員John Sherman提出的Sherman Antitrust Act，這是美國第一部禁止限制貿易的商業聯合、規範大型企業的聯邦法律。該法罰款上限為5,000美元、執法資源有限；1895年最高法院將針對製造商的訴訟排除在其適用範圍之外。後來的Theodore RooseveltTheodore RooseveltTheodore Roosevelt（1858—1919年）是美國政治人物、作家、博物學家和軍人，共和黨人，1901—1909年任第26任美國總統；1906年因調停日俄戰爭獲諾貝爾和平獎。點擊查看完整詞條、Woodrow WilsonWoodrow WilsonWoodrow Wilson（1856—1924年）是美國學者和政治人物，曾任Princeton University校長和新澤西州州長，1913年至1921年任第28任美國總統，任內領導美國參加第一次世界大戰，並倡議建立League of Nations。點擊查看完整詞條和Franklin D. Roosevelt等總統加強並運用了該法，該法至今仍然有效。⁠[9][14]

由俄亥俄州眾議員William McKinleyWilliam McKinleyWilliam McKinley（1843—1901年）是美國政治人物，共和黨人，曾任聯邦眾議員和俄亥俄州州長，1897—1901年任第25任美國總統，任內美國進行美西戰爭；他於1901年遇刺身亡。點擊查看完整詞條提出、他支持的1890年McKinley Tariff是當時美國歷史上最高的保護性關稅，平均稅率提高49.5%，並賦予總統談判互惠協定等新的對外貿易權力；他在法案中加入了互惠條款。為減少財政盈餘，進口原糖的關稅被取消，美國糖農每磅獲得2美分補貼。⁠[14][8]

同年的Sherman Silver Purchase Act是對西部白銀利益集團支持關稅法的讓步，要求財政部每月購買450萬盎司白銀；持有者迅速將所得憑證兌換為黃金，幾乎耗盡了財政部的黃金儲備。⁠[14]

他簽署1890年的Dependent and Disability Pension Act，提高傷殘南北戰爭老兵的撫卹金。這屆被稱為“Billion-Dollar Congress”的國會首次在非戰時撥款10億美元，大量用於老兵撫卹金、國內改良、海軍擴建和輪船航線補貼，財政盈餘隨之消失；眾議院議長Thomas B. Reed回應批評稱“This is a billion-dollar country.”⁠[2][8][9]

在1890年國會選舉中，共和黨損失慘重，民主黨以較大優勢重新控制眾議院，黨內領袖開始與他保持距離，他在任期最後兩年對立法的影響力有限。⁠[8][9]

他簽署1891年的Land Revision Act，該法允許劃出公有土地設立國家森林。他據此在懷俄明州黃石設立了美國第一個森林保護區。⁠[14][2]

共和黨領袖物色其他人選，但他決定競選連任。在明尼阿波利斯舉行的共和黨全國代表大會上，儘管黨內常規派發起反對，James G. Blaine和William McKinley在投票中也顯示出相當實力，他仍在首輪投票中獲得提名。⁠[2][9][10]

1892年10月25日，即大選前兩週，妻子Caroline Lavinia Scott Harrison在白宮因結核病去世。她的病情和去世使他在競選期間分心，兩名候選人都很少親自競選。⁠[10][4][3][9]

1892年11月，他在與Grover Cleveland的再次對決中落敗。Cleveland領先約37.5萬張普選票，選舉人票為277比145；平民黨吸引約100萬選民，獲得22張選舉人票。平民黨的不滿和罷工，尤其是1892年7月賓夕法尼亞州Homestead的暴力鋼鐵罷工，是他失利的因素之一。他是唯一一位前任和繼任為同一人的總統。⁠[10][9][2]

1893年，夏威夷女王Liliuokalani被推翻後，他向參議院提交兼併夏威夷的條約，但條約在他任期結束前未獲批准，繼任的Grover Cleveland隨後撤回了條約。Miller Center的評述稱，他曾派遣150名海軍陸戰隊員保護推翻女王的白人定居者政府。⁠[9][8][13]

他的總統任期於1893年3月3日結束，此後回到印第安納波利斯重操律師業。1893年，Stanford UniversityStanford UniversityStanford University是美國加利福尼亞州的研究型大學，由Leland與Jane Stanford於1885年創立，1891年開學。點擊查看完整詞條法學院聘他為該校首批法學教授之一，講授憲法學。⁠[9][3]

卸任後，他加入Military Order of the Loyal Legion of the United States，在全國巡迴為共和黨候選人演講，擔任Purdue University董事會成員，並撰寫歷史和政府方面的文章。⁠[2]

1896年4月6日，62歲的他與Mary Scott Lord Dimmick結婚。她是已故妻子的外甥女，曾照料Caroline Harrison，是一位比他年輕近30歲的寡婦。二人育有一女。⁠[7][4][9]

1898—1899年，他擔任委內瑞拉在與英國邊界仲裁案中的首席律師，並出席了在海牙召開的第一次和平會議。⁠[9][2]

1901年3月13日，他在印第安納波利斯家中因肺炎去世，終年67歲。同年，他在Stanford University的系列講座結集為《Views of an Ex-President》出版。⁠[9]

他被安葬在印第安納波利斯的Crown Hill Cemetery，位於第一任妻子墓旁；第二任妻子於1948年去世後亦葬於他身旁。⁠[2][7]

第一任妻子Caroline Lavinia Scott Harrison生於1832年。二人育有兩個孩子：兒子Russell Benjamin（1854—1936年）和女兒Mary Scott（1858—1930年，婚後名Mary Harrison McKee）。Caroline Harrison性格外向、喜愛節日，在白宮樹立了第一棵聖誕樹。⁠[7][3][4]

第二任妻子Mary Scott Lord Dimmick生於1858年，二人的女兒Elizabeth生於1897年，卒於1955年。⁠[7]

他身高約5英尺6英寸，民主黨人稱他為“Little Ben”，共和黨人則回應說他足以戴上祖父“Old Tippecanoe”的帽子。他私下非常拘謹，被稱為“the human iceberg”。⁠[8][4]

他支持兩項保護南方非裔美國人投票權的法案：馬薩諸塞州馬薩諸塞州馬薩諸塞州（Commonwealth of Massachusetts）是美國東北部新英格蘭地區的一個州，首府和最大城市為波士頓。馬薩諸塞是最初13個州之一，於1788年2月6日批准美國憲法，為第6個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為7,029,917人。點擊查看完整詞條的Henry Cabot Lodge提出、由聯邦監督國會選舉的Force Bill，以及新罕布什爾州新罕布什爾州新罕布什爾州是美國東北部新英格蘭地區的一個州，北鄰加拿大Quebec，西隔Connecticut河與佛蒙特州相望，南鄰馬薩諸塞州，東鄰緬因州並瀕臨大西洋；首府為Concord。該州是最初的13個殖民地之一，1788年6月21日成為第9個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,377,529人（約137.8萬人）。點擊查看完整詞條共和黨人Henry W. Blair提出、以聯邦資金資助教育的Blair Education Bill，兩者均未獲通過。他還提議通過憲法修正案推翻1883年的一項最高法院判決，同樣未獲國會通過。他任命Frederick Douglass為美國駐海地公使。⁠[14][3][4][11]

上任數日後，他簽署公告，將俄克拉何馬的美洲原住民土地開放給白人定居；他還向達科他和蒙大拿地區的Sioux人施壓，要求其讓出1,100萬英畝土地，並要求Crow人讓出180萬英畝。1890年12月29日，美國陸軍部隊在Wounded Knee殺死約150名Sioux男女和兒童。⁠[3]

他到1875年在印第安納波利斯North Delaware Street建成的住宅，現為Benjamin Harrison Presidential Site，向公眾開放，館藏約1萬件與其生平和事業相關的物品。⁠[3][15]

Miller Center的評述指出，歷史學家傳統上把他視為黨魁操縱下的平庸總統，但自1960年代以來對他的評價有所提高：他在外交上推動美國走向世界性強國的作用超過此前任何總統，併成為青年Theodore Roosevelt的榜樣；另一方面，歷史學家批評他未能把握國內狀況，認為他支持的McKinley Tariff和Sherman Silver Purchase Act可能助成了1893年恐慌。作家Henry Adams稱他是Abraham Lincoln之後最好的總統。⁠[16][4]

他是最後一位擔任總統的南北戰爭將領。⁠[9]

Benjamin Harrison Presidential Site：官網：https://bhpsite.org/（在新窗口打開）。⁠[15]