James A. Garfield

James Abram Garfield於1831年11月19日生於俄亥俄州俄亥俄州俄亥俄州是美國中西部的一個州，首府為Columbus。該州於1803年加入聯邦，為第17個州，也是第一個由西北領地劃出的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為11,799,448人（約1180萬人）。點擊查看完整詞條Cuyahoga縣Orange鎮，是Abram Garfield（1799—1833年）與Eliza Ballou Garfield（1801—1888年）五個孩子中最小的一個。父親在他尚在襁褓時去世，守寡的母親在克利夫蘭郊外經營農場，家境貧寒，Garfield自幼幫母親務農。⁠[1][2][3]

Garfield不喜歡務農，想當水手。1848年8月至10月，16歲的他離家到往返於克利夫蘭和匹茲堡之間的運河船上做工，六週內落水14次，後因發燒被迫回家；Miller Center的文章記述，他在養病期間決心依靠學識而非體力謀求出路。⁠[1][3]

1849年，Garfield進入俄亥俄州Chester的Geauga Seminary，同時做木工並在鄉村學校兼職任教。1850年3月，他受洗加入父母所屬的Disciples of Christ教會。⁠[1][3]

1851年起，Garfield就讀於俄亥俄州Hiram的Western Reserve Eclectic Institute（後來的Hiram College），併兼任學校看門人，學期間隙在鄉村學校任教。1854年，23歲的他以三年級生身份進入馬薩諸塞州馬薩諸塞州馬薩諸塞州（Commonwealth of Massachusetts）是美國東北部新英格蘭地區的一個州，首府和最大城市為波士頓。馬薩諸塞是最初13個州之一，於1788年2月6日批准美國憲法，為第6個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為7,029,917人。點擊查看完整詞條Williamstown的Williams College，是校內年齡最大的學生之一，1856年以優異成績畢業。⁠[1][3]

1856年，他在俄亥俄州為共和黨總統候選人John C. Frémont助選；1860年又為Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條助選，反對奴隸制向西部領地擴張。⁠[3]

1856年，Garfield回到Eclectic Institute教授古典語言，1857—1861年任該校校長，講授拉丁語、希臘語、數學等課程，同時擔任Disciples of Christ的平信徒傳道人。⁠[3][1][2]

1858年11月11日，Garfield與Eclectic Institute的同學、教師Lucretia Rudolph（暱稱“Crete”）成婚。⁠[1][3]

1859年，Garfield當選俄亥俄州參議員，成為當時州議會最年輕的議員，同時在克利夫蘭Albert GallatinAlbert GallatinAlbert Gallatin（1761年1月29日—1849年8月12日）是生於日內瓦的美國政治家、外交家、銀行家與企業經營者，1801年至1814年擔任美國第四任財政部長。他參與聯邦財政改革、路易斯安那購地融資與根特和談，曾經營New Geneva工業項目，後來擔任National Bank of New York行長，並參與創辦紐約大學及American Ethnological Society。點擊查看完整詞條 Riddle的律師事務所學習法律；1861年1月26日，他取得俄亥俄州律師資格。⁠[1][3]

1861年8月中旬，Garfield組建第42俄亥俄步兵團（42nd Regiment, Ohio Volunteer Infantry），8月21日獲任該團中校，11月27日晉升為上校。⁠[3][1]

1862年1月，Garfield指揮的兵力處於劣勢的旅在Middle Creek擊敗南軍，使聯邦軍控制了肯塔基州肯塔基州肯塔基州是美國的一個州，北鄰伊利諾伊州、印第安納州和俄亥俄州，東鄰西弗吉尼亞州和弗吉尼亞州，南鄰田納西州，西鄰密蘇里州，首府為Frankfort，最大城市為Louisville。該州於1792年6月1日加入聯邦，為第15個州，也是阿巴拉契亞山脈以西第一個加入聯邦的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為4,505,836人（約450.6萬人）。點擊查看完整詞條東部；1月11日，他晉升為志願兵准將。同年9月25日起，他在華盛頓哥倫比亞特區的軍事法庭任職，參與審理Fitz-John Porter案等案件。⁠[3][1]

1863年2月，Garfield出任Army of the Cumberland司令William S. Rosecrans少將的參謀長。Miller Center的文章稱，他曾秘密向陸軍部發送對Rosecrans不利的報告。1863年9月19日，他參加Chickamauga戰役，冒著敵軍火力策馬馳騁，同日獲任少將，11月接到晉升通知。⁠[1][3]

Garfield於1862年當選代表俄亥俄州第19國會選區的聯邦眾議員，並未親自競選。1863年12月5日，他辭去軍職，進入聯邦眾議院，此後連任至1880年，共八屆。⁠[4][1][3]

戰爭期間Garfield屬於共和黨激進派，後來趨於溫和、尋求妥協；在重建問題上他常主張對南方溫和，但最終投票贊成彈劾總統Andrew JohnsonAndrew JohnsonAndrew Johnson（1808—1875年）是美國政治人物，曾任田納西州州長和聯邦參議員，1865年4月在Abraham Lincoln遇刺後繼任美國第17任總統，任期至1869年。點擊查看完整詞條。他在1868年和1872年支持Ulysses S. GrantUlysses S. GrantUlysses S. Grant（1822—1885年）是美國軍人和政治人物，南北戰爭最後階段（1864—1865年）統率聯邦軍隊，1869—1877年任第18任美國總統。點擊查看完整詞條競選。⁠[3]

Garfield於1869—1871年任眾議院銀行與貨幣委員會主席，1871—1875年任撥款委員會主席，還曾主持軍事委員會並任職於籌款委員會。他設計了1870年人口普查的調查表，該表成為1880年人口普查的範本。⁠[1][3][4]

Garfield主張以黃金為基礎的硬通貨，反對無黃金支持的紙幣、以綠背紙幣償還債券和無限制鑄造銀幣，因而受到東部“Gold Bug”共和黨人的擁護；他還反對Grange的合作計劃和Granger鐵路法、工會、八小時工作制以及1870年代蕭條期間由聯邦出資的救濟項目。⁠[3][5]

1869年1月，他在華盛頓哥倫比亞特區Franklin Square附近購置住宅。⁠[1]

1872年9月4日，New York Sun關於Crédit Mobilier醜聞的報道指Garfield等人涉案，Garfield予以否認。Crédit Mobilier是Union PacificUnion PacificUnion Pacific Corporation是總部位於內布拉斯加州Omaha的美國鐵路控股公司，旗下Union Pacific Railroad在西部23個州運營貨運鐵路；2025年與Norfolk Southern簽訂合併協議。點擊查看完整詞條的建築公司，Garfield是持有其股票的幾名國會議員之一，後承認從該公司收到329美元。1873年和1874年，Crédit Mobilier、DeGolyer路面工程合同和“Salary Grab”加薪案先後使他的聲譽受到威脅；他因投票贊成追溯性加薪和與路面合同有關聯而受到批評，但在1874年經過激烈競選後再次當選。⁠[1][3][4]

1876—1880年，Garfield任眾議院共和黨少數黨領袖。1876年，他在俄亥俄州Mentor購置農場，至1880年春將原有9個房間的一層半農舍擴建為20個房間的兩層半建築；1880年夏，記者開始稱這處農場為“Lawnfield”。⁠[1][6]

Garfield在1876年總統選舉中支持Rutherford B. HayesRutherford B. HayesRutherford B. Hayes（1822—1893年）是美國律師、軍人和政治人物，曾任聯邦眾議員和俄亥俄州州長，1877—1881年任第19任美國總統。點擊查看完整詞條。1877年，他擔任裁決該次選舉爭議的選舉委員會委員，與其他7名共和黨委員一同投票，將南卡羅來納州南卡羅來納州南卡羅來納州（State of South Carolina）是美國瀕臨大西洋的一個州，與佐治亞州和北卡羅來納州接壤，首府為Columbia，人口最多的城市為Charleston。南卡羅來納是最初13個州之一，於1788年5月23日批准美國憲法，為第8個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,118,425人（約511.8萬人）。點擊查看完整詞條、路易斯安那州路易斯安那州路易斯安那州是美國南部的一個州，瀕臨墨西哥灣，與阿肯色州、密西西比州和得克薩斯州接壤，首府為Baton Rouge，最大城市為New Orleans。該州於1812年4月30日加入聯邦，為第18個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為4,657,757人（約465.8萬人）。點擊查看完整詞條、佛羅里達州佛羅里達州佛羅里達州是美國的一個州，主體位於佛羅里達半島，首府為Tallahassee，人口最多的城市為Jacksonville。該州於1845年3月3日加入聯邦，為第27個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為21,538,187人（約2153.8萬人）。點擊查看完整詞條和俄勒岡州俄勒岡州俄勒岡州（State of Oregon）是美國西部太平洋沿岸的一個州，首府為Salem，最大城市為波特蘭。俄勒岡於1859年2月14日加入聯邦，為第33個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為4,237,256人（約423.7萬人）。點擊查看完整詞條的爭議選舉人票判給Hayes。Miller Center的文章稱，他還在幕後參與促成結束南方軍事佔領的1877年妥協。⁠[1][3]

1879—1881年，他任Literary Society of Washington主席。⁠[1]

1880年1月13日，俄亥俄州議會選舉Garfield為聯邦參議員；同年12月23日，他放棄了這一席位。⁠[1][4]

1880年6月在芝加哥舉行的共和黨全國代表大會上，前33輪投票均未產生候選人；第34輪投票中16名威斯康星州威斯康星州威斯康星州是位於美國中北部的州，首府為Madison，最大城市為密爾沃基。威斯康星於1848年5月29日加入聯邦，為第30個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,893,718人（約589.4萬）。點擊查看完整詞條代表轉投Garfield，6月8日他在第36輪投票中獲得提名，Chester A. ArthurChester A. ArthurChester A. Arthur（1829—1886年）是美國律師和政治人物，曾任紐約港海關關長，1881年任副總統，同年在James A. Garfield遇刺身亡後繼任第21任美國總統，任期至1885年。點擊查看完整詞條為副總統候選人。Miller Center的評述認為，他的勝出出乎原本預計Ulysses S. Grant與James G. Blaine對決的觀察者意料。⁠[4][1][7][5]

Garfield在Lawnfield的門廊上發表演說，開創了總統候選人“front porch”競選的先例，並把一座小型圖書館建築改作配有電報的競選總部；至1880年底，估計有15,000至17,000人到訪他在Mentor的農場。⁠[8][6][4]

1880年11月，Garfield擊敗民主黨候選人Winfield Scott Hancock當選總統。Garfield與Arthur獲得214張選舉人票和4,453,611張普選票（48.3%），Hancock與William English獲得155張選舉人票和4,445,256張普選票（48.2%），普選票總數為9,220,197張；兩人的普選票差距不到千分之一，是美國歷史上最接近的一次。⁠[9][4]

Miller Center的評述認為，Garfield的險勝有賴於Roscoe Conkling的幫助，作為交換，他同意就黨內人事任命徵詢Conkling的意見。⁠[5]

Garfield於1881年3月4日就任總統。他在就職演說中稱奴隸制的廢除是“the most important political change we have known since the adoption of the Constitution”。⁠[7][10]

Garfield力求平衡共和黨內各派，任命James G. Blaine為國務卿。在Blaine推動下，他提名William Robertson出任紐約港海關關長，以挑戰Conkling在紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條的人事任命網絡，Conkling隨即辭職抗議。他還指示調查人員徹查郵政線路合同舞弊的“Star Route”案。Miller Center的評述指出，他組閣時沒有向Stalwart派的壓力讓步，並支持南方黑人教育和非裔美國人的選舉權。⁠[10][4][5]

1881年7月2日上午9時20分，Garfield與國務卿Blaine同行，準備前往Williams College參加同學聚會並帶兩個兒子參觀母校，在華盛頓哥倫比亞特區Baltimore and Potomac火車站的女士候車室被Charles J. Guiteau開槍擊中。39歲的Guiteau曾謀求駐歐洲領事職位遭拒，事前已跟蹤總統數週。⁠[11][4][2]

Guiteau開了兩槍，一槍擦過Garfield的右臂，另一槍擊中背部，子彈停留在胰腺附近，醫生未能取出；Guiteau未作抵抗即向警方投降。Garfield被送回白宮，由D. Willard Bliss醫生治療。醫生在未採取無菌措施的情況下探查傷口，還使用了Alexander Graham Bell的金屬探測器尋找子彈，Garfield隨後出現感染。⁠[12][11][10][4]

1881年9月2日，內閣會議討論副總統Chester A. Arthur應接任總統還是代行總統職務，決定先徵詢Garfield的意見，但他始終未能恢復到可以商議的程度。⁠[10]

1881年9月6日，Garfield被轉移到新澤西州新澤西州新澤西州是美國東部瀕臨大西洋的一個州，與紐約州、特拉華州和賓夕法尼亞州相鄰，哈得孫河和特拉華河分別構成其東北和西部邊界；首府為Trenton，最大城市為Newark。該州是最初的13個殖民地之一，1787年12月18日成為第3個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為9,288,994人（約928.9萬人）。點擊查看完整詞條Elberon海濱的一處住所休養。他在遇刺後掙扎了80天，於1881年9月19日晚10時35分在妻女陪伴下逝世，終年49歲，死因為血液中毒及槍傷併發症。他在任共200天。⁠[1][4][12][11][7]

Garfield被安葬於俄亥俄州克利夫蘭的Lake View Cemetery。⁠[1][13]

Guiteau受審後，陪審團僅商議一小時即作出有罪裁決。他被判處絞刑，於1882年6月30日被處決。⁠[11][12]

Garfield遇刺後，National Civil Service Reform League藉此在全國散發信件，推動改革立法；1883年1月16日，總統Chester A. Arthur簽署Pendleton Civil Service Reform Act。Miller Center的評述認為，Garfield之死推動了政府人事任命制度的改革。⁠[12][5]

由Jeptha H. Wade領導的Garfield National Monument Association出資，在Lake View Cemetery修建紀念建築；康涅狄格州康涅狄格州康涅狄格州是美國新英格蘭地區的一個州，首府為Hartford，最大城市為Bridgeport（2010年人口普查）。該州於1788年1月9日加入聯邦，為第5個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,605,944人（約360.6萬人）。點擊查看完整詞條Hartford的建築師George Keller在全國設計競賽中勝出，工程於1885年動工。1890年5月20日，Garfield的靈柩移入紀念堂下的墓室；5月30日陣亡將士紀念日，紀念建築落成，總統Benjamin HarrisonBenjamin HarrisonBenjamin Harrison（1833—1901年）是美國律師、軍人和政治人物，共和黨人，曾任印第安納州聯邦參議員，1889—1893年任第23任美國總統。點擊查看完整詞條、前總統Rutherford B. Hayes和Garfield家人出席。⁠[14][15]

墓室中安放著Garfield與Lucretia的靈柩，以及其女兒和女婿的骨灰甕。1985年，Lake View Cemetery獲得聯邦政府50萬美元撥款用於修繕。⁠[14]

Garfield遇刺後，Lucretia利用公眾捐款把Lawnfield改建為紀念地和家族莊園，增建了設有圖書室和存放丈夫文件的保險庫的側翼；這座紀念圖書室被視為美國第一座總統紀念圖書館，為後來的總統圖書館開了先例。Garfield家族一直擁有Lawnfield至1936年，當年將其捐贈給Western Reserve Historical Society。⁠[8][16][6]

1980年，國會批准設立James A. Garfield National Historic Site，由National Park Service管理。故居共29個房間，按1886年至20世紀初的樣貌修復；Western Reserve Historical Society擁有的約6,000件藏品由National Park Service日常管理，其中80%—85%為Garfield家族原物。⁠[6][16][8]

Lucretia Rudolph生於1832年4月19日，1918年在加利福尼亞州加利福尼亞州加利福尼亞州是美國瀕臨太平洋的一個州，首府為Sacramento，最大城市為洛杉磯。加利福尼亞於1850年9月9日加入聯邦，為第31個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為39,538,223人（約3953.8萬人），居各州之首。點擊查看完整詞條的冬季住所去世。兩人共育有七個孩子，其中兩人夭折：Eliza Arabella（暱稱“Trot”，1860—1863年）、Harry Augustus（1863—1942年）、James Rudolph（1865—1950年）、Mary（暱稱“Mollie”，1867—1947年）、Irvin McDowell（1870—1951年）、Abram（1872—1958年）和Edward（暱稱“Neddie”，1874—1876年）。⁠[1][6][7][5]

Miller Center的評述將Garfield與Rutherford B. Hayes、Chester A. Arthur和Benjamin Harrison並稱為南北戰爭後執政相對平穩的四位“lost Presidents”，並指出他最為人所知的是就職約100天后遇刺；該文還提到，歷史學家推測他若在世本會推行公務員制度改革。⁠[5]

James A. Garfield National Historic Site：官網：https://www.nps.gov/jaga/index.htm（在新窗口打開）。⁠[17][16]