Chester A. Arthur

Chester Alan Arthur於1829年10月5日生於佛蒙特州佛蒙特州佛蒙特州是美國東北部新英格蘭地區的一個州，首府為Montpelier，最大城市為Burlington。該州1791年3月4日加入聯邦，為第14個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為643,077人（約64.3萬人）。點擊查看完整詞條Fairfield的一間小木屋，是Malvina Arthur與William Arthur牧師八個孩子中的第五個。父親是浸信會牧師和熱忱的廢奴主義者，全家隨其在紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條和佛蒙特州的各浸信會教區間遷居。⁠[1][2][3]

Arthur在家中學習讀寫，後在紐約州Union Village（今Greenwich）上學。1845年，他以二年級生身份進入Schenectady的Union College，1848年以全班前三分之一的成績畢業，並當選Phi Beta Kappa會員；在校期間他利用冬季假期在附近城鎮教書。⁠[1]

畢業後，Arthur一邊教書一邊自修法律數年，1854年通過律師資格考試，並借父親的關係在紐約市Erastus D. Culver的律師事務所任職。⁠[1]

Culver的事務所自1852年起參與Lemmon案，幫助解救七名被從弗吉尼亞州弗吉尼亞州弗吉尼亞州正式名稱為弗吉尼亞聯邦（Commonwealth of Virginia），是美國的一個州，首府為Richmond。該州於1788年6月25日加入聯邦，為第10個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為8,631,393人（約863萬人）。點擊查看完整詞條運往得克薩斯州得克薩斯州得克薩斯州是位於美國中南部的一個州，首府為Austin，最大城市為休斯敦。該州於1845年12月29日加入聯邦，為第28個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為29,145,505人（約2914.6萬人）。點擊查看完整詞條、途中暫留紐約的被奴役者；Culver贏得人身保護令，Arthur承擔了上訴的大部分工作，包括多次前往Albany。紐約州最終於1860年作出判決，維持了原判。⁠[1]

事務所還代理了被強行趕下紐約街車的黑人女性Elizabeth Jennings。已成為合夥人的Arthur為她從街車公司贏得225美元賠償，另獲法院判給的25美元；此案促使紐約市鐵路公司不加歧視地接載黑人乘客。Miller Center的文章指出，此案比Rosa Parks 1955年的抗議早100多年。⁠[1][2]

Arthur於1858年加入紐約州民兵。南北戰爭期間，他被任命為紐約州志願軍總工程師，授軍需總監銜，負責為數十萬士兵提供給養和住宿以及州內防務，官至准將。他希望上戰場但並未堅持，部分原因是妻子有南方邦聯方面的親屬，他的一個姐妹也嫁給了南方邦聯官員。1863年，他卸下軍職。⁠[1]

Arthur經朋友、來自弗吉尼亞州的醫學生Dabney Herndon結識Ellen Lewis Herndon（暱稱“Nell”），兩人於1859年10月25日成婚，當時Ellen 22歲，Arthur 30歲。⁠[1]

1863年，Arthur重返律師業，處理與戰爭有關的索賠案件，收入豐厚。他與以人事任命和黨紀積聚權力的紐約州共和黨領袖、聯邦參議員Roscoe Conkling密切合作，至1867年已成為Conkling的主要助手之一。1869—1870年，他任紐約市稅務委員會首席法律顧問，年薪10,000美元。⁠[1]

1871年，經Conkling推動，總統Ulysses S. GrantUlysses S. GrantUlysses S. Grant（1822—1885年）是美國軍人和政治人物，南北戰爭最後階段（1864—1865年）統率聯邦軍隊，1869—1877年任第18任美國總統。點擊查看完整詞條任命Arthur為紐約港海關關長；Conkling舉薦時提出的理由是Arthur在南北戰爭中擔任紐約州軍需總監的經歷和律師業績。他管理近1,300名關員，徵收約佔全國75%的進口關稅；年薪12,000美元，加上對低報進口貨物罰款的分成，年收入約50,000美元。⁠[1][2]

Miller Center的文章認為，沒有證據表明Arthur本人收受賄賂，但他例行向海關僱員收取薪金“assessments”，用以資助Conkling的政治機器和共和黨。⁠[1][2]

總統Rutherford B. HayesRutherford B. HayesRutherford B. Hayes（1822—1893年）是美國律師、軍人和政治人物，曾任聯邦眾議員和俄亥俄州州長，1877—1881年任第19任美國總統。點擊查看完整詞條對紐約港進行調查，並提出以駐巴黎領事一職換取Arthur辭職。1878年7月11日國會休會期間，Hayes停止Arthur的職務，改由Edwin A. Merritt接任；Arthur與Conkling在參議院抵制這一決定，但1879年1月參議院復會後Hayes取得勝利。⁠[1][4]

1880年，Arthur與Conkling試圖推舉前總統Grant再次競選總統。James A. Garfield在第36輪投票中獲得共和黨總統提名後，Conkling的助手在Conkling不知情的情況下試探Arthur出任副總統候選人的意向；由於紐約州的黨組織對Garfield勝選至關重要，Garfield勉強接受了Arthur。Conkling認為Garfield會落選，敦促Arthur拒絕提名，Arthur仍然接受，並說“the office of the Vice-President is a great honor”。⁠[1][5]

競選期間，Arthur組織群眾集會，併為Grant和Conkling安排在中西部的巡迴活動；作為紐約州共和黨委員會主席，他向市、州和聯邦僱員攤派其年薪的3%。Garfield與Arthur獲得214張選舉人票，對手為155張，普選票領先不到0.1%。⁠[5][6]

1881年，Arthur就任副總統。Garfield任命屬於“Half-Breed”派的William H. Robertson為紐約港海關關長，結束了Conkling在紐約的勢力，Conkling辭去參議員職務以示抗議，Arthur也因此與Garfield決裂；1881年7月Garfield遇刺時，兩人幾乎已經疏遠。⁠[2][5]

1881年9月19日Garfield去世後，Arthur於9月20日凌晨在曼哈頓Lexington Avenue 123號的住宅由一名紐約州法官主持宣誓就職。9月22日，他在國會大廈副總統辦公室再次宣誓並宣讀就職演說，同日發佈第250號公告，定9月26日為悼念Garfield的日子。⁠[7][8]

Miller Center的評述指出，Arthur上任後獨立於原來的黨派派系行事，令觀察者感到意外。⁠[2]

1882年4月4日，Arthur否決第一部排華法案，認為暫停華人移民20年過於極端。5月6日，他簽署修訂後的Chinese Exclusion Act，將華工移民暫停10年，這是美國第一部限制移民的重要聯邦法律；法案第14條禁止州和聯邦法院准許華人入籍。⁠[8][9]

該法於1892年期滿後由Geary Act再延長10年，1902年被定為永久性法律，1943年國會廢除全部排華法案，同時保留每年105名華人移民的配額。⁠[9]

1882年8月1日，Arthur以撥款過多為由否決River and Harbor Act；他主張通過減稅而非增加開支來減少聯邦財政盈餘。⁠[8][2]

Arthur在1882年12月4日的第二份國情諮文中敦促國會通過公務員制度改革。1883年1月16日，他簽署Pendleton Act，規定聯邦職位通過競爭性考試擇優錄用，受保護的僱員不得因政治原因被解僱或降職，也不得被要求提供政治服務或政治捐款，並設立Civil Service Commission負責執行。該法生效時，錄用規則只覆蓋聯邦政府132,000名僱員中的10%。⁠[8][10]

Encyclopaedia BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條指出，Arthur不顧一些Stalwart派友人的反對支持這項法案；National Archives and Records Administration的介紹則稱，他在Garfield遇刺後成為改革的堅定支持者。⁠[3][10]

1883年3月3日，Arthur簽署Tariff Act（又稱“Mongrel Tariff”），降低國內稅和許多關稅稅率；他主張降低關稅以減輕負債農民和中產階級消費者的負擔。同日，他簽署增加海軍撥款的法案；1884年3月26日，他又向國會提交特別諮文，要求撥款重建海軍。⁠[8][2]

1883年5月24日，Arthur出席Brooklyn Bridge通車典禮；1885年2月21日，他在Washington Monument落成典禮上致辭。⁠[8]

Arthur於1882年被診斷患有致命的腎病Bright’s disease，並對此保密。知道病情無法治癒，他幾乎沒有爭取連任提名；以Grant和Conkling為首的前Stalwart盟友反對他，改革派也對他的任命心存疑慮。在1884年芝加哥共和黨全國代表大會上，他在第四輪投票中輸給前國務卿James G. Blaine。⁠[11][5]

卸任前一天，即1885年3月3日，Arthur建議將Ulysses S. Grant列入陸軍退役名單並給予退休金。他的任期於1885年3月4日結束，繼任者為Grover ClevelandGrover ClevelandGrover Cleveland（1837—1908年）是美國政治人物，民主黨人，1885—1889年和1893—1897年兩度出任美國總統，分別為第22任和第24任，是唯一任期不連續的美國總統。點擊查看完整詞條。卸任後他試圖重操律師業，但因健康不佳未能做多少工作。⁠[8][11]

Bright’s disease嚴重削弱了Arthur的心臟。1886年11月18日，他在紐約市家中逝世，終年57歲，臨終時子女和姐妹在旁。在曼哈頓舉行葬禮後，他以完整的禮儀安葬於紐約州Menands的Albany Rural Cemetery家族墓地，與妻子相鄰；繼任總統Grover Cleveland出席了葬禮。⁠[11][3][7]

Ellen Lewis Herndon Arthur（1837—1880年）在丈夫就任總統前去世。兩人的子女為Chester Alan Arthur II（1864年7月25日生於紐約市，1885年畢業於Princeton UniversityPrinceton UniversityPrinceton University（普林斯頓大學）是位於美國新澤西州普林斯頓的私立大學、常春藤盟校成員。學校於1746年10月22日獲特許狀，原名 College of New Jersey，1756年遷至普林斯頓，1896年改用現名。本科教育授予文學學士與工程理學學士，強調小班討論、獨立研究及住宿學院生活；研究生教育覆蓋人文、社會科學、自然科學和工程領域。截至2026年10月，校長為 Christopher L. Eisgruber。學校2026—2027年度運營預算為34.07億美元，本科助學預算為3.42億美元。點擊查看完整詞條，1937年7月18日在科羅拉多州科羅拉多州科羅拉多州（Colorado）是美國山地州（Mountain states）之一，首府為丹佛（Denver）。該州於1876年8月1日加入聯邦，為第38個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,773,714人（約577.4萬人）。點擊查看完整詞條Colorado Springs去世）和Ellen Herndon Arthur（1871—1915年）。⁠[7][12][2]

Arthur以品味考究、宴會奢華著稱，綽號“The Gentleman Boss”，他聘請Louis Comfort Tiffany重新裝修白宮。他喜歡釣魚、與同伴宴飲和處理公務，常讓兩個孩子在白宮活動中露面。⁠[2]

Chester Arthur State Historic Site位於佛蒙特州Fairfield的Chester Arthur Road 4588號，由Vermont State Historic Sites管理。National Portrait Gallery藏有Ole Peter Hansen Balling於1881年創作的Arthur油畫肖像。⁠[13][14]

Miller Center的評述認為，Arthur執政期間是一個過渡時期：女性日益積極地推動選舉權和禁酒，公務員制度改革開始削弱傳統的族裔和黨派忠誠；儘管出身政治機器，他表現出靈活性並接受改革，是南北戰爭和重建之後國家重新統一進程中的過渡性人物。⁠[2]

Chester Arthur State Historic Site：官網：https://historicsites.vermont.gov/node/104（在新窗口打開）。⁠[13]