馬薩諸塞州

考古學家將今馬薩諸塞地區最早的人類定居追溯到1萬多年前，並稱這些最早的居民為“Paleo-Indians”。⁠[1]

約1500年歐洲人開始接觸這一地區時，馬薩諸塞境內生活著數以萬計的原住民。⁠[2]

John Cabot於1497—1498年間到過這一地區；1602年，Bartholomew Gosnold探察海灣，並以周邊成群的鱈魚為Cape Cod命名。⁠[2][1]

Samuel de Champlain於1605年繪製了這一地區的地圖；1614年，John Smith繪製了一幅詳細的新英格蘭海岸地圖。⁠[3]

1616年和1617年，歐洲來客帶來的疾病在馬薩諸塞沿海引發有記錄以來的首批流行病，易感人群的死亡率高達90%；整個17世紀，疾病與戰爭繼續奪去大量原住民的生命。⁠[2]

1620年11月，乘坐Mayflower號的清教徒移民（Pilgrims）在海上航行約65天后，於今Provincetown港登陸，同年12月建立Plymouth殖民地。他們簽署了按多數原則組織政府的《Mayflower Compact》。⁠[2]

1621年，Plymouth舉行了被視為第一個感恩節的慶祝活動。⁠[2]

Wampanoag首領Massasoit與殖民者維持了相對和平，直到1675年；到1640年代中期，Plymouth殖民地（又稱Old Colony）人口約3,000人。⁠[3]

1630年，John Winthrop攜帶特許狀抵達Salem，隨後建立了包括波士頓在內的更多定居點；波士頓的歷史始於1630年。⁠[2][1]

1634年，自由民迫使總督Winthrop出示特許狀，並通過議案把政府權力賦予自由民；到1640年代中期，Massachusetts Bay殖民地人口已超過2萬人。⁠[3]

1675—1676年，Massasoit之子Metacom（殖民者稱其為King Philip）領導原住民與殖民者作戰。戰爭中數百名殖民者喪生，馬薩諸塞東南部和中部約50個城鎮遭到襲擊，Metacom也在戰爭中身亡。⁠[3]

1684年，馬薩諸塞失去特許狀，併入由Edmund Andros統治的新英格蘭自治領（Dominion of New England）；1688年James II出逃後，清教徒試圖恢復Massachusetts Bay Company，但未能成功。⁠[2]

1691年，馬薩諸塞成為由英王任命總督的王室省（Royal Province），並與Plymouth、今緬因州緬因州緬因州是美國東北部的一個州，與加拿大和新罕布什爾州接壤，首府為Augusta，最大城市為Portland。該州於1820年3月15日加入聯邦，為第23個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,362,359人（約136.2萬人）。點擊查看完整詞條地區、Nantucket和Martha’s Vineyard合併；以教會成員身份為投票條件的規定被廢除，改為只有財產所有者或納稅人可以投票。⁠[2][3]

1692年的Salem審巫案中，共有25名男女和兒童喪生。⁠[4]

審巫案之後，1692年11月25日通過的立法設立了高等司法法院（Superior Court of Judicature），即今馬薩諸塞州最高法院（Supreme Judicial Court）的前身；該院自稱是西半球持續存在最久的上訴法院。⁠[5][4]

1692—1765年間，馬薩諸塞新設立了111個鎮和區，到1765年人口達222,563人。⁠[3]

1745年，馬薩諸塞的殖民地部隊協助攻佔了位於Cape Breton島的Louisbourg要塞。⁠[2]

英國議會於1764年通過《Sugar Act》、1765年通過《Stamp Act》，在馬薩諸塞引發騷亂和抵制。⁠[2]

1770年3月5日發生波士頓屠殺（Boston Massacre）。John Adams在隨後的審判中為英軍士兵辯護，六名士兵被判無罪，兩人被判過失殺人罪。⁠[2][6]

1773年《Tea Act》通過後，Samuel Adams組織了波士頓傾茶事件，把三艘東印度公司貨船上的茶葉倒入波士頓港。英國隨即關閉波士頓港並通過《Intolerable Acts》，大陸會議則下令抵制英國商品。⁠[2]

1775年4月19日，Paul Revere和William Dawes連夜報信後，美國獨立戰爭的首場戰鬥在Lexington和Concord打響。⁠[2]

隨後發生了波士頓圍城和Bunker Hill戰役。經過11個月的戰鬥，英軍於1776年3月17日撤離波士頓，這一天如今在波士頓和Suffolk County作為“Evacuation Day”紀念；此後在戰爭剩餘時間裡，馬薩諸塞境內再無敵軍駐留。⁠[2]

1778年提出的第一部憲法草案被選民否決，該草案曾使用“State of Massachusetts Bay”這一名稱。⁠[7][6]

1779年8月，Braintree選派John Adams出席定於9月1日召開的州制憲會議。312名代表推選John Adams、Samuel Adams和James Bowdoin組成起草委員會，另兩人又推舉John Adams獨自執筆；他在1779年10月30日前完成草案。⁠[6]

經各鎮鎮民大會表決，憲法於1780年6月15日獲得批准，同年10月25日生效。憲法由序言、權利宣言（Declaration of Rights）和政府框架（Frame of Government）三部分組成，確立了行政、兩院制立法和獨立司法三權；法院系統稱其為“the world’s oldest functioning written constitution”。⁠[6]

憲法以“Commonwealth”稱呼本州，這一用語由John Adams在1778年之後的草案中採用。⁠[7]

奴隸制自1641年起在馬薩諸塞獲得法律認可，1780年憲法生效後仍屬合法。1781年，在Great Barrington審理的Mum Bett案（Brom and Bett v. Ashley）中，法院判決Bett和Brom獲得自由。⁠[8]

1781—1783年間審理的三起相關Quock Walker案中，首席大法官William Cushing於1783年向陪審團指示，奴隸制在新憲法下實際上已被廢除；1790年人口普查在馬薩諸塞沒有記錄任何奴隸。⁠[8]

1786年8月，因州政府拒絕考慮債務減免措施，馬薩諸塞西部的抗議者動員起來，佔領了數處地方法院。1787年1月，前大陸軍上尉Daniel Shays率約1,500人企圖奪取Springfield軍械庫，被由波士頓私人商界出資組建的州民兵攔截，短暫交火中4名抗議者死亡，隊伍隨即解散，起事基本結束。這場起事是促成在費城召開制憲會議的主要因素之一。⁠[9]

在馬薩諸塞的批准大會上，聯邦黨人以承諾在憲法通過後增補權利法案爭取到反聯邦黨人的支持；正式的批准文書（Form of Ratification）於1788年2月7日簽署。馬薩諸塞率先提出修正案建議，其他州隨後也仿照各自的權利宣言提出修正案。⁠[10]

馬薩諸塞州議會大廈（State House）於1795年7月4日奠基，由美國本土出生的建築師Charles Bulfinch以新古典—聯邦風格設計，1798年落成；其穹頂最初覆蓋木瓦，後包銅，再貼上23K金箔。⁠[1]

1812—1815年的第二次英美戰爭使馬薩諸塞的遠洋貿易中斷，直到戰爭結束。⁠[2]

1814年，Francis Cabot Lowell在Waltham建立動力織機；此後紡織業把Lawrence、Lowell、Fall River和New Bedford變成主要的製造業中心。1826年，美國第一條鐵路在Quincy建成。⁠[1][11]

今緬因州地區一直是馬薩諸塞的一部分，直到1820年成為單獨的州。⁠[3]

同年召開的修憲會議進一步放寬了州憲法；馬薩諸塞的四次主要制憲或修憲會議分別在1779—1780年、1820—1821年、1853年和1917—1919年舉行。⁠[2][12]

1831年，William Lloyd Garrison在波士頓創辦廢奴報紙《The Liberator》，併成立New England Anti-Slavery Society。⁠[2]

1833年，一項憲法修正案使教會與州政府完全分離。⁠[2]

1855年，州議會（General Court）在全州範圍內宣佈公立學校種族隔離為非法，比聯邦最高法院的Brown v. Board of Education案早近一個世紀；不過非正式的隔離一直持續到1960年代。⁠[2]

南北戰爭期間，馬薩諸塞為聯邦一方提供兵員和資金，並組建了最早徵召的非洲裔美國人團。⁠[2][1]

1865年，馬薩諸塞建立了美國第一支全州性警察部隊。⁠[1]

1876年，Alexander Graham Bell在波士頓演示電話；1891年，第一場籃球比賽在Springfield舉行；1892年，第一輛汽油動力汽車在Springfield問世；1898年，美國第一個地鐵系統在波士頓開通。⁠[11]

到19世紀末，馬薩諸塞的工廠生產了全國三分之一以上的毛紡織品；到1900年，其靴鞋工廠生產了全國約一半的鞋類。⁠[2]

1917—1919年修憲會議期間，1918年通過的第48條修正案（Article XLVIII）確立了沿用至今的修憲程序：公民創制請願或立法提案須在州議會連續兩屆會期中各獲至少25%議員支持，之後交付全民公投，修正案必須經選民投票通過。⁠[12]

1923年，Susan Fitzgerald和Sylvia Donaldson成為首批當選州眾議院議員的女性；1937年，Sybil H. Holmes成為首位當選州參議員的女性。⁠[1]

1930年，馬薩諸塞人口為4,249,614人，其中約65%為外國出生者或外國、混合血統父母的子女。⁠[2]

1929年開始的大蕭條使工業增長停滯；1939年第二次世界大戰在歐洲爆發後經濟回升。朝鮮戰爭刺激了工業，越戰初期經濟轉向軍工和航空航天；1960年代末戰爭降級和太空計劃縮減又迫使本州發展新產業。⁠[2]

1980年代中期，高科技公司沿環繞波士頓的Route 128公路聚集，帶動經濟繁榮，這條公路因此被稱為“America’s Technology Highway”；1980年代末，整個美國東北部經濟下滑。⁠[2]

中央幹道/隧道工程（Central Artery/Tunnel Project，俗稱“Big Dig”）於1982年開始規劃，1991年9月從South Boston的一條繞行道路開工，以地下高速公路取代波士頓老化的六車道高架Central Artery（I-93），2006年1月13日大部分完工。工程在約7.5英里長的走廊內修建了161車道英里的公路，約一半位於隧道中，新的地下快速路為8至10車道；州交通部稱其中的Leonard P. Zakim Bunker Hill Bridge是世界上最寬的斜拉橋。⁠[13][14]

1997年，Middlesex County的縣政府被撤銷，此後又有多個縣政府相繼撤銷，其職能移交州機構，但治安官仍負責管理監獄。⁠[1]

2003年11月18日，州最高法院（Supreme Judicial Court）在代表14名原告提起的Goodridge v. Department of Public Health案中以4比3裁定，拒絕同性伴侶結婚的權利違反州憲法。2004年5月17日，馬薩諸塞成為美國第一個使同性婚姻合法化的州，Cambridge市政廳當晚在午夜前即開門受理。⁠[15]

根據2020年人口普查的議席分配結果，馬薩諸塞在美國眾議院保有9個議席，與2010年相同，平均每個議席代表781,497人。⁠[16]

按這一分配結果，馬薩諸塞在2024年和2028年總統選舉中擁有11張選舉人票。⁠[17]

2022年，選民通過Fair Share修正案，對年收入超過100萬美元的部分加徵4%的附加稅，稅款於2023年1月開始徵收，用於公共教育和交通。⁠[18]

州政府統計，該附加稅在2024財年收入24億美元、2025財年收入30億美元；截至2025年9月認證的累計收入為62億美元。⁠[18]

2024年8月6日，州長Maura HealeyMaura HealeyMaura Healey是美國民主黨政治人物、律師，2023年1月起任馬薩諸塞州州長，此前曾兩度當選馬薩諸塞州總檢察長。她於2026年11月當選連任。點擊查看完整詞條簽署《Affordable Homes Act》，授權在五年內支出51.6億美元，包含近50項政策措施，其中包括在所有社區的獨戶住宅區按權利（by right）允許建造附屬住宅單元，以及撥款20億美元用於公共住房改造、8億美元注入Affordable Housing Trust Fund。⁠[19]

州議會正式名稱為“The Great and General Court”，由40名參議員和160名眾議員組成，共200名議員，均每兩年選舉一次；州政府稱其參議院為世界上第二古老的民主議事機構。⁠[1][20]

截至2026年11月，州長為Maura Healey，她是馬薩諸塞第73任州長，2023年1月5日在州眾議院議事廳宣誓就任，也是本州歷史上首位當選州長的女性；副州長Kim Driscoll於同日就任。Healey此前於2014年當選州總檢察長並於2018年連任。⁠[21][22][23]

行政委員會（Executive Council）由副州長和八名任期兩年的委員組成；州務卿、總檢察長、財政部長和審計長四位憲法官員任期四年。⁠[1]

州最高法院（Supreme Judicial Court）由一名首席大法官和六名大法官組成，由州長提名並經行政委員會同意任命，任職至70歲強制退休。首席大法官Kimberly S. Budd於2020年12月1日宣誓就任，為第38任首席大法官。⁠[5][24]

全州劃分為14個縣，共有39個市和312個鎮。⁠[1]

馬薩諸塞位於美國東北角，北接佛蒙特州和新罕布什爾州新罕布什爾州新罕布什爾州是美國東北部新英格蘭地區的一個州，北鄰加拿大Quebec，西隔Connecticut河與佛蒙特州相望，南鄰馬薩諸塞州，東鄰緬因州並瀕臨大西洋；首府為Concord。該州是最初的13個殖民地之一，1788年6月21日成為第9個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,377,529人（約137.8萬人）。點擊查看完整詞條，東和東南臨大西洋，南鄰羅得島州羅得島州羅得島州（State of Rhode Island）是美國瀕臨大西洋的一個州，首府和最大城市為Providence。羅得島是最初13個州之一，於1790年5月29日批准美國憲法，是最初13個州中最後一個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,097,379人（約109.7萬人）。點擊查看完整詞條和康涅狄格州康涅狄格州康涅狄格州是美國新英格蘭地區的一個州，首府為Hartford，最大城市為Bridgeport（2010年人口普查）。該州於1788年1月9日加入聯邦，為第5個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,605,944人（約360.6萬人）。點擊查看完整詞條，西接紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條。⁠[25]

美國人口普查局2010年州面積測量數據顯示，馬薩諸塞總面積10,554平方英里（27,336平方公里），其中陸地7,800平方英里（20,202平方公里），水域2,754平方英里（7,134平方公里），水域包括內陸水域486平方英里、沿海水域1,177平方英里和領海1,092平方英里。⁠[26]

西部為丘陵，Connecticut River谷地將其與向大西洋傾斜的中部高原隔開；最高峰為Berkshire County的Mount Greylock，海拔3,491英尺。Connecticut River是境內最大的河流，Charles River是最長的河流（80英里），Merrimack River發源於新罕布什爾州，在東北部注入大西洋。⁠[1]

人工修建的Quabbin Reservoir（24,704英畝）和Wachusett Reservoir（4,160英畝）為大波士頓地區提供大部分用水；Cape Cod外海有Martha’s Vineyard、Nantucket和Elizabeth群島；全州海岸線約1,519英里。⁠[1]

波士頓月平均氣溫從1月的28.2°F到7月的72.0°F，盛行西風，正常年降水量為44.23英寸。⁠[1]

美國人口普查局估計，2025年7月1日馬薩諸塞人口為7,154,084人（約715.4萬人），較2020年4月1日的估計基數7,033,112人增長1.7%；2020年人口密度為每平方英里901.2人。⁠[27]

2020年人口普查時，波士頓有675,647名居民。⁠[1]

2020—2024年美國社區調查數據顯示，外國出生者佔全州人口的18.0%，5歲以上人口中25.1%在家使用英語以外的語言，平均每戶2.44人。⁠[27]

美國經濟分析局數據顯示，馬薩諸塞2025年名義GDP為8,135.9億美元（813,590.5百萬美元），2024年為7,813.3億美元（781,331.8百萬美元）。⁠[28]

州務卿辦公室2023年版《Massachusetts Facts》將金融服務業列為本州第三大產業，將製造業列為第四大僱主；2012年全州農產品銷售額為5.156億美元。⁠[1]

2020—2024年家庭收入中位數為103,960美元（以2024年美元計）；2023年全州共有183,767家僱主機構。⁠[27]

Boston Latin Grammar School於1635年創辦，是美國第一所公立中學；HarvardHarvard UniversityHarvard University（哈佛大學）是位於美國馬薩諸塞州的私立研究型大學，1636年由馬薩諸塞灣殖民地議會批准設立，1639年以早期捐助人 John Harvard 命名。學校以劍橋、波士頓 Allston 和 Longwood 為主要校區，設 Harvard College、本科以外的專業與研究生學院及 Radcliffe 高等研究院。學校由 Harvard Corporation 與 Board of Overseers 兩個治理機構共同履職；截至2026年10月，校長為 Alan M. Garber。2025財年末捐贈基金規模為569億美元。點擊查看完整詞條於1636年在Cambridge創辦，是美國第一所大學；1639年，美國第一所免費公立學校在波士頓開辦。⁠[11]

19世紀前期，Horace Mann推動普及教育改革，此後公立學校體系逐步在各村鎮和城市建立。⁠[2][1]

馬薩諸塞擁有80多所學院和大學；公立高等教育由13名成員組成的Board of Higher Education統籌，Department of Higher Education為其辦事機構。2020—2024年，25歲以上居民中47.3%擁有學士或以上學位。⁠[1][29][27]

University of Massachusetts的前身Massachusetts Agricultural College於1863年在Amherst創辦，1867年開學時有4名教師和56名學生，1947年更名為University of Massachusetts。1991年，University of Lowell和Southeastern Massachusetts University分別改為UMass Lowell和UMass Dartmouth，形成今日的五校區體系；Worcester的UMass Medical School創辦於1962年，UMass Boston創辦於1964年，UMass Law成立於2010年。⁠[30]

州名來自曾居住在波士頓以南Great Blue Hill一帶的Massachusett人，大意為“at or about the Great Hill”，但也有其他解釋。最常用的暱稱是“Bay State”或“Old Bay State”，其他暱稱還有“Old Colony State”“Puritan State”和“Baked Bean State”；1990年12月18日，“Bay Staters”被定為州民的正式稱謂。⁠[7][1]

州格言為“Ense petit placidam sub libertate quietem”，意為“By the sword we seek peace, but peace only under liberty”，於1775年由馬薩諸塞省議會（Provincial Congress）採用。州紋章為藍色盾牌，上有手持金色弓箭的原住民形象和一顆五角星，盾徽上方為一隻握著闊劍的手臂。⁠[7]

州印於1780年12月13日由州長John Hancock和行政委員會採用，1885年6月4日由州議會正式確定，銘文為“Sigillum Reipublicae Massachusettensis”。州旗為白色，兩面均繪州紋章，但其中的星為白色，其最終形式於1971年7月3日獲批准；此前州旗背面曾繪一棵綠色松樹。州色為藍、綠和蔓越莓紅，2005年2月21日採用。⁠[7][1]

州花為五月花（Mayflower，學名Epigaea repens），1918年5月1日定為州花；州樹美國榆和州鳥黑頂山雀均於1941年3月21日確定；州犬為Boston Terrier（1979年5月14日）；2022年4月29日，Podokesaurus holyokensis被定為州恐龍。⁠[7]

Commonwealth of Massachusetts：官網：https://www.mass.gov/（在新窗口打開）。⁠[31]

Governor Maura Healey and Lt. Governor Kim Driscoll：官網：https://www.mass.gov/orgs/governor-maura-healey-and-lt-governor-kim-driscoll（在新窗口打開）。⁠[23]

The General Court of the Commonwealth of Massachusetts：官網：https://malegislature.gov/（在新窗口打開）。⁠[32]

Massachusetts Supreme Judicial Court：官網：https://www.mass.gov/orgs/massachusetts-supreme-judicial-court（在新窗口打開）。⁠[33]