Michael I. Pupin

Michael I. Pupin出生在Banat地區的村莊Idvor，當地當時屬於奧地利的軍事邊疆區（Military Frontier），今屬塞爾維亞。他的全名是Mihajlo Idvorski Pupin，英語化的寫法是Michael Idvorsky Pupin。⁠[1][2]

他的父母是定居Banat的塞爾維亞農民，都不識字，但支持他上學；Banat當時是奧斯曼帝國與奧匈帝國之間的軍事緩衝地帶。⁠[1][3][4]

Norfolk Historical Society的傳略把他的父親記作Constantine，母親記作Olimpijada。⁠[5]

Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道，在Idvor所屬的軍事邊疆區，定居的塞爾維亞人是奧地利臣民，可以保留自己的語言和習俗；介紹稱他的父母是“illiterate but intelligent and well-respected”（不識字但聰明、受人敬重）的農民，按塞爾維亞的舊傳統教養他。Encyclopedia of World Biography寫道塞爾維亞人在1690年定居Banat，他的父母為他上學作出了犧牲；Contemporary Authors稱他的父母慈愛、篤信宗教，並把Idvor稱為貝爾格萊德附近的一個塞爾維亞小村莊。Columbia Alumni Association介紹他自傳的頁面則說，他的出生地“so tiny it appeared on no maps”（小到地圖上都找不到）。⁠[4][3][6][7]

他小時候放過羊；Columbia 250的人物介紹寫他曾在田野裡放羊。Norfolk Historical Society的傳略記述，他少年時每到夏天就在Idvor周圍多丘陵的牧場放牧牲畜，夜裡看守牲畜、防備盜賊，傳略稱這些盜賊是羅馬尼亞人；他發現把自己那把木柄長刀插進地裡，可以憑地下傳來的震動判斷遠處走散的牲畜在哪裡，地面堅硬時聲音傳得更遠。傳略把這件事說成他25年後名利雙收的那項發明的最初啟示。⁠[2][8][5]

他的出生日期有兩種記載。Complete Dictionary of Scientific Biography、Engineering and Technology History Wiki和National Inventors Hall of Fame都寫作1858年10月4日；BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條寫作1854年10月9日（舊曆9月27日），並在年份後加了問號；設在貝爾格萊德、以他為名的Institute Mihajlo Pupin也寫作1854年10月9日。⁠[3][2][9][1][4]

Britannica的考訂說明寫道，1858年10月4日與他在Woodlawn Cemetery的墓碑一致，The New York TimesThe New York TimesThe New York Times（紐約時報）是在紐約市出版的美國晨報，1851年創刊，由The New York Times Company出版。點擊查看完整詞條和Science在1935年刊出的訃告也支持這一日期，而塞爾維亞方面的一些資料（包括Serbian Academy of Sciences and Arts）指向1854年。說明還介紹，Edward B. Davis在2009年出版的Eminent Lives in Twentieth-Century Science & Religion中認為1854年“more likely”（更有可能），依據是一份日期為舊曆1854年9月27日的受洗記錄和Michael I. Pupin在1933年寫的一封信；他在信中寫道，1888年結婚前他向Idvor的神父索取受洗證明，證明上寫的是1858年10月4日，他認為有誤，但此後一直沿用這個日期。⁠[10]

Norfolk Historical Society的傳略印的是第三個日期：1858年10月9日。Britannica的考訂說明列舉的寫作1858年10月4日的工具書有American National Biography（1999年）和Complete Dictionary of Scientific Biography（2008年），並寫明兩篇訃告分別刊於1935年3月13日（The New York Times）和1935年5月17日（Science）。說明還寫道：Serbian Academy of Sciences and Arts的前身Serbian Royal Academy把他列為院士；受洗記錄和1933年的信是Edward B. Davis應Britannica的請求提供的，信件先由Davis請人譯成英文，再由Britannica交斯拉夫語言學者E. Wayles Browne審閱，說明稱其敘述必然依賴這些人的解讀。說明沒有寫Britannica採納哪一個日期。⁠[5][10]

他在Idvor的小學用母語學會了讀寫和算術，1869年到Pančevo繼續上學，1872年被送往布拉格。⁠[4][2]

他在布拉格停留了一年多；父親突然去世後，他決定前往美國。⁠[3][4]

Norfolk Historical Society的傳略記述，他的母親雖然不識字，仍把他送到鄰村一所程度更高的學校，他在那裡第一次聽說Benjamin FranklinBenjamin FranklinBenjamin Franklin（本傑明·富蘭克林，1706年1月17日—1790年4月17日）是北美殖民地與美國建國時期的印刷商、出版人、科學家、外交家和政治家，美國開國元勳之一。他在費城經營《Pennsylvania Gazette》並出版《Poor Richard's Almanack》，創辦北美首家借閱圖書館，倡議創辦後來的賓夕法尼亞大學；他以電學實驗和避雷針等發明聞名，曾任美國首任郵政總長，參與起草《獨立宣言》，在法國簽訂美法條約，並簽署結束獨立戰爭的《巴黎條約》。點擊查看完整詞條用風箏做的電學實驗。Institute Mihajlo Pupin的介紹說他在Pančevo遇到了“good teachers, particularly in the natural sciences”（好老師，尤其是自然科學方面的）；Complete Dictionary of Scientific Biography寫道，有人勸他的父母讓他到更大的地方讀完中學。傳略刊有一張說明為“Olimpijada Pupin”的照片。⁠[5][4][3]

按傳略的說法，為了讓他避開家鄉的政治動盪，教會把他送到布拉格上學，路上在多瑙河上走了兩天，又從布達佩斯坐了一天火車；父親去世時他想回家照顧母親，母親不許。後來他在報紙上看到Westphalia號輪船從漢堡到紐約的統艙船票廣告，便賣掉隨身物品，買了一張去美國的單程船票。⁠[5]

1874年3月底，他獨自抵達紐約，身上沒有錢，也沒有朋友。⁠[4][3]

他在自傳裡把1874年3月登岸時的自己稱作“boy of fifteen”（15歲的男孩）；Columbia University物理系的介紹則寫他移民時16歲。⁠[10][11]

此後約五年間，他在農場和工廠打零工，趕過騾子，在一家餅乾廠做過工，同時學習英語，利用Cooper Union的設施並上夜校自學。⁠[3][2][6]

傳略寫道，橫渡大西洋的航程風浪很大，歷時約兩週；1874年他在紐約的Castle Garden上岸，時年15歲，身上只有5美分，舉目無親。Complete Dictionary of Scientific Biography寫他動身時還不滿16歲，Contemporary Authors稱他當時16歲；Engineering and Technology History Wiki寫他得到父母支持、但幾乎沒有錢，Columbia University電氣工程系的介紹寫他抵達美國時身無分文。⁠[5][3][6][2][12]

按傳略的說法，他先到特拉華州特拉華州特拉華州是美國東海岸中大西洋地區的一個州，首府為Dover，最大城市為Wilmington。該州於1787年12月7日成為第一個批准《美國憲法》的州，從而以第1個州的身份加入聯邦；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為989,948人（約99萬人）。點擊查看完整詞條的一處農場當僱工，跟農場主的女兒學英語；秋天回到紐約鏟煤，後來進了曼哈頓Courtland Street的New England Cracker Company，負責在餅乾上壓印廠名。晚上他到Cooper Union上免費課程，在圖書館裡讀經典著作；館裡掛著油畫Men of Progress，畫中有Samuel F. B. Morse、Charles Goodyear、Samuel Colt等19位美國發明家，他對這幅畫十分著迷；傳略正文把畫家寫作Christian Schussele，圖片說明則寫作“Men of Progress – Charles Schussele – 1862”。Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道，他既沒有讀完學校，也沒有學過手藝，又不懂英語，頭幾年過得“a very hard time”（非常艱難）。⁠[5][4]

傳略形容他外向、有感染力，善於贏得有影響的人的好感。傳略記述，Charles Shepard醫生安排人教他希臘文和拉丁文，並勸他報考當時位於49th Street與Madison Avenue的Columbia College；為了練英語，他去看百老匯的戲，模仿莎士比亞戲劇演員Edwin Booth的吐字；夏天他在新澤西州新澤西州新澤西州是美國東部瀕臨大西洋的一個州，與紐約州、特拉華州和賓夕法尼亞州相鄰，哈得孫河和特拉華河分別構成其東北和西部邊界；首府為Trenton，最大城市為Newark。該州是最初的13個殖民地之一，1787年12月18日成為第3個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為9,288,994人（約928.9萬人）。點擊查看完整詞條白天割乾草，夜裡學希臘文和拉丁文，入學考試前已能背誦Iliad的前兩卷和Cicero的四篇演說。⁠[5]

1879年秋，他通過入學考試，靠獎學金進入Columbia College（今Columbia University）。⁠[4][3][1]

1883年，他以優等成績畢業，獲文學學士學位，在校時擔任過班長；同年他成為美國公民，Engineering and Technology History Wiki把入籍時間記為畢業前一天。⁠[1][2][3]

Engineering and Technology History Wiki寫他“with high honors”（以優異成績）通過入學考試，傳略寫他獲免四年學費。按傳略的說法，他在一年級結束後拿到希臘文和數學兩項各100美元的獎學金，贏得Columbia的重量級摔跤冠軍，擅長划船，三年級時當選班長。⁠[2][5]

傳略把當時的Columbia稱為“a nest of dudes and snobs”（紈絝子弟和勢利之徒的窩），並寫他靠給富家學生補課掙錢，學生裡有天文學家Lewis Morris Rutherfurd的兒子；Rutherfurd後來為他申請到劍橋學數學做了擔保。傳略還寫道，他從放牧時起就對光和聲著迷，把它們看作“divine methods of speech”（神聖的言說方式），在大學裡研讀Michael Faraday和James Clerk Maxwell的電磁學。⁠[5]

傳略把他入籍的時間記為畢業前兩天，Columbia 250的人物介紹與Engineering and Technology History Wiki一樣記為畢業前一天。按傳略的說法，Columbia曾給他一項為期三年、每年500美元的理科與文科研究生獎學金，他為了去劍橋而謝絕；Columbia University物理系的介紹寫他贏得了去劍橋和University of Berlin學習的獎學金，Institute Mihajlo Pupin的介紹寫他畢業後獲得了繼續攻讀理論物理的獎學金。Columbia Engineering的公報寫他是Columbia College 1883屆畢業生。⁠[5][8][11][4][13]

畢業後他在University of CambridgeUniversity of CambridgeUniversity of Cambridge（劍橋大學）是位於英國英格蘭劍橋的大學，學校以1209年為創立年份，由學部（School）、學系和自治學院（College）共同組成，是Russell Group成員。點擊查看完整詞條學習了約兩年數學，並獲得Columbia的John Tyndall fellowship；Encyclopedia of World Biography寫道他是這項物理學獎學金的首位獲得者。⁠[2][6][3]

1885年起，他在University of Berlin跟隨Hermann von Helmholtz學習和研究實驗物理；Complete Dictionary of Scientific Biography還把G. Kirchhoff列為他在柏林的老師。⁠[2][3]

1889年，他以一篇討論滲透壓及其與自由能關係的論文在該校獲得博士學位。⁠[1][3][4]

傳略寫他在劍橋就讀於King’s College，覺得圍繞數學tripos考試的教學沒有挑戰，於是提前離開，到柏林跟隨Hermann von Helmholtz，並用自己在塞爾維亞農家長大的故事博得了老師的喜愛；傳略把他的學位寫作1886年獲得的哲學博士，論文題目寫作“Osmotic Pressure and Free Energy”。Contemporary Authors寫他在劍橋兩年後，於1885年以John Tyndall fellow的身份回到Columbia。⁠[5][6]

Institute Mihajlo Pupin的介紹寫他在劍橋和柏林用六年時間學習物理學和電氣工程，在柏林跟隨Helmholtz研究物理化學；Encyclopedia of World Biography把他在國外的專業記為數學物理和物理化學，Columbia 250的人物介紹稱他的博士學位屬於數學物理，Columbia University電氣工程系的介紹則說他在英國和德國接受了電學和電磁學方面的研究生訓練。⁠[4][3][8][12]

1889年，Columbia的校董會決定設立電氣工程系（Department of Electrical Engineering），最初只有兩名教師：Francis Bacon Crocker和物理學出身的Michael I. Pupin。該系起初設在一座小磚房裡，學生把它叫作“the cowshed”（牛棚）。⁠[14]

他自1889年起在Columbia講授數學物理，1890年任講師，1892年任力學兼任教授（adjunct professor of mechanics）。⁠[1][2][6]

1890年3月18日，他在紐約提出加入American Institute of Electrical Engineers（AIEE）的申請。⁠[15]

傳略寫Columbia以每年2,500美元的薪酬聘他在新設的系裡擔任數學物理教授。Institute Mihajlo Pupin的介紹寫他1889年在School of Mines新設的電氣工程系任講師，不久升為副教授，先教數學物理，後來教熱力學和水力學；Columbia University Libraries的展覽說明則把他回Columbia任教的時間寫作1892年。⁠[5][4][16]

Engineering and Technology History Wiki寫道，新系的設備既不新也不夠用。電氣工程系的系史寫Francis Bacon Crocker此前創辦了Crocker-Wheeler Electric Motor Company，並刊有1902年Thomas EdisonThomas EdisonThomas Edison（1847—1931）是美國發明家和企業家，一生獲得1,093項美國專利，發明或改進了留聲機、實用白熾燈及配套電力系統、電影攝製與放映設備、鹼性蓄電池等，並在門洛帕克和西奧蘭治建立了工業研究實驗室，被視為現代工業研發模式的開創者之一。點擊查看完整詞條與他、Darling和Crocker的合影；該系的人物介紹稱Michael I. Pupin是系裡的第二位教師，是此後一長串移民學者中的第一位，並指導了系裡最早的研究生，Edwin Howard Armstrong和John H. Morecroft早年都受過他的啟發。Columbia Engineering的公報把他列為School of Mines的教授之一，該學院1896年改稱School of Mines, Engineering, and Chemistry。⁠[2][14][12][13]

他早期研究鐵在交流電磁化時產生的畸變，由此仿照研究複合聲波所用的共振器製成電諧振器，用來解決電報和電話中的問題；Encyclopedia of World Biography把電諧振器的研製記在1893年，並寫道它後來被用於無線電調諧。⁠[3]

他支持用交流電輸電，這使他與既有的直流電利益方意見相左。⁠[12]

1892年，Alexander Graham Bell到訪Columbia。Michael I. Pupin在寫給校長Seth Low的一封信裡請求引見；在另一封更詳細的信裡，他談到與American Bell Telephone Company的一項安排：出資1,000美元做實驗，檢驗他的設想。⁠[12]

Institute Mihajlo Pupin的介紹把他對交流電源諧波的研究稱為他的第一項重大成果，這項研究引出了多路電報，並有數項專利保護。Columbia University Libraries的展覽說明把他研究電諧振的時間記為1892年至1895年，並說由此產生的電調諧“universally applied in all radio work”（普遍用於一切無線電工作）。Contemporary Authors寫他1892年開始做電磁現象的實驗，有關專利賣給了Marconi Company；他發明的調諧振盪電路可以在一條線路上同時傳送多份電文，1901年歸Bell Telephone Company所有。Encyclopedia of World Biography還提到他早年研究過電荷在氣體中的通過和波傳播的一般理論，後來又研究過克服無線電通信中天電干擾的方法。⁠[4][16][6][3]

1894年，他研究波在振動弦上的傳播，發現弦上等距加上重物後波的衰減較慢；他把這一結果用於長途電話，算出電感線圈（即加感線圈，loading coil）在電話線路上的合適間距。⁠[2][3]

在傳輸線上每隔一定距離接入加感線圈，可以減小衰減和失真，大幅延長長途電話的通話距離。這種線圈被稱為“Pupin coil”，採用這種做法的線路一度被稱為“pupinized”線路。⁠[1][3][13]

1901年，American Telephone and Telegraph Co.和德國的電話企業取得了這項長途電話發明的專利；Encyclopedia of World Biography寫明德國一方是Siemens and Halske。National Inventors Hall of Fame的介紹寫道，American Telephone and Telegraph Co.取得的是美國專利權，而該公司當時也有George Campbell主持的同類研製工作。⁠[1][3][9]

Norfolk Historical Society的傳略寫他在1899年提交了這種線圈的專利申請，只比另外幾位科學家早一步；American Telephone and Telegraph Co.為這項專利付了“almost a half million dollars”（近50萬美元），25年間為公司省下1億美元。傳略把這個想法同他少年時用刀聽地下震動的觀察聯繫起來。National Inventors Hall of Fame的介紹寫道，該公司買下專利是為了保持對這項技術的控制。⁠[5][9]

Contemporary Authors寫道，他最早用數學方法處理人工線路上的電傳輸，他的理論成為電話、電報和無線電傳輸中所用電濾波器的基礎。Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道，他在實際線路上檢驗了這種線圈；這項發明使他名利雙收，也使他離開了物理學的基礎研究；到20世紀30年代，隨著電子學的發展，這套辦法的重要性下降，但在一些特殊場合仍在使用。⁠[6][4]

Röntgen在1895年12月公佈發現X射線後，他自制了X射線管，是美國最早跟進這項發現的人之一，並做了最早一批以醫學用途為目標的X射線研究。⁠[3][9]

1896年，他發現受X射線照射的原子會發出次級X射線，併發明瞭短時間曝光的X射線照相方法：在照相底片與被攝物體之間放置熒光物質，曝光時間由一小時以上縮短到不足一秒。⁠[1][2]

1896年4月6日，他向New York Academy of Sciences通報了三個月研究得到的幾項發現。⁠[4]

Columbia University Libraries的展覽說明把這種快速X射線照相方法記在1896年2月，把次級輻射的發現記在1896年4月；Encyclopedia of World Biography寫他在Röntgen公佈發現後兩週內就發現了次級輻射，Institute Mihajlo Pupin的介紹寫他在X射線發現兩個月後拍出了X射線照片。Columbia的Rare Book & Manuscript Library所藏Michael Idvorsky Pupin Papers中有一張他拍攝的X射線照片，顯示人手裡的鉛彈，大約攝於1896年2月，由Rose Trbovich Andrews夫人在1965年和1970年捐贈。展覽說明把Röntgen的發現記在1895年11月，寫道這種方法是在被攝物體和照相底片之間放一塊熒光屏，使曝光時間從約一小時縮短到幾秒鐘，後來成為普遍採用的方法；說明還寫他在1896年4月發明了一種電諧振器。⁠[16][3][4]

Norfolk Historical Society的傳略把Röntgen最早拍出X射線的時間記在1895年12月，並記述僅僅兩週之後，一位不慎開槍打傷自己手的紐約律師被送到他的實驗室；他用朋友Thomas Edison給他的磷光紙，幾秒鐘就拍出了這隻手的X射線照片。頁面上有一張圖片的說明是“Pupin’s Hand X-Ray Exposing Buckshot – 1896”。Contemporary Authors寫他最早把X射線用於治療，對象是一位乳腺癌女病人；Columbia Alumni Association的頁面稱他發明了治療用X射線，Columbia University電氣工程系的介紹稱他在醫學成像技術的發展中起了關鍵作用。按傳略的說法，他此後無法再做X射線研究，認為這項工作是他染上肺炎的原因之一。⁠[5][6][7][12]

1901年，他升任電機學教授（professor of electromechanics）。⁠[3][6]

Columbia在1897年遷到Morningside Heights後，他在Philosophy Hall的地下室設立Marcellus Hartley Laboratory並主持那裡的研究。他的學生Edwin Howard Armstrong的大部分工作在這個實驗室完成，其中包括後來通向調頻（FM）廣播的接收機和發射機。⁠[14][3]

他的學生還有Gano Dunn、Robert Millikan、Irving Langmuir、John Harold Morecroft，以及在他指導下取得博士學位的Alfred N. Goldsmith。⁠[2][14]

他在載波檢測和電流分析方面的研究後來在無線電廣播中得到應用；他還研究過多路電報、早期無線電發射機設計和電網絡理論。⁠[13][3]

Columbia University物理系的系史把他稱為該系早期的核心人物，並寫道他曾多年擔任系主任；在他主持下，物理系的實驗樓於1925年落成。⁠[17]

Complete Dictionary of Scientific Biography稱他是一位受歡迎的傑出教師，Encyclopedia of World Biography稱他是受歡迎而有口才的演講者，善於向外行講解科學知識；Norfolk Historical Society的傳略寫他撰寫了大量科學論著，是各處爭相邀請的演講人，能把複雜的科學問題講給大批外行聽眾聽。American Institute of Physics整理的物理系記錄把他列為系主任，任職年份不詳，排在George Pegram（1911—1945年）之前。⁠[3][3][5][18]

Columbia Engineering的公報稱1903年畢業的Irving Langmuir是他早期的學生，並寫道，當時還是工科學生的Edwin Howard Armstrong在Philosophy Hall的地下室同他一起用Audion管做實驗，由此找到了用再生電路放大無線電信號的辦法。電氣工程系的系史稱Armstrong是他的學生中影響最大的一位，先在Columbia做學生，後來留校任教；Columbia 250頁面的圖片說明則把Edwin Howard Armstrong稱為“Pupin’s associate in research”（Pupin的研究夥伴）。⁠[13][14][8]

Columbia Engineering的公報還寫到這兩位學生後來的成就：Irving Langmuir長期在General ElectricGE AerospaceGE Aerospace是General Electric Company（通用電氣）的運營名稱，主營航空發動機，在紐約證券交易所上市，代碼GE。點擊查看完整詞條的研究實驗室工作，1932年獲Nobel PrizeNobel Prize諾貝爾獎是根據Alfred Nobel遺囑設立的國際獎項，包括物理學、化學、生理學或醫學、文學與和平五個獎項，自1901年起頒發，由董事會設於斯德哥爾摩的Nobel Foundation管理其資金；1968年設立的瑞典中央銀行紀念阿爾弗雷德·諾貝爾經濟學獎不屬於諾貝爾獎。點擊查看完整詞條化學獎；Edwin Howard Armstrong 1913年畢業，第一次世界大戰期間在法國發明瞭超外差電路，戰後改進調頻技術，2003年美國政府把Philosophy Hall裡的那間實驗室列為National Historic Landmark，以表彰他的貢獻。電氣工程系的系史寫道，John Harold Morecroft在1921年出版了Principles of Radio Communications，後來擔任IRE會長；Alfred N. Goldsmith參與創辦的團體與另一團體合併成IRE，成立會議1912年5月14日在Columbia的Fayerweather Hall舉行，他擔任IRE的Proceedings主編長達42年。⁠[13][14]

1911年，他出任塞爾維亞王國駐紐約領事；塞爾維亞外交部2022年發佈的一則消息把這一職務稱為塞爾維亞駐美國名譽領事。⁠[9][19]

巴爾幹戰爭和第一次世界大戰期間，他投身公共事務，主持面向塞爾維亞人的慈善和人道救助活動。⁠[3]

Serbian National Defence Council of America主席Dragan Vujošević在2022年的一次紀念活動上介紹，Michael I. Pupin是1914年成立的Serbian National Defence的首任主席，曾組織在美國的塞爾維亞僑民，在第一次世界大戰期間支援塞爾維亞。⁠[19]

第一次世界大戰期間，他在National Research Council任職；Contemporary Authors寫道他在美國總統Woodrow WilsonWoodrow WilsonWoodrow Wilson（1856—1924年）是美國學者和政治人物，曾任Princeton University校長和新澤西州州長，1913年至1921年任第28任美國總統，任內領導美國參加第一次世界大戰，並倡議建立League of Nations。點擊查看完整詞條主政時研究出可探測敵方潛艇位置的聲吶技術，Columbia University電氣工程系的介紹寫道他在National Research Council的創建中起了關鍵作用。他還是National Advisory Committee for Aeronautics的成員。⁠[6][12]

Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道，他同自己的同胞保持密切聯繫，多方幫助他們，並“set up a number of aid funds”（設立了若干救助基金）。在2022年的紀念活動上，塞爾維亞共和國駐紐約總領事館的代理領事（Consul Gerant）Olgica Vlačić講到他為自己的故鄉和塞爾維亞出身自豪，也為新的祖國美國自豪，並說一個人可以同時是好的塞爾維亞人和好的美國人，像他那樣熱愛兩個國家；塞爾維亞外交部的消息把Serbian National Defence稱為“the oldest Serbian association in America”（美國最早的塞爾維亞人團體），並寫明Serbian National Defence Council of America設在芝加哥。⁠[4][19]

Contemporary Authors還寫道，戰爭期間他研究過飛機之間的電話通信和改進與潛艇的電子通信；該書稱他是American Physical Society和National Research Council的創辦人之一，並說American Mathematical Society的經費有很大一部分來自他。Columbia Alumni Association的頁面稱聲吶是他發明的。⁠[6][7]

1915年，他成為Institute of Radio Engineers（IRE）和AIEE兩個團體的會士（Fellow）；AIEE的檔案裡有他1915年5月8日提出的轉為會士的申請。⁠[2][15]

他在1917年擔任IRE會長，1925年至1926年擔任AIEE會長；AIEE會刊在1925年6月刊出了他當選候任會長的消息。⁠[2][15]

Contemporary Authors記載他在1925年至1926年擔任American Association for the Advancement of Science會長；Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道，他在New York Academy of Sciences和Radio Institute of America等團體也擔任過會長或副會長。⁠[6][4]

Contemporary Authors列出的他所屬團體還有American Physical Society、American Mathematical Society、American Philosophical Society、New York Academy of Sciences和Sigma Xi，寫他曾任Engineering Foundation主席，並在1930年至1931年任University Club會長。AIEE的檔案裡還有1915年5月10日為他轉為會士出具的個人推薦材料，推薦人是S. S. Wheeler、C. T. Hutchinson、Louis Duncan、Gano Dunn、J. J. Carty和F. B. Crocker；另有1917年11月19日的個人分類登記表、1934年5月的會員小傳和1934年12月21日的一份傳略。電氣工程系的系史把他同Gano Dunn、Cyprien Mailloux和Arthur V. Loughren並列，稱四人都出任過AIEE會長，並稱Francis Bacon Crocker是AIEE早期的一位會長。⁠[6][15][14]

1919年，他在巴黎和會上擔任南斯拉夫代表團的顧問。⁠[3][6]

Institute Mihajlo Pupin的介紹認為，他對1919年劃定南斯拉夫邊界有相當大的貢獻。Dragan Vujošević在2022年的紀念活動上表示，他的外交努力藉助了他與Woodrow Wilson的交情，他的出生地Idvor因此在戰後歸入塞爾維亞王國。⁠[4][19]

Contemporary Authors把他在代表團裡的身份寫作科學顧問（scientific advisor）；Complete Dictionary of Scientific Biography稱他在公共事務中十分活躍。⁠[6][3]

1920年，AIEE授予他Edison Medal，頒獎詞為“For his work in mathematical physics and its application to the electric transmission of intelligence”（表彰他在數學物理方面的工作及其在電信號傳輸中的應用）。⁠[2][6]

1924年，IRE授予他Medal of Honor，頒獎詞開頭為“In recognition of his fundamental contributions in the field of electrical tuning”（表彰他在電調諧領域的基礎性貢獻），其後還提到信號用交流電的整流。⁠[2]

1923年，他的自傳From Immigrant to Inventor由紐約的Scribner出版，成為暢銷書。⁠[1][6][3]

1924年，這本書獲得Pulitzer Prize傳記獎，獎金1,000美元；該獎項授予“the best American biography teaching patriotic and unselfish services to the people”（最能體現愛國和無私為民服務精神的美國傳記）。Pulitzer Prize官方網站的獲獎記錄把作者寫作Michael Idvorsky Pupin。⁠[20][1]

Contemporary Authors寫道，這部自傳講述他的一生，並主張科學能夠醫治世界上的許多弊病；書中把National Research Council稱為美國“mobilized scientific intellect”（動員起來的科學智力）。Henry B. Fuller在1923年10月14日的The New York Times Book Review上評論此書，稱讚書中處處可見“Richness of temperament, and activity of imagination”（豐富的性情和活躍的想像力），並提到作者的一個論斷：科學研究比任何人為的神學都更能使人接近神。⁠[6]

Pulitzer Prize的獲獎記錄寫明，這一獎項的傳主不包括George WashingtonGeorge WashingtonGeorge Washington（1732—1799年）是美國首任總統，1789年至1797年在任；此前他在美國獨立戰爭中任大陸軍總司令，並主持了1787年的制憲會議。點擊查看完整詞條和Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條，理由是“as too obvious”（過於顯而易見）。Contemporary Authors把獲獎年份寫作1923年，在榮譽清單裡稱之為自傳獎，在正文裡稱之為傳記獎；Norfolk Historical Society的傳略稱他是1924年Pulitzer Prize文學類獎項的得主；Columbia Alumni Association的頁面寫這本書初版於1922年。Encyclopedia of World Biography稱這部自傳是瞭解他生平的最好材料，並列有Arno Press在1980年出版的重印本。同一記錄列出的評審是Burton J. Hendrick和Albert J. Beveridge。⁠[20][6][7][3][5]

Columbia 250的頁面引用了他的一句話：“The greatest scientists in the world have never discovered how to make grass into milk.”（世界上最偉大的科學家也從沒弄明白怎樣把草變成奶。）⁠[8]

1931年，他從Columbia退休，成為榮休教授。⁠[1][3]

AIEE的檔案裡有一份日期為1931年10月17日、關於他獲得John Fritz Medal的文件；他是這項獎章1932年度的得主。⁠[15][21]

Institute Mihajlo Pupin的介紹把他退休的年份寫作1929年。Contemporary Authors寫道，他退休後仍同一名助手繼續做科學工作。AIEE的檔案裡有1932年3月關於他領取1932年度John Fritz Medal的通告、Bancroft Gherardi的授獎致辭，以及他本人1932年3月的文章“The Power Age and Modern Civilization”。⁠[4][6][15]

1935年3月12日，他在患病一段時間後於紐約市逝世。Contemporary Authors把死因記為腎衰竭，Norfolk Historical Society的傳略記為心臟病和腎衰竭。⁠[1][2][11][6][5]

他葬在紐約市布朗克斯區的Woodlawn Cemetery。⁠[5][10][19]

Norfolk Historical Society的傳略寫他在健康狀況連續幾年惡化之後去世，終年76歲；The New York Times在1935年3月13日刊出的文章題為“Dr. Michael I. Pupin Dies in Coma at 76”。按傳略的說法，他的遺體在曼哈頓的Cathedral of St. John the Divine停放了三十天，然後下葬。傳略還寫他在紐約市住的是公寓。⁠[5][2][6]

AIEE在1935年3月29日通過了悼念他的決議；該會檔案裡還有日期為1935年3月13日的會員檔案、H. H. Henline與Varvara Pupin Smith在1935年3月13日至4月19日之間關於他去世的往來信件，以及1935年3月12日至5月17日之間World Telegram、Science和目錄未註明名稱的幾家報紙的訃告。Bergen Davis為National Academy of Sciences的Biographical Memoirs第19卷（1938年）撰寫了他的傳略，Dugald C. Jackson在Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences第72卷第10期（1938年）發表了紀念文章。Columbia 250的人物介紹寫道，他把相當大一部分遺產留給了這所大學。⁠[15][3][8]

1888年，他在倫敦的一座希臘正教教堂與Sarah Katherine Jackson結婚。Complete Dictionary of Scientific Biography寫道她是一位年輕的寡婦；Engineering and Technology History Wiki把她的名字拼作Sarah Catharine Jackson，並寫她來自紐約。⁠[3][10][2]

兩人有一個女兒，Complete Dictionary of Scientific Biography記作Varvara，Engineering and Technology History Wiki記作Barbara。妻子去世的年份，前者寫作1896年，後者和Contemporary Authors寫作1897年。⁠[3][2][6]

Norfolk Historical Society的傳略稱他的妻子是一位同學的姐妹，婚禮在他到Columbia開課之前舉行，地點是倫敦的Greek Orthodox Cathedral。傳略把他們的獨生女寫作Varvara (Barbara)，AIEE檔案裡1935年的信件寫作Varvara Pupin Smith。Contemporary Authors把他的宗教信仰記為塞爾維亞東正教。⁠[5][15][6]

Norfolk Historical Society的傳略記述，他曾因重症肺炎陷入昏迷，妻子在他甦醒前五天死於從他那裡染上的肺炎，他此後一度精神崩潰。⁠[5]

按傳略的說法，他是在X射線研究成名兩個月後病倒的：那天他穿過Central Park走到Columbia，第一堂課上到一半就倒下了；他昏迷期間一直由妻子照料。妻子去世十八個月後，他為了獨生女兒回到Columbia工作。⁠[5]

Norfolk Historical Society的傳略寫道，妻子去世後，一位醫生朋友建議他到康涅狄格州康涅狄格州康涅狄格州是美國新英格蘭地區的一個州，首府為Hartford，最大城市為Bridgeport（2010年人口普查）。該州於1788年1月9日加入聯邦，為第5個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,605,944人（約360.6萬人）。點擊查看完整詞條Norfolk休養；1905年，他決定在鎮子西側修建莊園和農場，農場名為Hemlock Hill Farm，石砌住宅由建築師Henry Hornbostel設計。⁠[5]

傳略記述，他起初在Norfolk租了一座面向Haystack Mountain的房子，在門廊上一坐就是幾個星期，抑鬱卻不見好轉。Norfolk本地人、他在Columbia的同事Frederic Dennis醫生幾次開導都沒有用，後來趕著一輛由兩匹Cobb馬拉的黃色輕便馬車來到他門前，這兩匹馬出自Dennis在Dennis Hill的種馬場；Dennis把馬送給他，說它們還需要調教。傳略稱這是“just the right medicine”（對症的良藥）：他全身心投入馴馬，由他駕車的Comet和Princess Rose在Madison Square Garden的馬展上拿了頭獎。⁠[5]

傳略引用了他對Norfolk的稱呼“my real American home”（我真正的美國之家）。⁠[5]

按傳略的說法，修建莊園的錢來自向American Telephone and Telegraph Co.出售專利的收入；傳略稱Henry Hornbostel是紐約Williamsburg Bridge的設計者，他設計的石砌大宅帶有塞爾維亞風格，精細的石工由來自塞爾維亞的工匠完成，照片說明寫作“Pupin’s Serbian Castle on Norfolk’s West Side”。他夏天住在這裡，把Norfolk稱作讓他恢復健康和快樂的“this blessed spot”；傳略本身則把這個小鎮稱為他的“American Idvor”。他常騎著他的愛爾蘭獵馬Christy從農場到鎮上訪友。⁠[5]

傳略寫他在Norfolk以特立獨行出名，是鎮民大會上的一位有趣的常客，發表意見從不怯場。傳略轉述了他自傳裡的一段經歷：他在鎮民大會上提議改善道路以吸引更多避暑的人，年長的本地人John Nettleton回答說，Norfolk的道路一向足夠鎮上的人使用，並告誡大家提防外來人從城裡帶來的“vanity and false pride”（虛榮和虛假的驕傲），他十分難堪，覺得自己受到了當地人的排斥；後來他馴服了一條鎮上誰也管不住的流浪狗，Nettleton佩服他對這條狗的耐心和善意，同他握手，說能馴好這樣一條脾氣壞、不聽話的狗的人一定是好人。兩人成了好朋友，傳略形容為一向不易親近的鎮上居民也接納了他。頁面上有一張圖片的說明是“John Nettleton House – Laurel Way (1778, still standing)”。⁠[5]

Norfolk Historical Society的傳略沒有註明資料出處。傳略寫道，他和Nikola Tesla同為塞爾維亞人，兩人彼此競爭，也同其他許多科學家爭奪專利，他的感應線圈專利是以Tesla的交流振盪器為基礎的；傳略把Tesla形容為有些離群索居的人，把Michael I. Pupin形容為一個善於自我宣傳、“loved the spotlight”（喜歡聚光燈）的人。⁠[5]

按傳略的說法，在1915年一場爭執激烈的無線電報訴訟中，他作證說，依他之見無線電是Guglielmo Marconi發明的；Tesla覺得受到傷害和背叛，此後多年不同他說話。傳略接著寫道，他後來對這次作證感到後悔，1935年臨終前懇求Tesla接受他的道歉，Tesla勉強前來探望，他痛哭失聲，幾天後去世。⁠[5]

除自傳外，他的著作有1894年由J. Wiley and Sons出版、Max Osterberg編輯的Thermodynamics of Reversible Cycles in Gases and Saturated Vapors，以及由Scribner出版的The New Reformation: From Physical to Spiritual Realities（1927年）和Romance of the Machine（1930年）。⁠[6][3]

From Immigrant to Inventor在1960年重印，重印本由Freeman J. Dyson作序。⁠[6]

Encyclopedia of World Biography統計，他發表了約70篇技術論文和報告，取得34項專利；Institute Mihajlo Pupin的介紹寫道這34項專利出自1894年至1934年間，幾乎全部屬於電報、電話和無線電領域。Contemporary Authors給出的專利數是24項。⁠[3][4][6]

Complete Dictionary of Scientific Biography稱他是一位出色的作者，並指出他的著述目錄見Poggendorff第6卷，他的生平另見National Cyclopaedia of American Biography第26卷（1937年）和Dictionary of American Biography增補第1卷（1944年）。Columbia 250的人物介紹和Columbia University Libraries的展覽說明也把他的專利數寫作34項；Norfolk Historical Society的傳略提到他後來取得的專利中有一項傳略稱為electronic resonator（電子諧振器）的專利，可使收音機調諧不受干擾。展覽說明還寫道，Columbia University的有關收藏包括建築圖紙、藍圖和圖表、照片、肖像、獎項證書和文憑。⁠[3][8][16][5]

他是National Academy of Sciences院士；該院的院士名錄把他的當選年份記為1905年，Columbia University物理系的介紹記為1904年。物理系的介紹還寫道他獲得過5枚獎章和18個榮譽學位。⁠[22][11][3]

1928年，他獲得由Western Society of Engineers主辦的Washington Award，授獎辭表彰他潛心科學研究，並提到他的發明推動了“the development of long distance telephone and radio broadcasting”（長途電話和無線電廣播的發展）。⁠[23][6]

按Contemporary Authors的清單，授予他榮譽學位的有：New York UniversityNew York UniversityNew York University（紐約大學）是位於美國紐約市的私立大學，1831年創辦，是美國規模最大的私立大學之一。點擊查看完整詞條和University of California（法學博士），George Washington UniversityGeorge Washington UniversityGeorge Washington University（喬治·華盛頓大學，正式名稱The George Washington University）是位於美國華盛頓哥倫比亞特區的大學，前身為Columbian College。點擊查看完整詞條（人文學博士），Princeton UniversityPrinceton UniversityPrinceton University（普林斯頓大學）是位於美國新澤西州普林斯頓的私立大學、常春藤盟校成員。學校於1746年10月22日獲特許狀，原名 College of New Jersey，1756年遷至普林斯頓，1896年改用現名。本科教育授予文學學士與工程理學學士，強調小班討論、獨立研究及住宿學院生活；研究生教育覆蓋人文、社會科學、自然科學和工程領域。截至2026年10月，校長為 Christopher L. Eisgruber。學校2026—2027年度運營預算為34.07億美元，本科助學預算為3.42億美元。點擊查看完整詞條、Columbia University和Union College（理學博士），Johns Hopkins University和University of Rochester（清單把學位縮寫印作L.L.P.），以及Muhlenberg College、Marietta College、Rutgers University、Delaware University、Kenyon College、Brown UniversityBrown UniversityBrown University（布朗大學）是位於美國羅德島州普羅維登斯的私立非營利研究型大學，常春藤聯盟成員，1764年經羅德島殖民地議會特許成立，本科教育以不設統一核心必修課的 Open Curriculum 著稱。2012年7月起任校長的 Christina H. Paxson 已於2026年8月3日宣佈，2026–27 學年將是其任校長的最後一年；截至2026年10月1日，學校仍在遴選第20任校長。點擊查看完整詞條、Middlebury College、University of Belgrade和University of Prague；該書還列有塞爾維亞的Order of the White Eagle和捷克斯洛伐克的Order of the White Lion。Columbia 250的人物介紹列有1904年的榮譽理學博士學位，並同物理系的介紹一樣，把他當選National Academy of Sciences院士的年份也記為1904年。⁠[6][8]

Contemporary Authors的清單裡還有Franklin Institute的Elliot Cresson Medal（1902年）、French Academy在1916年授予的一個獎項（該書印作“Herbert Prize”）、Radio Institute of America的Medal of Honor和American Institute of Social Sciences的Gold Medal（兩項都沒有註明年份），以及1929年他被任命為National Industrial Conference Board的Councilor；清單把Western Society of Engineers在1928年授予的獎項寫作Washington Medal for Engineering，把1932年的獎章寫作John Fritz Gold Medal，並把IRE授予的獎項寫作Institute of Radio Engineers的Gold Medal of Honor。Institute Mihajlo Pupin的介紹寫他因各項發明獲得了大量證書和獎章。⁠[6][4]

Norfolk Historical Society的傳略把他的榮譽學位數寫作20個，並稱他擔任過National Academy of Science的會長；該院的院士名錄登記的身份是院士（Member）。傳略還寫他同美國總統Warren G. HardingWarren G. HardingWarren G. Harding（1865—1923年）是美國報紙出版人和政治人物，曾任俄亥俄州副州長和聯邦參議員，1921年3月就任第29任美國總統，1923年8月在任內去世。點擊查看完整詞條、Andrew CarnegieAndrew CarnegieAndrew Carnegie（1835—1919年）是生於蘇格蘭的美國實業家和慈善家，19世紀後期主導了美國鋼鐵業的大規模擴張，退出商界後以大規模捐贈和創辦基金會著稱。點擊查看完整詞條和Albert EinsteinAlbert EinsteinAlbert Einstein（1879—1955年）是出生於德國的物理學家，1905年提出狹義相對論，1915年提出廣義相對論，因發現光電效應定律獲1921年度Nobel Prize物理學獎；1933年起在美國新澤西州普林斯頓的Institute for Advanced Study任教授，直至去世。點擊查看完整詞條有交往，並刊有一張說明為“Albert Einstein Greets Pupin – 1934”的照片。⁠[5][22]

他去世後不久，Columbia University校董會把學校的物理實驗樓命名為“Pupin Laboratories”以紀念他。這座樓也稱Pupin Hall或Pupin Physics Laboratories，由建築事務所McKim, Mead & White設計，至今仍是物理系所在地。⁠[11][17][24][18][25]

Columbia 250的人物介紹寫這座樓建於1927年，1935年命名為Pupin Hall；Contemporary Authors寫道，Columbia把他從前的實驗室所在的樓改稱Pupin Physics Laboratory，第一顆原子彈的前期科學研究在這裡進行，有28位出自這個實驗室的美國科學家獲得Nobel Prize。American Institute of Physics的記錄寫道，1931年Harold Clayton Urey發現重氫，是在新落成的Pupin Laboratory裡完成的第一項重要工作；物理系的頁面說這座樓已有近百年曆史，得名於Mihajlo (Michael) Idvorski Pupin，他1889年至1931年是Columbia物理系的教師，這座樓是Department of Physics and Astronomy、Rutherfurd Observatory和Center for Theoretical Physics的所在地。⁠[8][6][18][24]

1965年12月，這座樓成為Columbia校園內第一座列入National Historic Landmark的建築，以紀念在該樓地下實驗室完成的原子核裂變實驗；National Park Service的登記文件把這次實驗記在1939年1月25日，由John R. Dunning和幾位同事完成。曼哈頓計劃曼哈頓計劃曼哈頓計劃（Manhattan Project）是美國在第二次世界大戰期間研製原子彈的計劃，1942年起由陸軍工程兵團的Manhattan Engineer District管理，英國和加拿大參與合作。計劃在田納西州Oak Ridge、華盛頓州Hanford和新墨西哥州Los Alamos等地建起工廠和實驗室，1945年進行了首次核試驗，同年原子彈先後投到日本的廣島和長崎；戰後，其職能移交文職的Atomic Energy Commission。點擊查看完整詞條早期的一些核研究實驗也在這座樓裡進行。⁠[26][25][24]

National Park Service的登記文件把這座樓描述為位於Broadway與West 120th Street的十層磚樓，轉角和簷口有石材裝飾，迴旋加速器設在地下室。文件記述，哥本哈根取得裂變結果的消息傳來時，Enrico FermiEnrico FermiEnrico Fermi（1901—1954年）是意大利裔美國物理學家，1938年獲Nobel Prize物理學獎，1942年領導團隊在芝加哥實現首次受控核鏈式反應。點擊查看完整詞條剛到Columbia任教，消息傳來約十天後Columbia做了驗證實驗，實驗當天Fermi被召往華盛頓，實驗由John R. Dunning和幾位同事完成，E. T. Booth和F. G. Slack協助作了準備；Dunning在1月25日的筆記裡寫道，相信他們觀察到了一種影響深遠的新現象，還寫下“Here is real atomic energy”；文件還寫道，這次成功使聯邦政府開始資助Columbia的原子研究，並由此通向Manhattan District項目；迴旋加速器在1964年拆除並送往Smithsonian Institution史密森學會史密森學會（Smithsonian Institution）是美國國會於1846年依據英國科學家James Smithson的遺贈創建的博物館、教育與研究機構，總部設在華盛頓特區，管理National Air and Space Museum、National Museum of Natural History等博物館以及國家動物園。點擊查看完整詞條，磁鐵仍留在實驗室裡。這份文件由Cecil McKithan在1978年3月填寫。⁠[25]

1973年，Chien-Shiung WuChien-Shiung WuChien-Shiung Wu（吳健雄，1912—1997年）是出生於中國的美國實驗物理學家，長期任教於Columbia University，曾參加曼哈頓計劃。她與合作者在1956年至1957年完成的鈷-60 β衰變實驗首次以實驗證明宇稱在弱相互作用中不守恆。點擊查看完整詞條在Columbia University出任首位Michael I. Pupin Professor of Physics，這一物理學教授席位冠有他的姓名。⁠[27][28]

American Institute of Physics整理的Chien-Shiung Wu記錄把她擔任Michael I. Pupin Professor of Physics的時間寫作1972年至1981年。同一份記錄寫她1981年至1997年為Michael I. Pupin Professor Emeritus of Physics。⁠[29]

Columbia工程學院校友會在1958年設立了Pupin Medal，Chien-Shiung Wu是這枚獎章的得主之一。⁠[6][28]

Columbia 250的人物介紹把這枚獎章的全稱寫作Pupin Medal for Service to the Nation，稱它是工程學院最有聲望的獎項。該頁面的圖片說明還記有一位南斯拉夫總統向Columbia贈送他的半身像，以及Tesla Society在Columbia慶祝他的生日。⁠[8]

Idvor的紀念建築群（Memorial Complex）由他的故居、他就讀過的小學Old School和National Home組成，當地文物保護機構的介紹把National Home稱為“Pupin’s foundation”；該建築群1957年取得文化古蹟和紀念中心的地位，1990年被定為具有特殊重要意義的文化古蹟。⁠[30]

當地文物保護機構的介紹寫道，他在Idvor的故居屬於較大的潘諾尼亞式民居，這類房子又叫“the clod house”（土坯房）；故居全部用磚砌成，抹灰並粉刷，山牆臨街，是Vojvodina民居常見的樣式。故居在1979年首次修繕，2004年重建後成為現在的樣子，現為民俗博物館，館內傢俱並不確切是他父母的原物，但與他在此生活的年代相符，臨街的小房間佈置成書房，陳列著他的幾張照片。Old School建於1843年，位於村中公園邊上，緊鄰National Home，在1979年Idvor有了一座新的現代化校舍以前一直用作學校。介紹稱這位最傑出物理學家之一的故居是“a target of a sort of a pilgrimage”（某種朝聖的目的地）。⁠[30]

1979年，南斯拉夫發行了紀念他的郵票。1984年IEEE成立一百週年時，IEEE Spectrum在業內投票評選出十位頂尖教育者，他名列其中。2011年，他入選National Inventors Hall of Fame，名人堂列出的專利是美國專利第761,995號。⁠[6][14][9]

這次評選以“Centennial Hall of Fame”為題刊於1984年4月的IEEE Spectrum；十位教育者中有三位是Columbia的教師，即Michael I. Pupin、Jacob Millman和Mischa Schwartz，多於其他任何一所學校。National Inventors Hall of Fame把他入選的發明登記為“Loading Coil for Long Distance Telephony”。IEEE Archives（新澤西州Piscataway）存有一組關於他的檔案，共16件；Norfolk Historical Society的頁面提到Tesla Society of NYC在1993年製作過一部介紹他生平的紀錄片。⁠[14][9][15][5]

2022年3月13日，塞爾維亞東正教會的神職人員、塞爾維亞駐紐約總領事館的代表等人在Woodlawn Cemetery舉行了他逝世87週年的紀念活動。⁠[19]

2022年3月13日的追思儀式由Paterson的Church of St. John the Baptist的Djokan Majstorović神父和紐約Church of St. Sava的Milan Dragović神父主持，新澤西州Paterson的“Drina”文化藝術協會成員作了簡短演出；到場的還有許多美國和塞爾維亞公民，其中一人專程從Idvor趕來。⁠[19]

Columbia Alumni Association的頁面稱他是美國物理學家和作家、20世紀初最偉大的科學家之一，寫他十幾歲移居美國，並說他使電話通信變得實用而便宜；Engineering and Technology History Wiki所列的延伸閱讀是他的自傳和The New York Times在1935年3月13日刊出的那篇報道。⁠[7][2]

Columbia University：官網：https://www.columbia.edu/（在新窗口打開）。⁠[31]

Columbia University Department of Physics：官網：https://www.physics.columbia.edu/（在新窗口打開）。⁠[32]

National Academy of Sciences：官網：https://www.nasonline.org/（在新窗口打開）。⁠[33]

The Pulitzer Prizes：官網：https://www.pulitzer.org/（在新窗口打開）。⁠[34]

Institute Mihajlo Pupin：官網：https://www.pupin.rs/en/home/（在新窗口打開）。⁠[35]