Bill Clinton

Bill Clinton原名William Jefferson Blythe III，1946年8月19日出生於阿肯色州Hope，父親William Jefferson Blythe在他出生前三個月去世。⁠[1]

父親是一名旅行推銷員。⁠[2]

他在Hope度過了最初六年。母親Virginia Cassidy Blythe當時在新奧爾良學習護理，他主要由外祖母Edith Cassidy撫養，外祖母很早便教他識字。⁠[3]

1950年，母親與汽車經銷商Roger Clinton結婚，全家遷往阿肯色州Hot Springs。少年時期的他學業優秀，在高中樂隊中吹奏薩克斯管，並積極參與浸信會教會活動。⁠[3]

他在高中時改用繼父的姓氏Clinton。⁠[1]

當時只招收白人學生的Hot Springs High School擁有一批優秀教師，校長Johnnie Mae Mackey是Clinton的導師。1963年，他參加在華盛頓哥倫比亞特區舉行的Boys Nation活動，17歲的他在白宮玫瑰園與John F. KennedyJohn F. KennedyJohn F. Kennedy（1917—1963年）是美國政治人物，曾代表馬薩諸塞州任聯邦眾議員和聯邦參議員，1961—1963年任第35任美國總統；他是當選美國總統者中最年輕的一位，也是首位信奉羅馬天主教的美國總統，1963年11月22日在達拉斯遇刺身亡。點擊查看完整詞條總統握手。他於1964年高中畢業。⁠[3]

1964年，Clinton進入Georgetown University主修國際事務，依靠獎學金和兼職工作支付學費，當選一年級和二年級班級主席，三年級時競選學生會主席落敗。⁠[3]

三、四年級期間，他在參議院外交關係委員會主席J. William Fulbright的手下實習。1968年，他獲得國際事務學位畢業。⁠[2]

Clinton在Georgetown畢業前獲得Rhodes獎學金，於1968年至1970年在University of OxfordUniversity of OxfordUniversity of Oxford（牛津大學）是位於英國牛津的大學，1096年時當地已有某種形式的教學活動，自稱英語世界中歷史最悠久的大學，由大學與數十所自治學院組成聯邦制結構。點擊查看完整詞條學習，但未取得Oxford學位。⁠[4][3]

Clinton於1970年進入Yale Law School，1973年畢業，在校期間結識Hillary Rodham。他曾參與Joe Duffy於1970年在康涅狄格州康涅狄格州康涅狄格州是美國新英格蘭地區的一個州，首府為Hartford，最大城市為Bridgeport（2010年人口普查）。該州於1788年1月9日加入聯邦，為第5個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,605,944人（約360.6萬人）。點擊查看完整詞條競選聯邦參議員的活動，並於1972年主持George McGovern在得克薩斯州得克薩斯州得克薩斯州是位於美國中南部的一個州，首府為Austin，最大城市為休斯敦。該州於1845年12月29日加入聯邦，為第28個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為29,145,505人（約2914.6萬人）。點擊查看完整詞條的總統競選工作。⁠[3]

Clinton隨後在位於Fayetteville的University of Arkansas教授法律，任教至1976年。⁠[3][2]

1974年，他競選聯邦眾議員，敗給在任議員John Paul Hammerschmidt，這是Hammerschmidt在國會26年中贏得最艱難的一次選舉。⁠[3]

Clinton於1976年當選阿肯色州總檢察長。⁠[1]

1978年，32歲的Clinton當選阿肯色州州長，成為該州歷史上最年輕的州長。⁠[5]

他的首個任期遭遇Fort Chaffee古巴難民騷亂、提高汽車牌照費以及在皆伐問題上與木材業衝突等挫折，選民轉而選擇共和黨人Frank White，他由此成為美國歷史上最年輕的前州長。⁠[3]

他於1980年連任失敗。⁠[1]

連任失敗後，Clinton回到Little Rock的一家律師事務所工作，1982年重新當選州長，1984年連任，1986年和1990年又兩度當選四年任期的州長。⁠[3]

他在州長任內推行中間路線政策，推動教育改革，由Hillary Rodham Clinton領導的委員會制定更高的標準並對教師實行能力測試；阿肯色州的輟學率下降，大學入學考試成績提高。他支持死刑、以工代賑的福利改革和平權措施，任命的非裔美國人擔任州職位的人數超過此前歷任州長的總和。⁠[3]

他的州長任期持續至1993年。⁠[1]

Clinton於1986年至1987年任National Governors Association主席，並參與領導由溫和派民主黨人和商界領袖組成的Democratic Leadership Council，1990年至1991年主持該組織爭取白人男性選民、同時保住非裔和女性選民的工作。他把自己的主張稱為“New Covenant”，並自稱“New Democrat”。⁠[3]

1988年，他在民主黨全國代表大會上為Michael Dukakis發表冗長的提名演說；此後他在Johnny Carson主持的《The Tonight ShowThe Tonight ShowThe Tonight Show 是 NBC 於1954年推出的美國深夜電視節目系列，以主持人獨白、嘉賓訪談、喜劇及音樂表演為主要內容。節目歷經 Steve Allen、Jack Paar、Johnny Carson、Jay Leno、Conan O’Brien 和 Jimmy Fallon 等主持時期；Fallon 主持的版本於2014年開播，名為 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon。點擊查看完整詞條》上以此自嘲，修復了形象。⁠[3]

Clinton在眾多競爭者中贏得民主黨提名，與競選搭檔Al Gore擊敗在任總統George H. W. BushGeorge H. W. BushGeorge H. W. Bush（1924—2018年）是美國政治人物，第二次世界大戰期間任海軍飛行員，後從事石油業，歷任國會眾議員、美國常駐United Nations代表、Central Intelligence Agency局長等職，1981—1989年任副總統，1989—1993年任第41任美國總統。點擊查看完整詞條和獨立候選人Ross Perot。⁠[5][2]

他獲得43%的普選票，Bush為37%，Perot為19%；選舉人票為370張對168張。他是首位入主白宮的嬰兒潮一代人。⁠[2]

Clinton任命Janet Reno為司法部長，Donna Shalala、Hazel O’Leary和Madeleine Albright分別出任衛生與公眾服務部長、能源部長和國務卿。1993年，他任命Ruth Bader Ginsburg接替Byron White出任Supreme Court of the United States大法官。⁠[6]

關於軍中同性戀者的政策，在推遲六個月後以“Don’t ask, don’t tell”的折中方案定案，保守派後來在一項國防授權法案中寫入了更嚴格的規定。⁠[6]

1993年的經濟方案主要對高收入階層增稅並削減開支，在參眾兩院均未獲共和黨人投票支持而通過。聯邦赤字由1992年的2,900億美元降至1994年的2,030億美元。同年，North American Free Trade Agreement（NAFTA）在共和黨人支持下獲國會通過。⁠[6]

Clinton尋求為約6,000萬缺乏充分保險的美國人提供全民醫保。由Hillary Rodham Clinton領導、Ira Magaziner任主任的工作組擬定了近1,350頁的計劃；他於1993年9月發表全國講話推介，國會領袖於1994年8月放棄該計劃。⁠[6]

1994年中期選舉中，共和黨自1955年以來首次贏得國會兩院多數，Newt Gingrich領導國會共和黨人。⁠[5][7]

Clinton否決了共和黨控制的國會通過的預算案，預算僵局導致聯邦政府兩次部分停擺，其中一次持續22天，在2018—2019年34天停擺之前是歷時最長的一次；國會最終讓步。⁠[7][5]

1996年夏，福利改革法案獲得通過，以給各州的整筆撥款取代Aid to Families with Dependent Children（AFDC），並規定合法移民在入境居住的頭五年不得領取福利。同期，聯邦最低工資提高至每小時5.15美元。⁠[6]

1996年11月5日，Clinton與Gore擊敗共和黨候選人、前堪薩斯州堪薩斯州堪薩斯州是美國的一個州，北鄰內布拉斯加州，東鄰密蘇里州，南鄰俄克拉何馬州，西鄰科羅拉多州；首府為Topeka，最大城市為Wichita。該州於1861年1月29日加入聯邦，為第34個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為2,937,880人（約293.8萬人）。點擊查看完整詞條聯邦參議員Bob Dole及其搭檔Jack Kemp，以及Reform Party候選人Perot。Clinton獲得49%的普選票（47,402,357票），Dole獲得41%（39,198,755票），Perot獲得8%（8,085,402票）；選舉人票為379張對159張。與1992年相比只有五個州易手，Clinton成為1948年以來首位贏得亞利桑那州亞利桑那州亞利桑那州是美國西南部的一個州，首府和最大城市為Phoenix。亞利桑那於1912年2月14日加入聯邦，為第48個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為7,151,502人（約715.2萬人）。點擊查看完整詞條、1976年以來首位贏得佛羅里達州佛羅里達州佛羅里達州是美國的一個州，主體位於佛羅里達半島，首府為Tallahassee，人口最多的城市為Jacksonville。該州於1845年3月3日加入聯邦，為第27個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為21,538,187人（約2153.8萬人）。點擊查看完整詞條的民主黨人。⁠[7]

他是繼Franklin D. RooseveltFranklin D. RooseveltFranklin D. Roosevelt（1882—1945年）是美國政治人物，1933—1945年任第32任美國總統，是唯一四次當選的美國總統；他在大蕭條和第二次世界大戰期間執政，通過New Deal大幅擴大了聯邦政府的職能。點擊查看完整詞條之後首位贏得第二個任期的民主黨總統。⁠[1]

1998年12月19日，眾議院通過兩項彈劾條款（H. Res. 611），分別指控Clinton作偽證和妨礙司法；眾議院司法委員會此前以嚴格的黨派投票啟動彈劾調查。這些指控源於獨立檢察官Kenneth Starr的調查，該調查起初針對Clinton在阿肯色州時期的Whitewater財務往來；獨立檢察官未發現Clinton夫婦在Whitewater事項中涉及犯罪活動的證據。⁠[8][6][5]

他是美國歷史上第二位遭彈劾的總統。在1998年11月的中期選舉中，共和黨在眾議院失去五個席位，在參議院未獲新增席位。⁠[2][6]

彈劾條款於1999年1月7日提交參議院，眾議院彈劾經理於1月14日至16日陳述指控。⁠[8]

1999年2月12日，參議院就兩項彈劾條款進行表決：第一項（作偽證）以45票有罪、55票無罪未獲通過，第二項（妨礙司法）以50票對50票未獲通過，參議院據此宣告Clinton兩項指控均不成立。⁠[8]

對第一項投無罪票的55人中包括45名民主黨人和10名共和黨人，對第二項投無罪票的50人中包括45名民主黨人和5名共和黨人。⁠[6]

1999年聯邦預算出現1,240億美元盈餘，並預計21世紀頭十年盈餘合計1.5萬億美元。2000年，Clinton簽署多份公告，設立國家紀念地。⁠[6]

在任期最後幾個小時，Clinton簽發140項總統赦免，其中包括對在逃者Marc Rich的赦免。⁠[6]

Clinton於2001年創辦慈善機構William J. Clinton Foundation，2002年設立Clinton HIV/AIDS Initiative和Clinton Economic Opportunity Initiative。2004年，William J. Clinton Presidential Library and Museum在Little Rock開館，同年他的自傳《My Life》出版。⁠[9]

基金會開展社區服務項目、為艾滋病治療採購藥物，並致力於防治兒童肥胖。⁠[1]

2005年，Clinton Global Initiative啟動；同年，United Nations秘書長Kofi Annan任命Clinton為印度洋海嘯救災特使，任期至2007年。2006年，Clinton Climate Initiative設立。⁠[9]

他與George H. W. Bush和George W. BushGeorge W. BushGeorge W. Bush（1946年生）是美國政治人物，共和黨人，曾從事能源業並參與擁有Texas Rangers棒球隊，1995年起任第46任得克薩斯州州長，2001—2009年任第43任美國總統。點擊查看完整詞條合作，為南亞海嘯、Katrina颶風和海地地震開展救災工作。⁠[1]

2009年，Clinton接替George H. W. Bush出任費城National Constitution Center主席，同年被任命為United Nations海地問題特使；2010年1月海地發生大地震後，他的職責擴大至監督援助和重建。⁠[9]

Clinton於2013年獲頒總統自由勳章（Presidential Medal of Freedom）。⁠[9]

2017年，Clinton與其他四位在世的前總統共同發起One America Appeal，先為Harvey颶風災民募款，後擴展至其他颶風災區。⁠[9]

Clinton任內擴大國際貿易，介入以終止波斯尼亞的“ethnic cleansing”，在非洲和中東推動和平與貿易倡議，並推動北愛爾蘭和平框架。⁠[1]

他協助斡旋北愛爾蘭和談；在一次嘗試失敗後，協助結束了海地的軍人統治；他下令NATO對波斯尼亞和科索沃實施轟炸，終止了塞爾維亞對當地平民的攻擊。Miller Center的評述指出，他未能動員力量阻止盧旺達種族滅絕，他所促成的以色列與巴勒斯坦解放組織談判之後又出現了更致命的暴力衝突。⁠[5]

Clinton於1975年10月11日與Hillary Rodham結婚。女兒Chelsea Victoria於1980年2月27日出生於阿肯色州Little Rock。⁠[4][1]

Hillary Rodham Clinton曾在其政府中擔任重要角色，2000年當選紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條聯邦參議員，是首位贏得民選公職的美國總統夫人，2009年起任國務卿。⁠[5][9][1]

Clinton的著作包括自傳《My Life》（2004年）、《Giving: How Each of Us Can Change the World》（2007年）和《Back to Work: Why We Need Smart Government for a Strong Economy》（2011年），並與James Patterson合著驚悚小說《The President Is Missing》（2018年）和《The President’s Daughter》（2021年）。⁠[9]

BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條指出，Clinton任內美國經歷了和平時期最長的經濟擴張。⁠[2]

William J. Clinton Presidential Library的傳記認為，他在任內推動了福利改革、限制槍支銷售、強化環境法規，並使聯邦預算由赤字轉為盈餘。⁠[1]

Miller Center的評述認為，未來的歷史著作很可能會提及他遭彈劾及安然度過、他對20世紀90年代政策和經濟的影響，以及他對民主黨的影響，但這些影響能否持久尚不明朗。⁠[5]

William J. Clinton Presidential Library and Museum：官網：https://www.clintonlibrary.gov/（在新窗口打開）。⁠[10]