亞利桑那州

今亞利桑那州一帶很可能在2.5萬多年前就有人類居住。Cochise文化於1萬多年前在亞利桑那東南部興起；此後出現Hohokam、Ancestral Pueblo、Mogollon、Sinagua、Salado、Cohonina和Patayan等建造村落的文化。游牧的Apache人和Navajo人大約在公元1100年至1500年間來到這一地區。⁠[1][2]

今天有22個原住民主權民族生活在亞利桑那州。Havasupai、Hualapai、Navajo、Hopi以及多個Paiute部落居住在大峽谷附近，並與其保持聯繫。⁠[3][4]

1539年，Marcos de Niza在Estéban嚮導下進入這一地區探險。1540年，Francisco Vázquez de Coronado率領的遠征隊未找到黃金；其中由García López de Cárdenas帶領的偵察隊成為最早見到大峽谷的歐洲人。Coronado在16世紀40年代宣佈這片土地歸西班牙所有。⁠[1][3]

1692年，Eusebio Kino神父建立了一系列傳教站中的第一座，其中包括Tumacacori和San Xavier del Bac；San Xavier del Bac傳教站由Kino於1700年創立，其建築是州內現存最古老的歐洲人建築。⁠[1][5]

這一地區第一座重要城市Tucson於1776年作為要塞（presidio）建立。由於Apache人的抵抗，西班牙人的定居長期侷限於Tucson以南的少數傳教站、要塞和牧場。⁠[1][6]

西班牙統治結束後，這一地區由墨西哥管轄，直至美墨戰爭（1846—1848年）。1848年，美國依據《瓜達盧佩-伊達爾戈條約》獲得今亞利桑那州Gila河以北的部分，最初劃入新墨西哥領地；當時亞利桑那的西班牙裔居民不足1000人。⁠[1][5][6][7]

1851年起，美國陸軍工兵部隊勘測通往加利福尼亞州的馬車道路線，聯邦政府在要地設立軍事據點，保護旅行者和定居者。⁠[7]

1853年12月30日，美國駐墨西哥公使James Gadsden簽署條約，購買今亞利桑那州南部和新墨西哥州新墨西哥州新墨西哥州是美國西南部的一個州，首府為Santa Fe，最大城市為Albuquerque。該州於1912年1月6日加入聯邦，為第47個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為2,117,522人（約211.8萬人）。點擊查看完整詞條西南部約3萬平方英里的土地，即Gila河以南地區。美國參議院修改後批准條約，Franklin Pierce總統簽署；墨西哥於1854年6月8日最終批准。⁠[8][1]

1854年Ajo開始採礦，Colorado科羅拉多州科羅拉多州（Colorado）是美國山地州（Mountain states）之一，首府為丹佛（Denver）。該州於1876年8月1日加入聯邦，為第38個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,773,714人（約577.4萬人）。點擊查看完整詞條河畔的PlanetPlanet LabsPlanet Labs（品牌名Planet）是一家總部位於舊金山的對地觀測衛星公司，2010年由三名NASA科學家創立，設計、製造並運營成像衛星星座，提供地球每日影像數據與分析；公司為公益公司，在紐約證券交易所上市（代碼PL）。點擊查看完整詞條礦也在同期開採。1857年在Gila河沿岸發現黃金，採礦業繁榮至19世紀60年代初。1877年在Tombstone發現利潤更高的銀礦，1886年礦井被淹，銀礦熱隨之結束；1877年，Bisbee還發現了亞利桑那最豐富的銅礦。到1876年，Clifton-Morenci礦區已有兩處大規模礦場。⁠[7][1]

銅業在20世紀50年代以前一直是亞利桑那的主導產業，至今該州開採和加工的銅約佔全美產量的三分之二；1888年前後銅已十分重要，州旗上因此有一顆銅色星。⁠[7][3]

南北戰爭期間，來自得克薩斯州得克薩斯州得克薩斯州是位於美國中南部的一個州，首府為Austin，最大城市為休斯敦。該州於1845年12月29日加入聯邦，為第28個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為29,145,505人（約2914.6萬人）。點擊查看完整詞條的邦聯軍隊幾乎切斷了這一地區的陸路交通。⁠[1]

南北戰爭和通往加利福尼亞州鐵路路線的考慮促使國會重新推動設立新領地。1863年2月24日，Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條總統簽署H.R. 357號法案，設立亞利桑那領地（Territory of Arizona）。領地政府於1863年12月29日在Navajo Springs正式組建，首個首府為Fort Whipple。⁠[9][1]

1870年至1891年，放牧的牛從5000頭增至150多萬頭；從19世紀60年代到第二次世界大戰，牧場養牛一直是主要收入來源。19世紀70年代，包括來自猶他州猶他州猶他州是美國的一個州，北鄰愛達荷州，東北鄰懷俄明州，東鄰科羅拉多州，南鄰亞利桑那州，西鄰內華達州，首府為Salt Lake City。該州於1896年1月4日加入聯邦，為第45個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,271,616人（約327.2萬人）。點擊查看完整詞條的摩門教移民在內的定居者沿少數溪流嘗試耕作，旱災、洪水和高昂的資金需求表明農業必須大規模、有組織地發展。⁠[1][7]

1871年4月30日發生Camp Grant屠殺事件。與Apache人之間的衝突被稱為Apache戰爭，持續至1886年Apache領袖Geronimo投降。抵抗美國陸軍的Chiricahua Apache酋長Cochise於1874年去世。⁠[1]

Southern Pacific鐵路於1878年到達Yuma、1880年到達Tucson，從新奧爾良經Tucson和Yuma通往洛杉磯；1883年，Atchison, Topeka and Santa Fe鐵路橫貫亞利桑那北部建成，連接聖路易斯與加利福尼亞州。⁠[1][7]

1889年，Phoenix成為領地首府，1912年起為州首府。領地議會大廈於1901年落成啟用。⁠[1][3]

1906年的Hamilton聯合建州法案提議將亞利桑那與新墨西哥合為一州，亞利桑那選民在1906年11月的公投中予以否決。⁠[3]

1910年6月20日，國會通過法案（第61屆國會第2會期第310章），授權新墨西哥領地和亞利桑那領地制定州憲法、組建州政府，並規定亞利桑那制憲會議由52名代表組成，憲法須經選民批准後提交國會。制憲會議於同年召開，州憲法於1911年通過。⁠[1][3][10][11]

1911年，Salt River Project最大的水壩Roosevelt水壩建成，該工程開始向Phoenix一帶的農民供水。⁠[1][7]

1911年8月15日，William H. Taft總統否決了接納新墨西哥和亞利桑那為州的H.J. Res. 14號決議，主要理由是亞利桑那憲法允許罷免法官，他認為這違背司法獨立的需要。8月16日的S.J. Res. 57號決議規定，亞利桑那須經選民通過刪除司法罷免條款的憲法修正案方可建州，Taft於8月21日批准。選民隨後刪除了該條款。⁠[12][13][3]

1912年2月14日，Taft總統簽署法案，亞利桑那加入聯邦，是本土48州中最後一個建州的州；新墨西哥州此前於1912年1月6日成為第47個州。州最高法院首批三名大法官Alfred Franklin、Donald L. Cunningham和Henry D. Ross同日就任。首任聯邦參議員Henry Fountain Ashurst和Marcus A. Smith於1912年3月27日就職。被刪除的法官罷免條款後來得到恢復。⁠[3][14][15][16][1]

建州後，亞利桑那以“five Cs”（銅、牛、棉花、柑橘和氣候）自我宣傳；乾燥的空氣吸引了療養者，20世紀20年代出現了汽車旅館、度假牧場和麵向遊客、冬季居民和退休者的度假地。⁠[7]

1918年，Arthur P. Davis提議在亞利桑那與內華達州內華達州內華達州是美國西部的一個州，與俄勒岡州、愛達荷州、猶他州、亞利桑那州和加利福尼亞州接壤，首府為Carson City。該州於1864年10月31日加入聯邦，為第36個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,104,614人（約310.5萬人）。點擊查看完整詞條交界處的Boulder Canyon修建一座高壩。1922年11月24日，科羅拉多河流域七個州的代表在新墨西哥州Santa Fe簽署Colorado River Compact。1928年12月21日，Calvin Coolidge總統簽署Boulder Canyon Project Act，同年選定Black Canyon壩址。工程於1931年開工，Six Companies於3月11日獲得合同，4月20日接到開工通知；1933年6月6日首次澆築混凝土，1935年9月30日Franklin D. Roosevelt總統為大壩揭幕，1936年10月26日N-2號發電機組全面投入運行。1947年，第80屆國會立法將該工程的主體建築定名為Hoover Dam，以紀念Herbert Hoover總統。⁠[17]

大峽谷於1893年起作為森林保護區受到保護，1906年設為狩獵保護區，1908年由Theodore Roosevelt總統依據《古蹟法》宣佈為國家紀念地；1919年，Woodrow Wilson總統簽署國會法案，設立大峽谷國家公園。1975年，Gerald Ford總統簽署法律，使公園面積擴大一倍並確定現有邊界。⁠[4]

1940年戰爭迫近時，聯邦政府在亞利桑那開設軍事基地，尤其用於訓練飛行員；氣候條件和遠離海岸使該州成為飛行學校和其他基地的所在地。⁠[1][7]

1942年2月19日，Franklin D. Roosevelt總統簽署第9066號行政命令，此後逾12萬名日裔美國人遭監禁，其中三分之二為美國出生的公民；亞利桑那的Gila River和Poston是十個“War Relocation Centers”中的兩個。⁠[18]

1942年9月，Phillip Johnston提議以Navajo語進行保密通信，海軍陸戰隊的這一計劃最初招募了30名Navajo人，戰爭期間共有420名Navajo人擔任密碼通訊員（code talkers）；當時Navajo部落以外能聽懂這種語言的人不足28人。他們在Guadalcanal、Bougainville、Guam、Peleliu和Okinawa等戰役中傳遞機密信息。⁠[19]

戰後，來自其他州、特別是中西部的移民使Phoenix成為全國增長最快的城市地區之一，製冷和空調對使該州宜居尤為重要。到20世紀80年代，亞利桑那已成為領先的高科技州之一。⁠[7][1]

經與加利福尼亞州長期爭議，美國最高法院於1963年裁定亞利桑那每年有權使用科羅拉多河280萬英畝-英尺的水量，以及Gila河的全部流量。⁠[7]

1968年，國會授權建設中亞利桑那工程（Central Arizona Project），將科羅拉多河水輸往Phoenix和Tucson地區，工程於1993年完工。⁠[7]

美國人口普查局於2021年4月26日向總統提交2020年人口普查議席分配結果，當時50個州和哥倫比亞特區的居民人口合計為331,449,281人。亞利桑那州在美國眾議院的議席為9席，與2010年人口普查後相同；該州在2024年和2028年總統選舉中擁有11張選舉人票。⁠[20][21][22][23]

州議會（Arizona State Legislature）由參議院和眾議院組成，參議院30名議員，眾議院60名議員；全州30個立法選區各選出一名參議員和兩名眾議員。2026年為第57屆州議會第二次常會，於2026年6月13日休會。⁠[24][5]

州長為行政首長；亞利桑那不設副州長，州務卿（Secretary of State）為第一順位繼任者。截至2026年11月，州長為Katie HobbsKatie HobbsKatie Hobbs是美國民主黨政治人物、社會工作者，2023年起任亞利桑那州州長；此前曾任亞利桑那州務卿、州參議院少數黨領袖，2026年11月當選連任。點擊查看完整詞條，2023年1月2日宣誓就任，為第24任州長。她早年從事社會工作，2010年當選州眾議員，在州議會任職四屆，其中兩屆任參議院少數黨領袖，2018年當選第21任州務卿。⁠[5][25][26]

州最高法院由七名大法官組成，由州長任命，可經留任投票獲得六年任期；首席大法官由大法官互選，任期五年，現任首席大法官Ann A. Scott Timmer於2024年7月1日就任。2017年1月6日，因擴大法院的法案，Andrew Gould和John R. Lopez IV兩人同時獲任命。全州分為15個縣。⁠[27][15][1]

亞利桑那州是美國面積第六大的州，西鄰加利福尼亞州和內華達州，北接猶他州，東鄰新墨西哥州，南與墨西哥接壤。按美國人口普查局2010年測量數據，全州總面積113,990平方英里（295,234平方千米），其中陸地113,594平方英里（294,207平方千米），水域396平方英里（1026平方千米）。⁠[28][29]

最高點為Flagstaff附近的Humphreys Peak，海拔12,633英尺（3851米）；最低點位於西南角，海拔約100英尺（30米）。科羅拉多河構成西部邊界，其他主要河流有Little Colorado河、Bill Williams河和Gila河。⁠[1]

大峽谷位於該州北部，科羅拉多河在500萬至600萬年前開始切割古生代岩層，形成長277河英里、寬18英里、深近1英里的峽谷，每年約有450萬人到訪。⁠[4]

西南部夏季常超過100°F（38°C）。有記錄的最低氣溫為1971年1月7日Hawley Lake的–40°F，最高氣溫為1994年6月29日Lake Havasu City的128°F。年降水量從西南部Yuma的約3英寸（8釐米）到Flagstaff的18英寸（46釐米）不等。⁠[1][5]

美國人口普查局估計，2025年7月1日全州人口為7,623,818人（約762.4萬人，2025年估計系列），比2024年7月1日的7,556,424人增加67,394人（0.9%），增長人數居各州第7位、增長率居第8位。⁠[30]

2020年人口普查中，近三分之一的居民認同為西班牙裔，多為墨西哥裔；超過6%的居民全部或部分認同為美洲原住民；非裔和亞裔各約佔4%；非西班牙裔白人佔一半以上。超過五分之三的居民住在Phoenix所在的Maricopa縣。⁠[1]

Navajo保留地面積23,400平方英里，近五分之三位於亞利桑那州，約10萬名Navajo人居住在該州。21世紀初，亞利桑那人口增速幾乎是全國的三倍。⁠[6]

美國經濟分析局2025年3月28日發佈的初步數據顯示，亞利桑那州2024年現價GDP為5521.67億美元（552,167百萬美元），實際GDP增長2.7%。⁠[31]

服務業的就業人數和收入均居各部門之首。第二次世界大戰前，經濟以採礦、木材、養牛和農作物為主；20世紀40年代後期起，製造業和服務業發展起來，產品包括計算機和電子產品、飛機、航天器、化學品和機械。Greenlee縣Morenci的Copper Mountain礦區是州內主要銅礦區。⁠[1]

棉花是主要作物之一，萵苣產量很高，其他作物有柑橘、西蘭花、花椰菜、山核桃、乾草和小麥。旅遊業是重要產業，遊客前往國家公園、紀念地和度假牧場。⁠[1]

1871年，第一所公立學校在Tucson開辦；1879年，領地議會設立公共教育總監一職；1883年起公立學校系統開始組建。主要公立大學有位於Tucson的University of Arizona、位於Tempe的Arizona State University和位於Flagstaff的Northern Arizona University。Flagstaff的Lowell Observatory建於1894年。⁠[1]

Frank Lloyd Wright於1937年在Scottsdale以北開始建造Taliesin West。Phoenix的Heard Museum展示美洲原住民藝術與文化；Route 66沿線Winslow的La Posada是Mary Elizabeth Jane Colter設計的鐵路酒店；University of Arizona校園內設有Center for Creative Photography；I-17公路旁的Arcosanti是探索“arcology”理念的實驗城鎮。⁠[5]

州名很可能源自O’odham語中意為“place of small spring”（小泉之地）的短語。州的暱稱為“Grand Canyon State”。⁠[3][32]

州徽的圖案由州憲法第22條第20款規定：山脈間升起的太陽、蓄水庫和水壩、灌溉的田地與果園、放牧的牛群，以及石英磨坊和手持鎬與鏟的礦工；四周環繞“Great Seal of the State of Arizona”字樣和建州年份1912。州格言“Ditat Deus”位於圖案上方，拉丁語意為“God Enriches”（上帝使之富足）。⁠[33]

州旗由法律規定：下半部為藍色，上半部從中心向邊緣分為13道光芒，6道淡黃色、7道紅色相間，中央為銅色五角星；旗幟象徵“the copper star of Arizona rising from a blue field in the face of a setting sun”。州長辦公室稱13道光芒代表最初13個殖民地和西方的落日，紅黃兩色源自Coronado所持的西班牙旗，銅星表明亞利桑那是銅產量最大的州。州的顏色為藍色和古金色。⁠[34][32]

州旗於1917年2月正式啟用，由州步槍隊隊長Charles Harris上校設計，源於他為1910年全國步槍比賽繪製的一面臨時旗幟；同年9月，州長Thomas Campbell向公眾展示了州旗。⁠[35]

州花為巨人柱仙人掌（saguaro）花（1931年），州樹為Palo Verde（1954年），州寶石為綠松石（1974年），州領飾為波洛領帶（1973年），州鳥為仙人掌鷦鷯（cactus wren），州化石為硅化木（1988年），州爬行動物為亞利桑那脊鼻響尾蛇（1986年），州哺乳動物為環尾貓（ringtail，1986年），州魚為Apache鱒（1986年），州兩棲動物為亞利桑那樹蛙（1986年），州蝴蝶為雙尾鳳蝶（two-tailed swallowtail，2001年）。州歌為1915年創作的“Arizona March Song”，1982年另定Rex Allen, Jr.創作的“Arizona”為備選州歌。⁠[32]

State of Arizona：官網：https://az.gov/（在新窗口打開）。⁠[36]

Office of the Arizona Governor：官網：https://azgovernor.gov/（在新窗口打開）。⁠[25]

Arizona State Legislature：官網：https://www.azleg.gov/（在新窗口打開）。⁠[24]

Arizona Judicial Branch：官網：https://www.azcourts.gov/（在新窗口打開）。⁠[27]