Yuan Keduan
Yuan Keduan（袁克端，1951年去世）是Yuan ShikaiYuan ShikaiYuan Shikai（袁世凱，1859—1916年）是清末的軍事將領和改革派大臣，1912年至1916年任中華民國首任大總統。他在天津小站編練的新式陸軍後來發展為北洋軍；1915年至1916年他宣佈改行帝制、自任皇帝，1916年3月取消帝制，同年6月6日去世。點擊查看完整詞條（袁世凱）的第四子，工於書法，當過Zhang Zuolin（張作霖）大元帥府的參議和開灤礦務局的掛名董事。
本頁目錄10 節
詞條資料
1911年在新學書院讀書
Zhang Boju（張伯駒）在《續洪憲紀事詩補註》裡記述，辛亥年（1911年）自己與Yuan Shikai的第四、五、六、七子同在新學書院讀書。註文還說，他們下課後就在那裡吃午飯，範孫先生有時來看望，考問功課，多加訓勉。[1]
《環球人物》2008年對他女兒Yuan Jiati（袁家倜）的專訪把他畢業的學校寫作天津新華書院。[2]
1915—1916年洪憲帝制期間
《環球人物》的文章寫道，Yuan Shikai推行洪憲帝制時，他刻了一方皇四子印，自比清朝的雍正帝。[2]
1916年父親去世
《環球人物》的文章寫道，1916年Yuan Shikai去世時，他一夜之間由皇四子變成了尋常百姓，難以接受，大受刺激，從此精神失常。[2]
Yuan Shikai去世後留下的現金分成17股，每個兒子一股，每股12萬銀元。《環球人物》的文章還寫道，15個女兒每人分到嫁妝費8000銀元；姨太太隨各自子女生活，不分現金，但Yuan Shikai生前的金銀細軟、瑪瑙玉器、綢緞裘皮，各房太太都分到了一些。[2]
同年，五弟Yuan KequanYuan KequanYuan Kequan（袁克權，1898—1941年）是Yuan Shikai（袁世凱）的第五子，以舊體詩知名，父親去世後隱居天津，留有六部詩集。點擊查看完整詞條寫詩給他，追憶春末隨他到瀛臺折回數十枝牡丹供在案上、花還沒有凋謝父親就已去世的事；Nicholas L. Chan（陳煒舜）2019年發表的論文認為，這首詩以牡丹未謝映襯父親的驟然去世。[1]
1916年以後掛名職務與生計
《環球人物》的文章寫道，他當過Zhang Zuolin大元帥府的參議，但連班都不會上，之後又在開灤礦務局當掛名董事，每月領300銀元。[2]
文章寫道，Yuan Jiati談起自己的父母姐妹不堪回首；文章寫他作為大總統的兒子，從小養成了吃喝揮霍的習性，後半生主要靠典當遺產和股票為生。[2]
文章寫道，他們夫妻兩人都是煙鬼，有大煙癮；由於揮霍無度，後來家境很窘迫。[2]
1951年去世
他於1951年去世。[2]
主題：家庭
《環球人物》的文章寫道，他的生母是Yuan Shikai的四姨太吳氏，是Yuan Shikai三位朝鮮姨太太之一，在Yuan Shikai任直隸總督期間去世。[2]
《環球人物》的文章記載，Yuan Shikai正式娶進門的有一妻九妾，共有17個兒子、15個女兒；Nicholas L. Chan的論文同樣寫作十七子十五女。論文還記載，1920年，Yuan Kequan的九弟Yuan KejiuYuan KejiuYuan Kejiu（袁克玖，又作袁克久）是Yuan Shikai（袁世凱）的第九子，Phillips Academy的檔案記他生於1905年，Wang Birong（王碧蓉）的書寫作1903年。Wang Birong寫道，1914年父親為他與Li Yuanhong（黎元洪）的次女Li Shaofang（黎紹芳）訂婚，兩人1934年成婚。他1920年赴美國留學，1921年至1924年在Phillips Academy就讀；他的侄女婿Bai Junhe（柏均和）說，他回國後一直擔任啟新洋灰公司的董事。點擊查看完整詞條（袁克久）、十弟Yuan KejianYuan KejianYuan Kejian（袁克堅）是Yuan Shikai（袁世凱）的第十子，1920年赴美國留學。他的次子Yuan Jiacheng（袁家誠）說他在Harvard University讀過書，回國後只做過很短一段時間的英文秘書，此後靠祖產生活；他的妻子Lu Yuxiu（陸毓秀）是曾任陝西督軍的Lu Jianzhang（陸建章）的女兒。點擊查看完整詞條（袁克堅）、十一弟Yuan Ke’anYuan Ke’anYuan Ke’an（袁克安）是Yuan Shikai（袁世凱）的第十一子，1920年赴美國留學，1921年至1924年在Phillips Academy就讀；該校的學生檔案記他生於1906年，並記他後來在臺灣從事民航業、擔任過Claire Lee Chennault的秘書。點擊查看完整詞條和十二弟Yuan KeduYuan KeduYuan Kedu（袁克度）是Yuan Shikai（袁世凱）的第十二子，生於1907年。他1920年與幾位兄長和一個侄子一同赴美國留學，先後在Williston Junior和Phillips Academy就讀，1925年沒有修完課程就離開了Phillips Academy。點擊查看完整詞條（袁克度）與長兄Yuan KedingYuan KedingYuan Keding（袁克定）是Yuan Shikai的長子，字雲臺，通德文和英文，曾任陸軍模範團團長；1915年他是鼓吹君主立憲的籌安會的骨幹，有洪憲太子之稱。Yuan Shikai去世後他一度隱居，日本佔領時期登報否認未經他同意而聯名發表的擁護東亞新秩序的聲明，晚年寄居表弟Zhang Boju家中，20世紀50年代末去世。點擊查看完整詞條的兒子Yuan Jiarong（袁家融）一同赴美國美國美國是位於北美洲、實行聯邦制的國家，由50個州、作為合眾國政府所在地的哥倫比亞特區以及波多黎各、關島等屬地組成，首都為華盛頓哥倫比亞特區。1776年7月4日，大陸會議通過《獨立宣言》。2020年人口普查（2020年4月1日）全國常住人口為331,449,281人（約3.31億人）；眾議院435個議席依據人口普查結果在各州之間分配。點擊查看完整詞條留學。《環球人物》的文章還記載，Yuan Shikai共有22個孫子、25個孫女，袁家兒孫共計79人。[2][1][1]
他的妻子是天津鹽商He Zhongjin（何仲瑾）的女兒。Yuan Jiati在《環球人物》的專訪裡稱He Zhongjin是天津最有名望的大鹽商，說母親孃家在天津光是出租的瓦房就有好幾千間，兩家聯姻曾讓許多人羨慕；她說袁家子女都是包辦婚姻，幾乎全都與清朝王爺和軍閥的後代結親，她父母的婚事也是祖父促成的。[2]
《環球人物》的文章寫道，女兒Yuan Jiati於1924年出生在天津大營門的一處大院裡，1949年以前Yuan Shikai的大部分姨太太及其子孫都聚居在那裡。文章說，這處大院原有六座大樓。[2]
Yuan Jiati說，許多書上寫他有兩子一女，其實她還有兩個姐姐。她說兩個姐姐也是封建禮教下包辦婚姻的犧牲品，婚後受虐待而死，十分悽慘，所以她對舊社會沒有任何懷念。[2]
她說，父親很怕祖父，兄弟們從前每天要向Yuan Shikai請安，有時惹惱了他還會挨皮鞭和木棍。她還說，Yuan Shikai偶爾在兒子們請安時留他們一起吃飯；據說有一次二兄Yuan KewenYuan KewenYuan Kewen（袁克文，1890—1931年）是Yuan Shikai的次子，號寒雲，以詩詞、書法和收藏宋元刻本、古錢、郵票知名，也是京劇和崑曲票友。他在父親籌備稱帝時以詩勸諫，物理學家Luke Chia-Liu Yuan是他的兒子。點擊查看完整詞條已經吃得很飽，父親又遞給他一個熱饅頭，他不敢說不吃，偷偷塞進袖筒，竟燙掉了一層皮。[2]
主題：書法與詩文往來
《環球人物》的文章形容他的字古硬質樸、自成風格；Nicholas L. Chan的論文把他與六弟Yuan KehuanYuan KehuanYuan Kehuan（袁克桓）是Yuan Shikai（袁世凱）的第六子，1913年赴歐洲並就讀於英國的Cheltenham College；他的女婿Bai Junhe（柏均和）在口述中說，他1926年進入華北實業界，先後擔任啟新洋灰公司的協理和總經理，1956年去世。點擊查看完整詞條、十三弟Yuan Kexiang（袁克相）並列為Yuan Shikai諸子中工於書法的幾人。論文在同一處寫長子Yuan Keding學識廣博，精通德文、英文和拉丁文，善書畫。[2][1]
Yuan Kequan的詩集裡有10首與他唱和的詩，詩題稱他為誠齋四兄；論文認為兩人年紀相近，可稱知己。論文寫道，父親在世時全家住在中南海，兄弟間的唱和多以宴飲為背景；Yuan Kequan呈給他的〈再集靜心齋呈誠齋四兄兼示南田〉寫於北海北岸的靜心齋，那裡原是乾隆年間始建的皇子書齋，Yuan Shikai當政時是外交部宴請賓客之處，並設有男館教育子弟；論文認為Yuan Kequan在這首詩裡似乎自憐從英國輟學、理想失落。[1]
Zhang Boju記述，有一次自己隨Yuan Shikai的第四至第八子同車前往彰德洹上村，為Yuan Shikai的正室於夫人祝壽，車中談到Yuan Shikai在歷史上可以比作何人，Yuan Keduan說是Cao Cao（曹操）、Wang Mang（王莽）一類人物，Yuan Kequan說可比Huan Wen（桓溫），眾人以此為定論。註文還說，Yuan Shikai去世後，於夫人住在洹上村，眾人在後堂拜見，行家人禮，有淳樸的鄉風。Nicholas L. Chan的論文認為，Yuan Keduan等人雖是Yuan Shikai的兒子，對父親的論斷並不失公允，流芳與遺臭兩面都看到了。[1]
主題：生母吳氏
《環球人物》2008年對他女兒Yuan Jiati的專訪寫道，他的生母吳氏原本是丫鬟，隨朝鮮王妃的妹妹金氏陪嫁到袁家；金氏原以為自己是來做正室的，結果她和兩個丫頭一同被Yuan Shikai收為妾。[2]
文章寫道，三人都是朝鮮族，嫁進一個陌生的封建家庭，語言不通，又不懂中國的封建禮數，在袁家受盡了凌辱和折磨。[2]
文章寫道，Yuan Shikai喜歡纏足的女人，他娶的太太和姨太太裡只有這三位是天足；她們來時已經成年，無法再裹腳，只好仿照京劇花旦、武旦踩寸子的辦法裝出纏足的樣子來取悅他。文章說，吳氏死在Yuan Shikai直隸總督任上，還算幸運，少受了一些罪；另外兩位直到Yuan Shikai去世才離開寸子，最後連路都不會走了。[2]
文章還寫道，滿懷醋意的大太太經常趁Yuan Shikai不在家，對她們非打即罵，甚至進行虐待。[2]
主題：女兒Yuan Jiati
《環球人物》2008年的專訪寫道，Yuan Jiati是Yuan Shikai當時在世的孫輩中年齡最大的一位。她4歲時被沒有子女的二姑媽過繼，隨她到了無錫；二姑父曾留學美國，是中國較早接受實業救國思潮的民族工業家，在無錫辦有絲綢廠，是當地首富。她在二姑媽家開始學英文、瞭解經營，後來考取了上海中西女子高中。[2][2]
她說，那時住的房子如今是無錫的博物館，家裡只有姑父、姑媽和她三人，傭人卻有37個；上學時由保姆、男保鏢和司機三人接送，汽車拉著窗簾一直開進學校，她直到上初中都不會自己買東西。她說當時最怕上歷史課，一提到Yuan Shikai就無地自容。文章說，在無錫的日子是她最快樂的時光。[2]
文章寫道，她17歲時因二姑媽出國被送回天津家中；家裡以大學男女同校為由不讓她上學，請來先生教她唸了4年古文。她說，當時她的父母和叔伯們都不工作，家裡仍有廚子、僕人、老媽子幾十號人。不久她嫁給天津民族工商界頗有名望的元豐五金行老闆丁先生；她說丈夫自己創辦了3個企業，家裡還有一個貿易行。[2]
文章寫道，1956年公私合營後袁家的特權被取消；文化大革命中她全家被下放農村接受改造，她已有三兒一女，女兒已在甘肅祁連山插隊，她和丈夫帶著三個兒子到了天津西郊大寺王莊子。她在那裡為驅蚊蟲學會了抽菸，後來向村裡提議開辦五金小廠，辦起當地第一個鍍鋅廠，她當會計，丈夫當廠長；她說工廠開張第一年，村裡一個工分的價值就由1毛5分錢提高到8毛5分錢。全家在農村待了整整8年。[2]
文章寫道，1973年堂兄Luke Chia-Liu Yuan受周恩來總理邀請回國，按周恩來的批示，Yuan Shikai的第三代後人逐漸恢復自由；1978年她回到天津。她說堂兄出國時的路費和鐵皮箱子，是她和二姑媽送去的。[2][2]
文章寫道，1987年初，63歲的她到了深圳，參與當時國內最大的度假村建設項目，在深圳幹了6年，買原始股票賺了70多萬元；回到天津後，按Luke Chia-Liu Yuan和Chien-Shiung WuChien-Shiung WuChien-Shiung Wu（吳健雄，1912—1997年）是出生於中國的美國實驗物理學家，長期任教於Columbia University，曾參加曼哈頓計劃。她與合作者在1956年至1957年完成的鈷-60 β衰變實驗首次以實驗證明宇稱在弱相互作用中不守恆。點擊查看完整詞條的建議開了一家西餐廳，即蘇易士西餐廳，到2008年已開了15年，所在的四層英式洋房位於五大道，文章稱這是袁氏家族當時在中國大陸唯一的房產。文章開頭則說她69歲開始下海經商。[2][2]