ABAB Pedia

Theodore Roosevelt

Theodore Roosevelt(1858—1919年)是美国美国美国是位于北美洲、实行联邦制的国家,由50个州、作为合众国政府所在地的哥伦比亚特区以及波多黎各、关岛等属地组成,首都为华盛顿哥伦比亚特区。1776年7月4日,大陆会议通过《独立宣言》。2020年人口普查(2020年4月1日)全国常住人口为331,449,281人(约3.31亿人);众议院435个议席依据人口普查结果在各州之间分配。点击查看完整词条政治人物、作家、博物学家和军人,共和党人,1901—1909年任第26任美国总统;1906年因调停日俄战争获诺贝尔和平奖Nobel Prize诺贝尔奖是根据Alfred Nobel遗嘱设立的国际奖项,包括物理学、化学、生理学或医学、文学与和平五个奖项,自1901年起颁发,由董事会设于斯德哥尔摩的Nobel Foundation管理其资金;1968年设立的瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖不属于诺贝尔奖。点击查看完整词条。

本页目录33 节
词条资料

出生于纽约市

Theodore Roosevelt于1858年10月27日出生于纽约市东20街28号,全名Theodore Roosevelt Jr.。父亲Theodore Roosevelt Sr.是玻璃进口商和慈善家;母亲Martha Bulloch Roosevelt(昵称“Mittie”)在佐治亚州佐治亚州佐治亚州是美国南部(Deep South)的一个州,首府和最大城市均为Atlanta。该州于1788年1月2日批准《美国宪法》,为第4个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为10,711,908人(约1071.2万人)。点击查看完整词条的种植园长大。他在四个孩子中排行第二,姐姐为Anna,弟妹为Elliott和Corinne,童年昵称“Teedie”。⁠[1][2][3]

他自幼患慢性哮喘,13岁时被发现严重近视并开始戴眼镜;少年时期他通过体操和举重锻炼体魄,此后终生倡导运动和“strenuous life”。他在家中接受教育,1860年代末至1870年代初随家人游历欧洲和中东,曾在一个德国家庭寄居五个月。⁠[1][2]

就读Harvard College

与Alice Hathaway Lee结婚

任纽约州众议会议员

1883年,Samuel Gompers带他参观纽约的一家雪茄工厂,此后他支持为雪茄业制定劳动和卫生标准。⁠[1]

达科他领地的牧场

1883年9月,他前往达科他领地猎野牛,买下Chimney Butte(Maltese Cross)牧场,并从继承的遗产中拿出1.4万美元投资养牛业。⁠[4][1]

1884年丧妻丧母后,他把女儿托付给姐姐,移居达科他荒原,拥有两座牧场和约1,000头牛,当过牧场主、猎人和边疆治安官;1885年出版《Hunting Trips of a Ranchman》。1886年他返回东部,1887年的严冬使他的牛群大部分死亡。⁠[2][4]

母亲与妻子同日去世

1884年2月12日,女儿Alice在纽约市出生。2月14日,母亲因伤寒去世,数小时后妻子Alice Hathaway Lee Roosevelt也在同一所住宅中因肾病(Bright's disease)去世。同年6月,他作为代表出席在芝加哥举行的共和党全国代表大会,并在会上初识Henry Cabot Lodge。⁠[4][2][5]

竞选纽约市长落败与再婚

1886年11月2日,他在纽约市长选举中名列第三。同年12月2日,他在伦敦与童年好友Edith Kermit Carow结婚,二人定居纽约州Oyster Bay的Sagamore Hill;这座房屋于1884年动工,1885年3月建成,1887年起成为全家的常住居所。⁠[4][2][6]

文官委员会与纽约市警察委员会

他在1888年为共和党人Benjamin HarrisonBenjamin HarrisonBenjamin Harrison(1833—1901年)是美国律师、军人和政治人物,共和党人,曾任印第安纳州联邦参议员,1889—1893年任第23任美国总统。点击查看完整词条助选;1889年5月7日,Harrison总统任命他为美国文官委员会委员。他在任上推动依功绩任用官员,并在与党内常规派的冲突中坚持执行文官法;1893年,民主党人Grover Cleveland再次任命他,他任职至1895年。⁠[4][2][5]

1895年,纽约市长William Strong任命他为纽约市警察委员会主席,任职至1897年;他在任内打击腐败,并执行安息日禁售酒类的规定。⁠[4][2][7]

海军助理部长与Rough Riders

他曾在1896年为William McKinleyWilliam McKinleyWilliam McKinley(1843—1901年)是美国政治人物,共和党人,曾任联邦众议员和俄亥俄州州长,1897—1901年任第25任美国总统,任内美国进行美西战争;他于1901年遇刺身亡。点击查看完整词条助选,1897年4月19日起在McKinley政府中担任海军助理部长,致力于加强舰队。1898年Maine号战舰在哈瓦那港爆炸后,他令海军进入全面戒备,并指示George Dewey准将为与西班牙开战做准备,包括在亚洲水域封堵西班牙舰队、为可能进攻菲律宾做准备。⁠[4][1][2]

1898年4月25日美国对西班牙宣战后,他出任第1美国志愿骑兵团(即“Rough Riders”)中校,并于5月6日辞去海军助理部长职务。该团成员包括常春藤盟校学生、牛仔、治安官、探矿者、警察和美洲原住民。⁠[4][2]

6月24日,他与Rough Riders在古巴Las Guasimas作战;7月1日,他率部徒步冲上圣地亚哥附近的Kettle Hill和San Juan Hill,他后来称那一天为“crowded hour”。部队伤亡惨重,但以战争英雄的身份回国,他也由此成为全国知名人物。⁠[4][2][1]

任纽约州州长

共和党领袖招募他竞选纽约州州长。在州共和党党魁Thomas C. Platt的协助下,他于1898年11月8日以数千票之差击败Tammany Hall支持的民主党候选人Augustus Van Wyck法官,1899—1900年任州长。⁠[2][4][5]

任内他拒绝任命党内常规派人士出任州保险专员和公共工程专员,并支持对公共服务企业征税的法案,因而与Platt决裂。⁠[2]

当选副总统

副总统Garret Hobart在任内去世后,Thomas C. Platt与共和党全国党魁Mark Hanna安排他在1900年转任副总统候选人,以限制他的改革;他勉强同意,希望借此在1904年竞选总统。共和党全国代表大会以鼓掌方式提名他。⁠[2][8]

他在竞选中奔走2.1万多英里,在24个州的567座城市发表数百场演讲,亲自接触的选民超过300万人;专栏人物Mr. Dooley调侃道:“'Tis Teddy alone that's running, an' he ain't a runnin', he's a gallopin'.”1900年11月6日,McKinley与他当选。⁠[2][8][4]

继任第26任总统

1901年9月6日,William McKinley在纽约州布法罗遭无政府主义者Leon Czolgosz枪击,9月14日去世。同日,Roosevelt在布法罗Ansley Wilcox的住宅宣誓就任第26任美国总统,时年42岁,是就任总统时最年轻的人。Mark Hanna此前曾称他为“that damned cowboy”。⁠[4][1][2]

他表示将延续McKinley的政策,但很快走出自己的路线,目标是扩大宪法和总统权力,为移民、穷人和城市居民提供“square deal”,并建设强大海军使美国成为世界强国。⁠[5]

Northern Securities案与反托拉斯

1902年2月19日,他下令依据Sherman Antitrust Act起诉由J. P. Morgan主导的铁路联合企业Northern Securities Company,使这部几近闲置的法律重新发挥作用;1904年,最高法院判政府胜诉,下令解散该公司。此后七年间,他的政府又对另外43家大公司提起诉讼。他表示自己希望规范托拉斯,而非将其拆散。⁠[4][9][10][1]

1903年2月14日,他设立商务与劳工部(Department of Commerce and Labor),整合了另外13个机构的职能;同年设立的公司局(Bureau of Corporations)可调查州际企业,但没有监管权。1903年的Elkins Act废除了铁路公司给予特定企业的运费回扣。⁠[4][10][9]

调停无烟煤罢工

1902年的无烟煤罢工威胁到住宅、学校和医院的取暖燃料供应。他把矿主和工会领袖请到白宫,并以派联邦军队接管煤矿相威胁,双方最终同意将争议提交委员会裁决并接受其建议,罢工以矿工小幅加薪告终。这是联邦政府首次以中立仲裁者身份介入劳资纠纷。他称这一解决方案为“square deal”,后来以此命名自己的国内施政纲领。⁠[10][9][4]

巴拿马运河

1903年,他协助巴拿马脱离哥伦比亚独立,美国随即承认巴拿马;同年11月18日,国务卿John Hay签署Hay-Bunau-Varilla Treaty,美国由此取得巴拿马运河区,运河工程随即动工。他视运河为自己最大的成就,运河于1914年8月15日通航。⁠[10][4][1]

1906年11月8日至26日,他与Edith Roosevelt访问巴拿马运河区,成为首位在任期间出访外国的美国总统。⁠[4][10]

当选连任

1904年11月8日,他获得7,625,599张普选票(56.4%),Parker获得5,083,501张(37.6%);选举人票为336比140,他成为首位获得超过300张选举人票的候选人,也是首位在前任去世后继任、随后又当选的总统。胜选后,他承诺不再寻求下一届任期。⁠[12][4][8][11]

提出Roosevelt Corollary

1904年12月6日,他在致国会的年度咨文中提出门罗主义的Roosevelt Corollary,宣布美国将阻止欧洲干预拉丁美洲,并充当国际警察,确保当地国家履行国际义务。1905年,他未经国会批准迫使多米尼加共和国接受一名美国经济顾问,该顾问实际上掌管其财政。⁠[4][10]

调停日俄战争并获诺贝尔和平奖

1904年2月,日俄两国因在满洲和朝鲜的利益冲突开战。经美国驻俄大使George von Lengerke Meyer和驻日公使Lloyd Griscom的斡旋,两国同意在1905年夏派代表前往新罕布什尔州新罕布什尔州新罕布什尔州是美国东北部新英格兰地区的一个州,北邻加拿大Quebec,西隔Connecticut河与佛蒙特州相望,南邻马萨诸塞州,东邻缅因州并濒临大西洋;首府为Concord。该州是最初的13个殖民地之一,1788年6月21日成为第9个批准美国宪法的州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为1,377,529人(约137.8万人)。点击查看完整词条Portsmouth;会议于同年8月开幕,俄方由Sergei Witte率领,日方由Jutaro Komura率领。1905年9月5日签订的《朴次茅斯条约》承认日本在朝鲜和南满的利益,并将库页岛南部划归日本,俄国无需直接赔款。⁠[13]

1906年12月10日,挪威诺贝尔委员会授予他诺贝尔和平奖,表彰他“for his role in bringing to an end the bloody war recently waged between two of the world's great powers, Japan and Russia”。他是首位获得Nobel Prize的美国人,也是首位获和平奖的政治家;奖项自颁发起即有争议,挪威左翼批评者称他为军国主义帝国主义者。⁠[3][4][13]

他把36,734.79美元奖金全部存入信托,用于设立一个由国会特许、促进劳资和平的基金会;国会始终未落实这一计划,第一次世界大战期间他取回这笔钱,分给战争救济慈善机构。⁠[13]

Hepburn Act、食品药品立法与Antiquities Act

他通过在西部巡回演讲争取舆论,向参议院施压,促成1906年Hepburn Act的通过,该法赋予Interstate Commerce Commission规范州际铁路运价的权力。读过Upton Sinclair的《The Jungle》后,他推动国会通过Meat Inspection Act和1906年6月30日签署的Pure Food and Drug Act。他在1906年的一次演讲中使用了“muckrakers”一词。⁠[9][10][4]

1906年6月8日,他签署Antiquities Act,允许总统以公告方式设立国家纪念地。⁠[4]

大白舰队、州长会议与继任人选

1907年,美日达成“Gentlemen’s Agreement”,限制日本移民,缓和了因加利福尼亚州加利福尼亚州加利福尼亚州是美国濒临太平洋的一个州,首府为Sacramento,最大城市为洛杉矶。加利福尼亚于1850年9月9日加入联邦,为第31个州。2020年人口普查(2020年4月1日)人口为39,538,223人(约3953.8万人),居各州之首。点击查看完整词条反日情绪引起的紧张关系。1907年12月16日,他派遣由16艘战列舰组成的“Great White Fleet”环球航行,舰队于1909年2月22日返回弗吉尼亚州Hampton Roads。⁠[10][4]

1908年5月13日至15日,他召开以自然保护为主题的州长会议,这次会议后来发展为National Governors Association。他信守不再参选的承诺,支持William Howard TaftWilliam Howard TaftWilliam Howard Taft(1857—1930年)是美国律师、法官和政治人物,1909年至1913年任第27任美国总统,1921年至1930年任第10任美国首席大法官,是唯一担任过这两项职务的人。点击查看完整词条;Taft于1908年11月3日当选总统。⁠[4][11]

卸任、非洲考察与欧洲之行

1909年3月4日,他在任职近七年半后卸任。3月23日,他与儿子Kermit启程参加Smithsonian史密森学会史密森学会(Smithsonian Institution)是美国国会于1846年依据英国科学家James Smithson的遗赠创建的博物馆、教育与研究机构,总部设在华盛顿特区,管理National Air and Space Museum、National Museum of Natural History等博物馆以及国家动物园。点击查看完整词条-Roosevelt African Expedition,在东非进行为期一年的考察,为美国博物馆(主要是Smithsonian)带回大批标本。⁠[4][5]

1910年,他转往欧洲进行演讲和非正式外交访问:4月23日在巴黎Sorbonne发表“Citizenship in a Republic”演讲(后称“The Man in the Arena”),并获Cambridge和Oxford授予荣誉学位。回国后,他于1910年8月31日在堪萨斯州堪萨斯州堪萨斯州是美国的一个州,北邻内布拉斯加州,东邻密苏里州,南邻俄克拉何马州,西邻科罗拉多州;首府为Topeka,最大城市为Wichita。该州于1861年1月29日加入联邦,为第34个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为2,937,880人(约293.8万人)。点击查看完整词条Osawatomie发表“New Nationalism”演讲;10月11日他在圣路易斯乘坐飞机,成为首位乘坐飞机的前总统。⁠[4]

争取共和党提名与组建进步党

他认为继任者William Howard Taft背离了改革路线,于1912年2月21日宣布争取共和党总统提名,推翻了此前不谋求第三任期的表态。他赢得一系列初选,但在6月于芝加哥举行的共和党全国代表大会上,Taft的支持者不承认他许多代表的资格,Taft在首轮投票中获得提名。⁠[8][4][11]

他的支持者脱离共和党,组建进步党(Progressive Party,绰号“Bull Moose Party”),提名他为总统候选人、加利福尼亚州州长Hiram Johnson为副总统候选人,纲领称为“New Nationalism”;8月6日,他在芝加哥的进步党大会上发表“Confession of Faith”演讲。⁠[11][4]

遇刺受伤与大选落败

1912年10月14日,他在威斯康星州威斯康星州威斯康星州是位于美国中北部的州,首府为Madison,最大城市为密尔沃基。威斯康星于1848年5月29日加入联邦,为第30个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为5,893,718人(约589.4万)。点击查看完整词条密尔沃基准备演讲时,被酒馆老板John Schrank开枪击中;金属眼镜盒和折叠的讲稿挡住了子弹的部分冲力,他坚持发表了近90分钟的演讲后才就医。⁠[4][1]

1912年11月5日的大选中,民主党人Woodrow WilsonWoodrow WilsonWoodrow Wilson(1856—1924年)是美国学者和政治人物,曾任Princeton University校长和新泽西州州长,1913年至1921年任第28任美国总统,任内领导美国参加第一次世界大战,并倡议建立League of Nations。点击查看完整词条获得41.9%的普选票和435张选举人票;Roosevelt获得27.4%的普选票和88张选举人票,赢得加利福尼亚州、密歇根州密歇根州密歇根州是美国的一个州,几乎被五大湖环绕,由上半岛和下半岛两部分组成;首府为Lansing,最大城市为底特律。该州于1837年1月26日加入联邦,为第26个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为10,077,331人(约1007.7万人)。点击查看完整词条、明尼苏达州明尼苏达州明尼苏达州是美国中北部的一个州,也是美国本土48州中位置最北的州;首府为St. Paul,最大城市为Minneapolis。该州于1858年5月11日加入联邦,为第32个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为5,706,494人(约570.6万人)。点击查看完整词条、宾夕法尼亚州宾夕法尼亚州宾夕法尼亚州(Commonwealth of Pennsylvania)是美国中大西洋地区的一个州,首府为Harrisburg,费城和匹兹堡为州内两大都会区。宾夕法尼亚是最初13个州之一,于1787年12月12日批准美国宪法,为第2个批准的州。2020年人口普查(2020年4月1日)人口为13,002,700人(约1300.3万人)。点击查看完整词条、南达科他州南达科他州南达科他州是美国的一个州,北邻北达科他州,东邻明尼苏达州和艾奥瓦州,南邻内布拉斯加州,西邻怀俄明州和蒙大拿州。首府为Pierre,最大城市为Sioux Falls。该州于1889年11月2日加入联邦,为第40个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为886,667人(约88.7万人)。点击查看完整词条和华盛顿州华盛顿州华盛顿州是位于美国西北部太平洋沿岸的州,首府为Olympia,最大城市为西雅图。华盛顿于1889年11月11日加入联邦,为第42个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为7,705,281人(约770.5万)。点击查看完整词条六州,名列第二;Taft获得23.1%和8张选举人票,社会党的Eugene V. Debs获得6%。BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica(大英百科全书,又译不列颠百科全书)是1768年在苏格兰爱丁堡开始出版的英语综合性百科全书,也指出版它的总部位于美国芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.(对外称 The Britannica Group);纸质版于2012年停印,此后以 Britannica.com 线上百科、面向学校与图书馆的数字教育产品和 Merriam-Webster 词典为主要业务。点击查看完整词条称这是20世纪最成功的第三党总统竞选。⁠[11][4][7]

南美考察与“River of Doubt”

1913年,他出版《Autobiography》。同年10月4日,他启程赴南美进行巡回演讲和科学考察;1914年,他与儿子Kermit参加Roosevelt-Rondon考察队,探索亚马孙地区未经测绘的“River of Doubt”(今称Rio Roosevelt),全程约1,500公里。他在途中腿部受伤、患上热病,体重减轻约60磅,险些丧命;1914年5月7日回到美国后,健康再未完全恢复。⁠[4][5][1]

第一次世界大战

第一次世界大战于1914年爆发后,他敦促美国做好战争准备,并批评Woodrow Wilson的中立承诺。美国1917年参战后,Wilson于5月19日拒绝了他率领一个Rough Riders师参战的请求;他的四个儿子全部志愿从军。1918年7月,幼子Quentin在法国上空的空战中阵亡,这一打击使他极为悲痛。⁠[8][4][1]

在Sagamore Hill去世

1919年1月6日凌晨4时15分,他在Sagamore Hill睡梦中因肺栓塞去世,终年60岁。儿子Archie向家人传讯:“The old lion is dead.”1月8日,葬礼在Christ Church举行,随后他按本人意愿未经铺张、不致悼词,安葬于Oyster Bay的Youngs Memorial Cemetery。⁠[4][5][1]

主题:家庭

他与第一任妻子Alice Hathaway Lee育有女儿Alice(1884年生),她于1906年2月17日在白宫与俄亥俄州俄亥俄州俄亥俄州是美国中西部的一个州,首府为Columbus。该州于1803年加入联邦,为第17个州,也是第一个由西北领地划出的州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为11,799,448人(约1180万人)。点击查看完整词条众议员Nicholas Longworth结婚。他与第二任妻子Edith Kermit Carow育有五个孩子:Theodore Jr.(1887年9月13日生)、Kermit(1889年10月10日生)、Ethel(1891年8月13日生)、Archibald(1894年4月10日生)和Quentin(1897年11月19日生)。⁠[4][5]

1905年3月17日,他出席侄女Eleanor Roosevelt与Franklin D. Roosevelt在纽约市的婚礼,Franklin D. Roosevelt是他的远房堂亲(fifth cousin)。Edith Kermit Carow Roosevelt于1948年9月在Sagamore Hill去世,享年87岁。⁠[4][5][6]

主题:著作

他一生写有30多部著作和约15万封信件。主要作品包括《The Naval War of 1812》(1882年)、《Hunting Trips of a Ranchman》(1885年)、《The Life of Thomas Hart Benton》(1887年)、《Life of Gouverneur Morris》(1888年)、四卷本《The Winning of the West》(1889—1896年)、《The Rough Riders》(1899年)、《The Strenuous Life》(1900年)、《African Game Trails》(1910年)、《Autobiography》(1913年)和《Through the Brazilian Wilderness》(1914年)。⁠[5][2][4]

主题:自然保护

他与林务局负责人Gifford Pinchot和垦务局的Frederick Newell合作推行自然保护政策。1902年6月17日,他签署Newlands Reclamation Act,资助西部干旱地区的灌溉工程;1903年3月14日,他宣布佛罗里达州佛罗里达州佛罗里达州是美国的一个州,主体位于佛罗里达半岛,首府为Tallahassee,人口最多的城市为Jacksonville。该州于1845年3月3日加入联邦,为第27个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为21,538,187人(约2153.8万人)。点击查看完整词条Pelican Island为第一个联邦鸟类保护区,开启了国家野生动物保护区体系;1905年2月1日设立美国林务局(Forest Service),由Pinchot主持;1905年6月2日,他将俄克拉何马州俄克拉何马州俄克拉何马州是美国的一个州,首府为俄克拉何马城。该州于1907年11月16日加入联邦,为第46个州;2020年人口普查(2020年4月1日)全州人口为3,959,353人(约395.9万人)。点击查看完整词条的Wichita Forest Reserve改设为全国第一个狩猎动物保护区。⁠[9][4][10]

Miller Center统计,他通过行政命令设立了150座国家森林,使受保护土地由4,200万英亩增至1.72亿英亩,并设立了5座国家公园、18处国家纪念地和51处野生动物保护区。⁠[9]

主题:种族关系

主题:纪念与评价

Sagamore Hill在1902—1908年的七个夏天作为“Summer White House”。这座位于Cove Neck最高处的安妮女王式(又称木瓦式)住宅有23个房间,现为占地83英亩的Sagamore Hill National Historic Site,由国家公园管理局管理。⁠[6][14][15]

位于北达科他州北达科他州北达科他州是美国中北部的一个州,首府为Bismarck。该州于1889年11月2日加入联邦,为第39个州;2020年人口普查(2020年4月1日)人口为779,094人(约77.9万人)。点击查看完整词条Medora的Theodore Roosevelt Presidential Library由2014年成立的非营利组织Theodore Roosevelt Presidential Library Foundation建设和运营,现已全年开放。北达科他州的Theodore Roosevelt National Park和华盛顿哥伦比亚特区波托马克河上面积91英亩的Theodore Roosevelt Island均以他命名。⁠[16][17][10]

Miller Center的评述认为,他大幅加强了行政权力,是美国第一位现代总统,也是第一位环保主义总统和第一位借助媒体直接诉诸公众的总统;他相信总统可以行使未被明确禁止的任何权力。Theodore Roosevelt Center的传记指出,他起初支持自由放任资本主义,此后日益激进,到1910年其经济主张已预示了Franklin D. Roosevelt的新政。⁠[8][5]

关联机构、网站与公开账号

Theodore Roosevelt Presidential Library:官网:https://www.trlibrary.com/(在新窗口打开)。⁠[17]

Sagamore Hill National Historic Site:官网:https://www.nps.gov/sahi/index.htm(在新窗口打开)。⁠[15]

来源

  1. The Life of Theodore Roosevelt(在新窗口打开)
  2. Theodore Roosevelt: Life Before the Presidency(在新窗口打开)
  3. Theodore Roosevelt(在新窗口打开)
  4. The Life of Theodore Roosevelt(在新窗口打开)
  5. Biography in Brief(在新窗口打开)
  6. History & Culture(在新窗口打开)
  7. Theodore Roosevelt summary(在新窗口打开)
  8. Theodore Roosevelt: Life in Brief(在新窗口打开)
  9. Theodore Roosevelt: Domestic Affairs(在新窗口打开)
  10. Theodore Roosevelt - Conservation, Trust-Busting, Progressivism(在新窗口打开)
  11. Theodore Roosevelt: Campaigns and Elections(在新窗口打开)
  12. 1904(在新窗口打开)
  13. The Nobel Peace Prize: When the Warrior Became a Peacemaker(在新窗口打开)
  14. Roosevelt Home(在新窗口打开)
  15. Sagamore Hill National Historic Site(在新窗口打开)
  16. Building the Library: Design, Values and Sustainability(在新窗口打开)
  17. Theodore Roosevelt Presidential Library | Medora, North Dakota(在新窗口打开)