北达科他州

约1万年前大陆冰川退缩后，当地出现了以猎取大型动物为生的文化；约公元前2000年至1860年，狩猎、采集和农耕民族先后在此定居。⁠[1]

欧洲探险者到来时，当地居住着Dakota或Lakota（旧称“Sioux”）、Assiniboine、Cheyenne、Mandan、Hidatsa和Arikara等民族；约1800年，Chippewa（Ojibway）群体迁入Red River河谷北部，Cree、Blackfeet和Crow人常到西部的野牛猎场活动。定居的Mandan、Hidatsa和Arikara人住在Missouri River附近的土屋中，开辟大片园地耕种，其设防村落在18—19世纪的毛皮贸易中成为交易中心；游牧民族则主要依赖美洲野牛。马匹于18世纪传入北部大平原。⁠[1]

1738年，法国探险家La Vérendrye为寻找通往太平洋的水路，从加拿大到达Missouri River，并造访了今Bismarck附近的一群土屋村落；1742年，他的儿子们也来到此地。⁠[1][2]

1763年的《巴黎条约》将Hudson Bay流域的法国领地（包括Red River of the North流域）划归英国，此前一年法国已将Missouri River和密西西比河流域的土地割让给西班牙；这片土地于1800年归还法国。1803年，Napoleon通过路易斯安那购地将法国属地卖给美国，美国由此开始拥有今北达科他州的土地。⁠[3]

1790年代起，Hudson’s Bay和Montreal的毛皮商人开始定期来到此地。1801年，Alexander Henry, Jr.在Pembina建立贸易站，这是当地第一个永久性贸易站；1812年后，这里成为英国资助的一个农业殖民地的中心。⁠[2][3]

1804年，Lewis和Clark率领美国探险队从St. Louis沿Missouri River而上，1804—1805年间修建Fort Mandan，在Mandan人中过冬。⁠[1][4][2]

1818年的伦敦条约（London Convention）将北纬49度线定为北部边界，Red River河谷由此归美国管辖，今该州东北角也由此并入美国。1823年的边界勘测发现Pembina附近许多移民实际位于美国境内，其中许多人随后北迁加拿大。⁠[3][4]

19世纪初，Fort Union和Fort Clark等主要贸易站主要与原住民猎人交易，原住民以肉类和毛皮换取枪支、金属工具、布匹和珠子，贸易也带来了疾病。1837年，天花几乎使Fort Clark的Mandan人灭绝，其人口在几个月内由约1,800人降至125人。⁠[3][2]

1843年起，Red River牛车商队把野牛皮和干肉饼运往St. Paul。由毛皮贸易雇员与Chippewa妇女的后代形成的Métis人在Red River河谷形成一个新的民族，其在美国境内的中心为St. Joseph（今Walhalla）；随着Missouri River以东的野牛日渐稀少，这一群体逐渐衰落。⁠[3]

1857年建立的Fort Abercrombie是一系列军事据点中的第一个，这些据点扩大了联邦在当地的力量。⁠[5]

1861年3月2日，达科他领地（Dakota Territory）设立。国会组建该领地后，美国人对北部大平原的移民定居全面展开。⁠[6][7]

1862年，Santee Dakota人在明尼苏达州明尼苏达州明尼苏达州是美国中北部的一个州，也是美国本土48州中位置最北的州；首府为St. Paul，最大城市为Minneapolis。该州于1858年5月11日加入联邦，为第32个州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口为5,706,494人（约570.6万人）。点击查看完整词条发动暴力起事。1863—1865年，大规模军事远征队在北部大平原搜寻参与起事的Santee Dakota人，1863年的Whitestone Hill之战以及1864年的Killdeer Mountain之战和Badlands之战削弱了Dakota人的抵抗，许多人为免于饥饿迁入保留地。⁠[5]

1862年的联邦《宅地法》鼓励农业开发；1868年，Red River以西提出了第一份宅地申请，此后农业逐步发展。同年发现的蒙大拿州蒙大拿州蒙大拿州是位于美国西北部的州，西部为落基山脉，东部属大平原；首府为Helena，最大城市为Billings。蒙大拿于1889年11月8日成为美国第41个州，2020年人口普查（2020年4月1日）人口为1,084,225人（约108.4万）。点击查看完整词条金矿也增加了Missouri River上的汽船交通。⁠[7][2]

1872—1873年，向西修建的Northern Pacific Railway通到Missouri River，随后大量移民涌入；Fargo和Bismarck都是作为铁路沿线的边疆城镇兴起的。⁠[7]

1876年，George A. Custer中校率领第7骑兵团从Bismarck附近的Fort Abraham LincolnAbraham Lincoln亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美国第16任总统（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的边疆农家，正规教育不足一年，自学成为律师，曾任伊利诺伊州议员和美国国会众议员，1860年作为共和党候选人当选总统。南北战争期间，他维护了联邦，于1863年颁布《解放黑人奴隶宣言》，并推动废除奴隶制的宪法第十三修正案在国会通过。1865年4月14日，他在华盛顿Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth枪击，次日去世。点击查看完整词条出发，搜寻拒绝进入保留地的Dakota人，其直接指挥的部队在蒙大拿领地的Little Big Horn River被全歼。1870年后北方野牛群遭屠杀，游牧部落最终被迫屈服；部分Dakota人逃往加拿大，余部于1881年在Fort Buford投降。1890年，反对保留地生活、与Ghost Dance宗教有关的Sitting Bull在Standing Rock保留地印第安警察试图逮捕他时被杀。⁠[5]

1879—1886年的“Dakota Boom”期间，10万多人进入领地，其中大多数是宅地申请者。一些投资者组建了大型、高度机械化、资本雄厚的农场，Dalrymple和Grandin等农场因此闻名，其中几家延续到20世纪。1880年代，北达科他小麦使Minneapolis成为美国的面粉加工中心。⁠[7][2]

1883年，领地首府由Yankton迁至Bismarck，显示出外部企业利益的影响力；Bismarck的Alexander McKenzie主导了吸引投资的政治活动。⁠[7]

1889年，达科他领地一分为二。1889年11月2日，President Benjamin Harrison批准北达科他加入联邦，南达科他州南达科他州南达科他州是美国的一个州，北邻北达科他州，东邻明尼苏达州和艾奥瓦州，南邻内布拉斯加州，西邻怀俄明州和蒙大拿州。首府为Pierre，最大城市为Sioux Falls。该州于1889年11月2日加入联邦，为第40个州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口为886,667人（约88.7万人）。点击查看完整词条于同日加入。首任州长John Miller主持了充满争议的首届州议会会期，议会就彩票和禁酒等问题展开争论。⁠[8][2]

1905年后的第二次移民潮使人口由1890年的190,983人增至1920年的646,872人。挪威人是最大的单一族群；1885年后，许多来自俄罗斯乌克兰德意志人聚居区的移民到来；到1915年，79%以上的北达科他人是移民或移民子女。⁠[7]

无党派联盟（Nonpartisan League）于1915年成立，由A. C. Townley领导；1916年，该联盟通过初选掌控共和党，1918年主导整个州政府。Bank of North Dakota于1919年在Bismarck开业，State Mill and Elevator于1922年在Grand Forks建成。1921年，Independent Voters’ Association发起罢免选举，罢免了州长Lynn J. Frazier及Industrial Commission其他成员。⁠[9]

1927年，North Dakota Farmers Union成立。⁠[2]

北达科他人口在1930年达到顶峰，此后持续下降至1950年。大萧条时期，商品价格低迷和沉重的农场债务导致止赎和银行倒闭，数千人失去农场迁往城镇或州外；据一位历史学家估计，七成以上居民需要某种形式的公共援助。联邦救济项目改善了公路、州立公园和城市服务；1935年设立州公路巡警。⁠[10]

摩天楼式的新州议会大厦于1932年动工，1935年建成。⁠[10]

1946年，以Missouri River防洪以及引水灌溉和发展工业为由，Garrison Dam开工建设，1954年建成，形成Lake Sakakawea。⁠[11][2]

1951年，Tioga附近发现石油，引发石油开采热潮；Williston和Mandan相继建立炼油厂。褐煤发电也随之扩大，Velva和Mandan附近分别于1952年和1954年建成燃煤电厂。⁠[11]

1952年，州内第一家电视台在Minot开播；1956年，联邦控制出入高速公路系统开始在州内修建。二战后汽车普及，全州很快达到每人两辆以上机动车，到1950年代末铁路主要转为货运。⁠[11]

到1960年，Grand Forks和Minot已建成两座大型空军基地；1960年代，州内又修建了导弹发射场和反弹道导弹设施。⁠[11][2]

1960年代，州长William Guy推动大规模利用褐煤储量，用电需求增长使燃煤电厂在经济上可行；1970年代，出于全国对能源自给的关注，发电企业和合作社在该州西部大量投资。州议会于1973、1975和1977年通过采矿复垦法规。到1981年，州内已有十几座发电设施和大型露天矿运行；1983年，Beulah附近的全国首座煤制合成天然气厂投产。⁠[12]

国会于1968年批准Garrison Diversion引水计划，但到1976年工程因环境影响诉讼而停滞，土地所有者、环保团体和加拿大官员均表示反对；1986年各方达成妥协，规模大幅缩减的工程继续建设。⁠[13]

1978年后国际原油价格高涨，引发该州西部的勘探开发热潮，Williston、Dickinson和Watford City人口激增，一些市镇为服务新居民而负债累累；1981年世界油价下跌后，许多石油工人离开，部分地方无力偿还巨额市政债务。⁠[12]

1970年代初，对苏联的大宗谷物出口使美国谷物价格创下纪录，许多农民扩大经营或举债入行，但此后商品价格再未回到当时水平；到1970年代末，许多农民收入不足以偿债，州政府设立了专门的信贷咨询服务。1980年代，地价大幅下跌，农场数量持续减少。⁠[14]

1990年代，北达科他发生数次严重洪灾；21世纪初，洪水仍持续发生，尤其是在Red River和Devils Lake流域。⁠[2]

2020年人口普查议席分配后，北达科他州在联邦众议院仍保有1个席位，与2010年相同；该州在2024年和2028年总统选举中拥有3张选举人票。⁠[15][16]

由Snøhetta设计、位于北达科他Badlands的Medora的Theodore Roosevelt Presidential Library于2026年7月4日开馆，开馆活动是该州美国建国250周年庆典的一部分。州政府称，Roosevelt常说他在北达科他Badlands作为年轻牧场主的岁月塑造了他的身份和领导力。⁠[17]

Kelly Armstrong于2024年12月15日就任北达科他州第34任州长。此前他于2012—2019年代表第36选区任州参议员，2018年当选代表该州全州选区的联邦众议员。⁠[18]

州议会（Legislative Assembly）由47名参议员和94名众议员组成，议员任期四年；议会每两年开会一次，于奇数年1月至4月间举行70至80天的会期。⁠[19]

北达科他州位于美国中北部，北邻加拿大萨斯喀彻温省和马尼托巴省，东邻明尼苏达州，南邻南达科他州，西邻蒙大拿州。Missouri River流经全州，Red River构成东部州界；州内设有Theodore Roosevelt National Park。⁠[20][4]

美国人口普查局州面积数据（州界以2010年1月1日为准）显示，全州总面积70,698平方英里（183,108平方千米），其中陆地69,001平方英里（178,711平方千米），水域1,698平方英里（4,397平方千米），均为内陆水域。⁠[21]

全州自东向西可分为三个地区：东部的Red River Valley地势平坦、土壤肥沃但排水不畅，是全州地势最低的地区，Grand Forks海拔824英尺，Fargo海拔904英尺；中部的Drift Prairie由冰川沉积形成，多小池塘、丘陵和多石土壤，其北部的Turtle Mountains高出周边约300英尺；西部的Missouri Plateau是全州地势最高的地区，海拔1,600至3,500英尺，其西缘为风和流水塑造的Badlands。⁠[22]

全州最高点为西南部Slope County境内、Amidon与Bowman之间的White Butte，海拔3,506英尺（约1,069米）。⁠[23][22]

北达科他州地处北美洲地理中心，属强烈的大陆性气候：7月与1月平均气温之差在东部和东北部约为65°F，在西南部约为56°F。有记录的最高气温为1936年7月6日Steele的121°F（约49°C），最低气温为1936年2月15日Parshall的−60°F（约−51°C）。年平均降水量由西北部约14英寸递增至东南部约22英寸；年降雪量为25至45英寸，少于其他北部州。⁠[24]

2025年7月1日估计（美国人口普查局V2025），北达科他州人口为799,358人（约79.9万人），较2020年4月1日估计基数779,136人增长2.6%。2020年每平方英里人口为11.3人（2020年陆地面积68,995.86平方英里）。⁠[25]

按V2025估计，18岁以下人口占23.3%，65岁及以上占17.3%；单一种族白人占85.7%，美洲印第安人和阿拉斯加原住民占5.3%，非洲裔占4.0%，亚裔占2.1%，西班牙裔或拉丁裔占5.1%。2020—2024年，外国出生者占4.7%，25岁及以上人口中拥有学士或以上学位者占32.7%。⁠[25]

州内较大的城市包括Fargo、Grand Forks和Minot。2024—2025年，Williston小都市区人口增长2.5%，至2025年7月1日为41,767人，居全美小都市区增幅第5位。⁠[4][26]

据北达科他州印第安事务委员会1999年的资料，州内有四个联邦承认的部落和一个印第安社区：Mandan, Hidatsa and Arikara Nation（Fort Berthold保留地，总部New Town）、Spirit Lake Nation（总部Fort Totten）、Standing Rock Nation（总部Fort Yates）、Turtle Mountain Band of Chippewa（总部Belcourt）以及Trenton Indian Service Area（总部Trenton）；以南达科他州为主的Sisseton-Wahpeton Dakota Nation保留地也延伸至北达科他州境内。⁠[27]

北达科他州2025年名义GDP（美国经济分析局）为823.498亿美元（82,349.8百万美元，现价，未经季节调整）。⁠[28]

2024年10月，全州原油日产量为1,177,992桶，较9月下降1.8%；天然气日产量为3,418,379千立方英尺；钻机39台；生产井19,334口（初步数据），创历史新高。原油日产量的历史纪录为2019年11月的1,519,037桶。⁠[29]

1915年后，农业日益机械化，农场规模扩大；2020—2024年，家庭收入中位数为76,657美元（2024年美元）。⁠[2][25]

州名取自Dakota或Sioux印第安部落之名，“Dakota”在Sioux语中意为“friend”。昵称“Peace Garden State”于1956年出现在车牌上，1957年由州议会正式采用。州格言为“Liberty and Union Now and Forever, One and Inseparable”（见州宪法第11条第2款），拉丁文格言为“Serit ut alteri saeclo prosit”。⁠[6][30][31]

州旗于1911年3月3日采用，相关法案由州众议员John H. Fraine于1911年1月21日提出。按《北达科他世纪法典》第54-02-02条，州旗为蓝色旗面、饰黄色流苏，中央是一只展翅的鹰，一爪握箭、一爪握带三颗红色浆果的橄榄枝，胸前有盾，口衔写有“E Pluribus Unum”的绶带，上方有13颗星和一轮光芒；州旗须与美西战争和菲律宾战争中First North Dakota Infantry的团旗一致（鹰下方卷轴文字除外）。州纹章由1957年州议会设立，1957年6月16日首次展示。⁠[30][31]

法定州象征包括：州鸟西部草地鹨（meadowlark）、州花野草原玫瑰、州树美国榆、州歌“North Dakota Hymn”（James W. Foley作词，C. S. Putnam作曲）、州进行曲“Flickertail March”、州化石Teredo石化木、州草西部冰草、州果北美稠李（chokecherry）、州饮料牛奶，以及荣誉州马Nokota马；州鱼为白斑狗鱼（northern pike）。⁠[31][30]

State of North Dakota：官网：https://www.nd.gov/（在新窗口打开）。⁠[32]

North Dakota Office of the Governor：官网：https://governor.nd.gov/（在新窗口打开）。⁠[18]

North Dakota Legislative Branch：官网：https://ndlegis.gov/（在新窗口打开）。⁠[33]

State Historical Society of North Dakota：官网：https://www.history.nd.gov/（在新窗口打开）。⁠[8]

North Dakota Indian Affairs Commission：官网：https://www.indianaffairs.nd.gov/（在新窗口打开）。⁠[27]