南达科他州

今南达科他州一带约自1万年前起即有人类居住，早期居民猎捕野牛等大型动物。Mandan人和Arikara人也在这一地区定居，并建立起大型贸易网络；到18世纪初，苏族（Sioux）已在该地区占据主导地位。⁠[1]

1682年，René-Robert Cavelier, sieur de La Salle成为首位到访上路易斯安那（Upper Louisiana）的欧洲人，法国人在18世纪继续探索这一地区。⁠[1]

1743年，Verendrye兄弟在当地埋下一块铅板，宣布这片土地归法国所有。⁠[2]

1803年，美国从法国完成路易斯安那购地，今南达科他州所在地区由此归属美国。⁠[3][1]

1817年，美国人在Fort Pierre建立了当地第一个永久定居点。⁠[2]

直到1850年代中期，毛皮商人一直是当地的主要定居者；此后土地投机者到来，密苏里河畔也设立了Fort Randall。1859年，Vermillion和Yankton建立了永久定居点。⁠[1]

苏族与美国政府之间自1854年起断断续续地发生战争，直至1890年的Wounded Knee屠杀为止；这一事件标志着美国对该地区原住民军事征服的结束。⁠[1]

当日，美国国会设立达科他领地（Territory of Dakota），设立领地的组织法（Organic Act）由总统James Buchanan签署。⁠[4][2]

领地最初包括今北达科他州、南达科他州、蒙大拿州、怀俄明州以及内布拉斯加州的一部分。领地设立时，定居者估计不超过1,000人，苏族人口估计不超过2.5万人。⁠[3][1]

1868年的第二次Fort Laramie条约保证苏族各部独占密苏里河以西的土地。同年，达科他领地缩小至今北达科他州和南达科他州所占的范围。⁠[1][3]

尽管有该条约，1870年代初在Black Hills寻找黄金的热潮仍吸引了数千名定居者，矿工大量涌入这一地区。⁠[1]

在1877年的苏族“agreement”中，国会迫使苏族各部放弃对Black Hills及其周边地区的权利主张。⁠[1]

淘金热之后，大批定居者涌入达科他领地东部，1878年至1887年间当地人口从约8万人增至32.5万人；Rapid City成为通往这一地区的主要门户。⁠[1]

1870年代末，铁路修至密苏里河；到1886年，铁路已横贯州境并抵达Black Hills。1878年6月，第一条铁路通至Sioux Falls，此后当地人口增长加快。⁠[1][5]

1880年至1934年间，苏族的文化生活受到限制；1883年至1934年，联邦政府将太阳舞（Sun Dance）定为犯罪行为。⁠[6]

1883年，领地总督Nehemiah Ordway及其盟友把领地首府从Yankton迁至Bismarck。同年，领地南半部的领袖请求国会让南部单独建州，代表们在Sioux Falls集会，为一个名为南达科他的州起草了建州方案和州宪法。⁠[7]

领地南半部于1883年和1885年两度召开制宪会议，并在1885年的会议上确立了达科他州（state of Dakota）。联邦参议员Benjamin Harrison在1883年和1885年提出的建州法案均未在国会获得通过。⁠[1][7]

当日，总统Grover Cleveland签署授权法（Enabling Act），授权北达科他州、南达科他州、蒙大拿州和华盛顿州华盛顿州华盛顿州是位于美国西北部太平洋沿岸的州，首府为Olympia，最大城市为西雅图。华盛顿于1889年11月11日加入联邦，为第42个州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口为7,705,281人（约770.5万）。点击查看完整词条召开制宪会议。国会批准以北纬46度线划分达科他领地，让南北两部分分别建州。⁠[4][1]

1889年，代表们再次在Sioux Falls集会，写成最终的州宪法，并于当年秋季获南部选民批准。10月1日，选民选出Arthur Mellette为首任州长，并选定Pierre为临时首府，使用一年，其间由选民决定永久首府所在地。⁠[7][4]

当日，总统Benjamin Harrison签署公告，接纳北达科他州和南达科他州加入联邦。由于两份文件难以区分，签署前被正面朝下洗乱，签署先后因此无从知晓；按字母顺序，北达科他州一般被算作第39个州。⁠[4][2]

1890年的首次永久首府选举中，Huron挑战Pierre未果；1904年Mitchell再次挑战，Pierre胜出并成为永久首府。为结束代价高昂的首府之争，州议会决定兴建石造州议会大厦，大厦于1910年落成。⁠[7]

世纪之交，许多居民接受进步主义运动（Progressive Movement）。1898年，南达科他州成为美国第一个采用复决权与创制权的州。⁠[6]

1909年，John Morrell and Company在Sioux Falls开设大型肉类加工厂；1917年，Sioux Falls Stockyards建立。⁠[5]

1917年至1919年间，州政府设立了由州出资的农村信贷（农场贷款）计划、州冰雹保险制度、州营煤矿和州营水泥厂。⁠[6]

1923年12月28日，州历史学家Doane Robinson提出在山体上雕刻的构想，雕塑家为Gutzon Borglum。这座山于1885年以纽约律师Charles E. Rushmore命名，山顶海拔5,725英尺。⁠[8]

1927年8月10日，总统Calvin Coolidge出席纪念地揭幕仪式并发表讲话；同年10月4日开始首次钻凿。George Washington、Thomas Jefferson、Abraham LincolnAbraham Lincoln亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美国第16任总统（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的边疆农家，正规教育不足一年，自学成为律师，曾任伊利诺伊州议员和美国国会众议员，1860年作为共和党候选人当选总统。南北战争期间，他维护了联邦，于1863年颁布《解放黑人奴隶宣言》，并推动废除奴隶制的宪法第十三修正案在国会通过。1865年4月14日，他在华盛顿Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth枪击，次日去世。点击查看完整词条和Theodore Roosevelt的头像分别于1930年7月4日、1936年8月30日、1937年9月17日和1939年7月2日揭幕。⁠[9][8]

Gutzon Borglum于1941年3月6日去世后，其子Lincoln Borglum继续主持工程；1941年10月31日为最后一个工作日，纪念地被宣布完工。工程总花费989,992.32美元，近400人参与建造，施工中无人死亡，约90%的雕刻借助炸药完成。由参议员Peter Norbeck和众议员William Williamson推动的立法提供了85%的资金。⁠[8][9]

到1930年，州人口达到69万人，比建州时增加一倍多。1930年代，干旱和沙尘影响了大部分农业用地，许多居民在公共事业振兴署（Works Progress Administration）和民间资源保护队（Civilian Conservation Corps）找到工作；这一时期居民外出谋生，人口明显减少，直到第二次世界大战后才重新增长。⁠[6]

1944年的《防洪法》（Flood Control Act of 1944）允许对密苏里河进行筑坝开发。第二次世界大战后的联邦Pick–Sloan计划在密苏里河干流上修建了大型水坝，并在其支流上修建了众多较小的水坝，此后密苏里河及其支流共建成50多座水坝。工程淹没了数百平方英里的原住民土地，约1,000个大家庭住户被迫迁移。⁠[6]

1999年的《水资源开发法》（Water Resources Development Act of 1999）开始将部分水库区域归还给部落，最终补偿金额尚未确定；2000年的《密苏里河保护与改善法》（Missouri River Protection and Improvement Act of 2000）旨在减少水库淤积。⁠[6]

1973年2月，美国印第安人运动（American Indian Movement）成员占领Wounded Knee；联邦法警的围困持续到同年5月，占领者以交出武器换取就其诉求进行谈判的承诺。⁠[6]

苏族就Black Hills提起的诉讼直到1980年才有结果：美国联邦最高法院裁定Black Hills属于苏族，未经补偿取得这片土地属于非法，并授权联邦政府向苏族支付逾1亿美元。各部落拒绝接受这一和解，要求国会归还Black Hills境内全部130万英亩联邦土地。⁠[1]

到21世纪初，联邦为此设立的Black Hills基金已超过8亿美元，但各部落仍拒绝在不归还土地的情况下接受金钱补偿。⁠[6]

1981年，Citibank将其信用卡处理中心迁至Sioux Falls；1980年代，当地医院不断扩张，Sioux Falls成为区域医疗中心。⁠[5]

当日，美国地名委员会（U.S. Board on Geographic Names）一致投票决定，将州内最高峰Harney Peak更名为Black Elk Peak，以纪念Oglala Lakota族圣人Nicholas Black Elk。该峰海拔7,242英尺（2,207米），是落基山脉以东北美洲的最高点。⁠[10][11][12]

按2020年人口普查进行的议席分配，南达科他州在美国众议院保持1个议席，与2010年相同，每个议席平均代表887,770人；该州在2024年和2028年总统选举中拥有3张选举人票。⁠[13][14]

自当日起，南达科他州最低工资由每小时11.50美元上调至11.85美元（SDCL 60-11-3.2）。⁠[2]

南达科他州政府分为立法、行政和司法三个分支。州议会（South Dakota Legislature）实行两院制，由参议院和众议院组成；州宪法规定参议院议员25至35人、众议院议员50至75人，目前分别为35人和70人。全州划分为35个立法选区，每区选出1名参议员和2名众议员，其中第26和第28选区在众议院选举中各分为两个选区。州议会每年1月第二个星期二中午在Pierre开会，常会不得超过40个立法日。⁠[15]

截至2026年11月，州长为Larry RhodenLarry RhodenLarry Rhoden是美国共和党政治人物和牧场主，曾任南达科他州议会议员和副州长，2025年1月接替Kristi Noem成为南达科他州第34任州长。他于2026年11月当选州长。点击查看完整词条，他是南达科他州第34任州长，于2025年1月就任；此前他于2018年当选副州长，2022年连任。州长每四年选举一次，最多连任两届。⁠[16][17]

州宪法还设有总检察长、州务卿、州审计长、州财务长以及学校与公共土地专员五个全州性职位，这些宪法官员任期四年，最多连任两届；三名公共事业委员任期六年、交错改选，不设任期限制。⁠[18]

州最高法院由首席大法官和4名大法官共5人组成。大法官由州长从司法资格委员会（Judicial Qualifications Commission）提名的名单中任命，任命三年后接受无党派的留任选举，此后每八年一次；首席大法官由大法官互选产生，任期四年，可连任。截至2026年11月，首席大法官为Steven R. Jensen。⁠[19]

以2010年人口普查口径计，南达科他州总面积77,116平方英里（199,729平方千米），其中陆地75,811平方英里（196,350平方千米），水域1,305平方英里（3,379平方千米）。州境东西长约370英里，南北宽约210英里。⁠[20][3]

密苏里河上游河谷将全州分为东、西两部分。美国的地理中心位于州内Belle Fourche以北不远处。州内存在一条大陆分水岭：Lake Traverse的水向北流入哈得孙湾，Big Stone Lake的水则向南流向墨西哥湾；Big Stone Lake也是全州最低点，海拔966英尺。⁠[12][11]

Black Hills是高出周围地面约3,500英尺（1,100米）的穹状隆起；Badlands沿White River和Cheyenne River延伸100多英里（160千米）。⁠[12]

全州年均降水量约20英寸（500毫米），无霜期从东南部的160天到Black Hills的110天不等。1月最低气温接近0°F（−18°C），7月最高气温可达华氏80多度（约31°C），极端气温可低至约−40°F（−40°C）、高至约115°F（44°C）。州内有近300种鸟类。⁠[12]

美国人口普查局估计，2025年7月1日南达科他州人口为935,094人（约93.5万人），比2020年4月1日的估计基数886,656人增长5.5%。2010年人口普查（2010年4月1日）人口为814,180人。按2020年数据，全州陆地面积75,809.61平方英里，人口密度为每平方英里11.7人。⁠[21]

2020—2024年间，州内外国出生人口占4.0%，家庭收入中位数为75,081美元（以2024年美元计）。⁠[21]

欧洲裔约占全州人口的十分之九，德裔是最大的族群；21世纪初，苏族在全州人口中所占比例不到十分之一。州内现有9个保留地。全州一半以上人口居住在城市；到1990年代末，约三分之二的县出现过人口减少。⁠[12]

美国经济分析局数据显示，南达科他州2025年名义GDP为820.02亿美元（82,001.9百万美元）。⁠[22]

州议会研究委员会将旅游业和农业列为南达科他州经济的两大重要组成部分。农业每年对州经济的影响为321亿美元；全州有逾1900万英亩耕地和2300万英亩牧场，在25种农产品的产量上位列全美前十。⁠[2]

拉什莫尔山国家纪念地每年接待约200万名游客。⁠[8]

州名来自达科他苏族（Dakota Sioux）。州昵称为“The Mount Rushmore State”，州格言为“Under God the People Rule”，州口号为“Great Faces. Great Places.”。⁠[12][2]

州徽外圈写有“Great Seal 1889”，图案代表商业、工业和自然资源。州旗以天蓝色为底，中央为州徽，四周环绕金色的光芒太阳，太阳外圈写有“South Dakota, The Mount Rushmore State”。⁠[2]

最初的州旗由州议会图书馆员Ida M. Anding于1909年设计，正面为蓝底金色光芒太阳，背面为州徽。1963年，众议员William Sahr提出的第503号众议院法案于3月11日获州长批准，州旗改为现行设计，以降低制作成本。1992年，经众议员Gordon Pederson提案，旗上文字改为“The Mount Rushmore State”，该昵称也于同年成为正式州昵称。⁠[23]

州鸟为环颈雉（Chinese ring-necked pheasant），这种猎鸟于20世纪初从亚洲引入；州花为白头翁（pasque），州树为Black Hills云杉，州动物为郊狼，州昆虫为蜜蜂，州鱼为大眼梭鲈（walleye），州化石为三角龙，州宝石为Fairburn玛瑙，州歌为“Hail, South Dakota”。此外，kuchen被定为州甜点，chislic被定为州小吃，frybread被定为州面包。⁠[2][12]

州评议委员会（South Dakota Board of Regents）依州宪法管理全州公立高等教育体系，下辖六所大学和两所特殊学校：Black Hills State University、Dakota State University、Northern State University、South Dakota School of Mines and Technology、South Dakota State University、University of South Dakota，以及South Dakota School for the Blind and Visually Impaired和South Dakota Services for the Deaf。⁠[24]

State of South Dakota：官网：https://www.sd.gov/（在新窗口打开）。⁠[25]

South Dakota Secretary of State：官网：https://sdsos.gov/（在新窗口打开）。⁠[3]

South Dakota Governor Larry Rhoden：官网：https://governor.sd.gov/（在新窗口打开）。⁠[16]

South Dakota Unified Judicial System：官网：https://ujs.sd.gov/（在新窗口打开）。⁠[19]

South Dakota Board of Regents：官网：https://sdbor.edu/（在新窗口打开）。⁠[24]