James Buchanan

James Buchanan於1791年4月23日出生在賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州（Commonwealth of Pennsylvania）是美國中大西洋地區的一個州，首府為Harrisburg，費城和匹茲堡為州內兩大都會區。賓夕法尼亞是最初13個州之一，於1787年12月12日批准美國憲法，為第2個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為13,002,700人（約1300.3萬人）。點擊查看完整詞條Mercersburg附近的Cove Gap。⁠[1][2]

父親James Buchanan於1783年移民美國，以開店為業；母親為Elizabeth Speer。雙親均出身於愛爾蘭北部的蘇格蘭長老會家族。⁠[3]

父親於1789年買下當地的貿易站Tom’s Trading Place，按家族在愛爾蘭北部的故居將其改名為Stony Batter；James 6歲時，全家將生意遷至Mercersburg。⁠[1]

Buchanan在Mercersburg Academy就讀至1807年，同年16歲時進入賓夕法尼亞州Carlisle的Dickinson College三年級。1808年秋季假期，他因行為不端被學校開除，後向校董John King保證守規矩而獲准復學。⁠[4][3]

1809年，他以優異成績畢業。⁠[5]

Buchanan畢業後在賓夕法尼亞州Lancaster研習法律，1812年11月17日取得賓夕法尼亞州律師資格，並在Lancaster開業，律師業務頗為成功。⁠[4][3]

1812年戰爭期間，他在一支後備部隊服役，未參加戰鬥。⁠[5]

Buchanan於1814年和1815年兩度當選賓夕法尼亞州眾議院議員，當時屬聯邦黨（Federalist Party）；此後他謝絕第三個任期，回到律師業。⁠[6][4]

Buchanan於1820年當選美國眾議院議員，1821年至1831年在任，曾任眾議院司法委員會委員。⁠[4][5]

1820年代聯邦黨瓦解後，他轉投新興的民主黨，並在1828年和1832年總統選舉中協助Andrew JacksonAndrew JacksonAndrew Jackson（1767—1845年）是美國軍人和政治家，1829—1837年任美國總統，此前在1812年戰爭中率軍取得新奧爾良之戰的勝利。點擊查看完整詞條贏得賓夕法尼亞州。⁠[3][5]

Andrew Jackson任命Buchanan為美國駐俄羅斯特命全權公使，參議院於1832年1月12日予以確認；他在聖彼得堡任職兩年，1833年回國。⁠[7][4][5]

Buchanan通過補缺進入美國參議院，於1834年12月6日就職，1837年和1843年兩度連任，任職至1845年；他曾任參議院外交關係委員會委員，後任主席。⁠[6][4][5]

1844年，他曾尋求民主黨總統提名，後轉而支持James K. PolkJames K. PolkJames K. Polk（1795—1849年）是美國政治人物，曾任聯邦眾議院議長和田納西州州長，1845年至1849年任第11任美國總統。其任內美國兼併得克薩斯，與英國劃定俄勒岡邊界，並經美墨戰爭取得今美國西南部大片土地。點擊查看完整詞條。⁠[3]

James K. Polk總統於1845年3月6日任命Buchanan為國務卿，他於3月10日到任，1849年3月7日離職。⁠[7]

在其任內，美國兼併得克薩斯並進行美墨戰爭；BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條稱他在戰爭中的作用有限。與英國的俄勒岡邊界爭端通過1846年的條約和平解決，1848年簽訂Treaty of Guadalupe Hidalgo。⁠[3][7]

1848年，Buchanan以6,750美元購入賓夕法尼亞州Lancaster附近的莊園Wheatland；1849年3月卸任國務卿後，他與家人遷入。⁠[8]

1848年，他未能獲得民主黨總統提名，此後至1853年未擔任公職；1852年他再次爭取總統提名未果。⁠[3][7]

1853年，應Franklin PierceFranklin PierceFranklin Pierce（1804—1869年）是美國民主黨政治人物，曾任新罕布什爾州選出的聯邦眾議員和聯邦參議員，1853年至1857年任美國第14任總統。點擊查看完整詞條總統之請，Buchanan出任美國駐英國公使，於1853年8月23日遞交國書，任職至1856年。⁠[6][4][7]

任內，他在起草1854年10月18日的Ostend Manifesto中發揮重要作用；該文件建議美國從西班牙獲取古巴。⁠[3]

Buchanan獲得1856年民主黨總統提名。1856年11月4日的大選中，他獲得174張選舉人票，共和黨候選人John C. Frémont獲114票，美國人黨（American Party）候選人Millard FillmoreMillard FillmoreMillard Fillmore（1800—1874年）是美國輝格黨政治人物，曾任美國第12任副總統（1849—1850年）和第13任總統（1850—1853年）。點擊查看完整詞條獲8票。⁠[3][4]

他在北方僅贏得五個州，在南方則贏得除馬里蘭州馬里蘭州馬里蘭州是美國中大西洋地區的一個州，切薩皮克灣深嵌其境內，與賓夕法尼亞州、特拉華州、弗吉尼亞州、哥倫比亞特區和西弗吉尼亞州接壤；首府為Annapolis，最大城市為Baltimore。作為最初13個州之一，馬里蘭於1788年4月28日批准《美國憲法》，為第7個批准的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,177,224人（約617.7萬人）。點擊查看完整詞條以外的所有州；其174張選舉人票中有112張來自南方。⁠[5]

Buchanan於1857年3月4日就任總統，首席大法官Roger B. Taney為其主持就職宣誓。⁠[3][9]

他的首屆內閣包括國務卿Lewis Cass、財政部長Howell Cobb、戰爭部長John Buchanan Floyd、海軍部長Isaac Toucey、司法部長Jeremiah Sullivan Black和內政部長Jacob Thompson。⁠[3]

就職前，Buchanan於1857年2月3日開始與大法官John Catron通信，2月23日大法官Robert Grier向他透露了即將作出的判決。American Battlefield Trust的傳記認為，此舉違反了總統應有的職業倫理。⁠[5]

Buchanan在就職演說中稱領地奴隸制問題“happily, a matter of but little practical importance”，將由最高法院“speedily and finally”解決，並表示將“cheerfully submit to that decision”。⁠[10][5]

1857年3月6日，首席大法官Roger B. Taney宣佈Dred Scott案判決，裁定黑人不享有公民權利，國會和領地政府均無權在領地內限制奴隸制。判決令南方人士滿意，在北方則引起強烈反響。⁠[5][10]

William H. Seward和Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條等批評者指責Buchanan與最高法院共謀；American Battlefield Trust的傳記指出，並無明確證據表明存在此類共謀。⁠[5]

1857年的經濟恐慌（Panic of 1857）加劇了全國的動盪。政府內部的財務違規問題也削弱了Buchanan的地位。⁠[3]

Buchanan堅定支持允許奴隸制的堪薩斯Lecompton憲法，並動用總統權力推動堪薩斯作為蓄奴州加入聯邦；此舉激怒共和黨人，也使本黨部分成員離心。⁠[5][10]

參議員Stephen A. Douglas反對該憲法，並協助在眾議院將其阻止；Buchanan拒絕了北方民主黨人提出的允許堪薩斯人提前修改憲法的妥協方案。該憲法最終失敗，堪薩斯直至1861年仍為領地。⁠[5]

在1858年中期選舉中，北方民主黨近半數席位轉入共和黨之手，共和黨取得眾議院控制權。此後，重要法案或因南方參議員的反對、或因總統否決而未能通過，聯邦政府陷入僵局。⁠[5][10]

1859年10月中旬，廢奴主義者John Brown襲擊弗吉尼亞州弗吉尼亞州弗吉尼亞州正式名稱為弗吉尼亞聯邦（Commonwealth of Virginia），是美國的一個州，首府為Richmond。該州於1788年6月25日加入聯邦，為第10個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為8,631,393人（約863萬人）。點擊查看完整詞條Harpers Ferry的軍火庫。⁠[5][3]

Buchanan在就職前已承諾只任一屆，因此未尋求1860年的提名。民主黨分裂為南北兩派，分別提名Stephen A. Douglas和副總統John C. Breckinridge，為共和黨人Abraham Lincoln當選鋪平了道路。⁠[5][3]

Buchanan否認各州有合法的脫離權利，但認為聯邦政府在法律上無權加以阻止；他在1860年12月的年度諮文中建議召開新的制憲會議，但會議未能舉行。⁠[10][5]

1860年12月20日，南卡羅來納州南卡羅來納州南卡羅來納州（State of South Carolina）是美國瀕臨大西洋的一個州，與佐治亞州和北卡羅來納州接壤，首府為Columbia，人口最多的城市為Charleston。南卡羅來納是最初13個州之一，於1788年5月23日批准美國憲法，為第8個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,118,425人（約511.8萬人）。點擊查看完整詞條宣佈脫離聯邦；至1861年2月，已有七個南方州脫離。Buchanan譴責脫離行為，但表示自己“no authority”決定聯邦政府與南卡羅來納州的關係。⁠[3]

1860年12月至1861年1月，數名內閣成員辭職，Buchanan改任北方人士：Jeremiah Sullivan Black於1860年12月17日改任國務卿，Edwin McMasters Stanton於12月22日任司法部長，John A. Dix於1861年1月15日任財政部長。⁠[4][10][3]

1861年1月，Buchanan下令派船增援Fort Sumter。補給船Star of the West遭岸上炮臺射擊後折返，1861年1月9日已遠離要塞；第二次救援行動為時已晚。⁠[3][10]

Buchanan於1861年3月4日卸任，次日離開華盛頓，退居Wheatland。⁠[3][4]

國會、共和黨、Lincoln、軍方和全國性報紙批評他對Fort Sumter和脫離聯邦問題的處理；參議院曾起草譴責他的決議，他的畫像也被從國會大廈圓形大廳移走，以防遭到損毀。⁠[3]

1866年，Buchanan出版為其總統任期辯護的回憶錄《Mr. Buchanan’s Administration on the Eve of Rebellion》；LancasterHistory稱這是第一部由現任或前任總統撰寫並出版的回憶錄。⁠[6][5][9]

Buchanan於1868年6月1日上午8時30分在Wheatland的臥室中去世，終年77歲；死因為呼吸衰竭。⁠[8][5]

他安葬於Lancaster的Woodward Hill Cemetery。⁠[2][4]

Britannica稱，Buchanan至死相信後世終將為他正名。⁠[3]

Buchanan終身未婚，是唯一一位從未結婚的美國總統。⁠[10]

他的妹妹去世後，他成為12歲外甥女Harriet Lane的監護人；Harriet Lane（1830—1903年）在他任總統期間擔任白宮女主人。Wheatland的家庭成員還包括James Buchanan Henry和Esther Parker。⁠[3][8][9]

Harriet Lane於1866年1月11日與Henry Elliot Johnston結婚，1868年繼承Wheatland並將其用作夏季住所，1884年將莊園出售。⁠[8]

Wheatland的宅邸於1828年為律師兼銀行總裁William Jenkins建造。1936年，Junior League of Lancaster募集5萬多美元購下莊園，由James Buchanan Foundation for the Preservation of Wheatland運營，同年5月5日向公眾開放。Wheatland於1965年被列為國家歷史地標，1979年列入國家史蹟名錄。⁠[8]

2009年5月，James Buchanan Foundation與Lancaster County Historical Society合併為LancasterHistory，該機構目前擁有並運營Wheatland。2020年10月5日，LancasterHistory推出收錄3,500多件數字化藏品的James Buchanan Presidential Library。⁠[8][11]

Harriet Lane在1895年的遺囑中撥出10萬美元設立James Buchanan Monument Fund。Buchanan出生地Stony Batter的石砌金字塔紀念碑由巴爾的摩的Wyatt & Nolting設計，於1907年11月15日建成，底邊38英尺見方、高31英尺；1911年，賓夕法尼亞州議會授權州政府接收佔地18.5英畝的James Buchanan Monument，該地現為Buchanan’s Birthplace State Park。⁠[1]

在華盛頓哥倫比亞特區，國會於1918年6月18日通過為Buchanan立像的決議；這座9.5英尺高的青銅像於1930年6月26日揭幕，由Herbert Hoover總統接收。⁠[1]

白宮傳記認為，Buchanan對當時的政治現實“grasped inadequately”。Britannica的評述認為，他雖具備法律知識和從政經驗，卻缺乏緩和南北奴隸制危機所需的穩健判斷力和調和的性格。House Divided的傳記認為，Fort Sumter遇襲使歷史評價定格為他是準備最充分卻成效最差的總統之一。⁠[10][3][4]

President James Buchanan’s Wheatland：官網：https://www.lancasterhistory.org/places/wheatland（在新窗口打開）。⁠[11]

Buchanan’s Birthplace State Park：官網：https://www.pa.gov/agencies/dcnr/recreation/where-to-go/state-parks/find-a-park/buchanans-birthplace-state-park/history（在新窗口打開）。⁠[1]