Henry Clay

Henry Clay於1777年4月12日出生於弗吉尼亞州弗吉尼亞州弗吉尼亞州正式名稱為弗吉尼亞聯邦（Commonwealth of Virginia），是美國的一個州，首府為Richmond。該州於1788年6月25日加入聯邦，為第10個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為8,631,393人（約863萬人）。點擊查看完整詞條Hanover County的一處農莊，時值獨立戰爭期間。父親Rev. John Clay是一名中產種植園主，後躋身上層種植園主階層，於1781年去世；1783年，母親Elizabeth Hudson Clay改嫁Henry Watkins，全家隨後遷往裡士滿。Clay只受過約三年的正規教育。⁠[1][2][3]

1792年，Watkins一家遷往肯塔基，Clay留在里士滿學習法律，開始為George Wythe工作；他經繼父介紹，在弗吉尼亞High Court of Chancery擔任書記員。1796年，他師從Robert Brooke學習法律，1797年獲准在弗吉尼亞和肯塔基執業，並遷居肯塔基州Lexington，以律師才幹和雄辯口才知名。⁠[2][1][4][5]

Clay於1803年首次當選肯塔基州議會議員，1803—1806年和1807—1809年在肯塔基州眾議院任職。⁠[2][4]

1806年，Clay接替John Breckinridge，補完其在美國參議院的剩餘任期，當時他尚未達到憲法規定的30歲參議員年齡下限。他在1806—1807年和1810—1811年兩度以填補空缺的方式擔任參議員；BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條的條目指出，他認為參議院的規則“foolish and stultifying”。⁠[1][6][4][7]

Clay於1811年當選美國眾議員，在首個任期內即成為眾議院議長，是當時最年輕的議長。他先後於1811—1814年、1815—1821年和1823—1825年任眾議員，並於1811—1814年、1815—1820年和1823—1825年任議長。⁠[7][4]

Clay是國會中主戰派War Hawks的領袖之一，在促成1812年6月美國對英國宣戰中發揮了關鍵作用。⁠[7][3]

Clay是美國和談代表團成員，參與談判結束1812年戰爭的Treaty of Ghent；該條約於1814年12月24日簽訂。⁠[7][4]

從1815年起，Clay倡導被稱為American System的國家主義經濟綱領，主張以國家銀行穩定貨幣和信貸、以保護性關稅扶植本國製造業，並由聯邦興建交通等內部改善工程。American Battlefield Trust的傳記認為，這一計劃導致了1824年初的經濟危機。⁠[3][7][8]

1820年，Clay參與促成Missouri Compromise，緩和南北雙方在奴隸制擴張問題上的緊張關係，由此獲得“the Great Compromiser”之稱。Britannica的條目指出，該妥協的關鍵修正案由伊利諾伊州伊利諾伊州伊利諾伊州是美國的一個州，瀕密歇根湖，與威斯康星州、印第安納州、肯塔基州、密蘇里州和艾奧瓦州相鄰；首府為Springfield，最大城市為芝加哥。該州於1818年12月3日加入聯邦，為第21個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為12,812,508人（約1281.3萬人）。點擊查看完整詞條參議員Jesse Thomas提出，Clay通過程序運作促成其在眾議院通過；隨後為解決各方對密蘇里州密蘇里州密蘇里州是美國的一個州，東以密西西比河為界；首府為Jefferson City，最大城市為堪薩斯城，第二大城市為聖路易斯。該州於1821年8月10日加入聯邦，為第24個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,154,913人（約615.5萬人）。點擊查看完整詞條憲法草案的異議而達成的第二次Missouri Compromise，則主要由Clay設計。⁠[3][1][7]

在1824年總統選舉中，Andrew JacksonAndrew JacksonAndrew Jackson（1767—1845年）是美國軍人和政治家，1829—1837年任美國總統，此前在1812年戰爭中率軍取得新奧爾良之戰的勝利。點擊查看完整詞條獲99張選舉人票和151,271張普選票，John Quincy AdamsJohn Quincy AdamsJohn Quincy Adams（1767—1848年）是美國外交官和政治家，1817—1825年任國務卿，1825—1829年任美國第6任總統，卸任後擔任聯邦眾議員直至去世。點擊查看完整詞條獲84張選舉人票和113,122張普選票，William H. Crawford獲41張選舉人票和40,856張普選票，Clay獲37張選舉人票和47,531張普選票。由於無人獲得選舉人票過半數，眾議院在得票前三名中選舉總統；時任議長的Clay支持Adams，其聯盟運作是Adams當選的關鍵。⁠[9][7][5]

Adams隨後任命Clay為國務卿，Jackson及其支持者稱之為“corrupt bargain”，這一指控伴隨了Clay的餘生，並影響了他作為國務卿的外交工作。⁠[7][4][1]

Clay於1825年3月7日獲John Quincy Adams總統任命為國務卿並於同日就職，任職至1829年3月3日。他任內注重經濟發展，主持締結了12項商業條約，並尋求與新獨立的拉丁美洲共和國建立聯繫；他試圖安排美國參加1826年的Inter-American Congress，但未能成功，與墨西哥關於Texas得克薩斯州得克薩斯州是位於美國中南部的一個州，首府為Austin，最大城市為休斯敦。該州於1845年12月29日加入聯邦，為第28個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為29,145,505人（約2914.6萬人）。點擊查看完整詞條的談判及與英國的邊界爭端也未取得結果。⁠[4][5]

任內，Clay在弗吉尼亞州參議員John Randolph稱他為“blackleg”後與其進行了一場無人傷亡的決鬥。Miller Center的評述認為，Clay的國務卿任期總體上並不成功，但他對經濟利益的重視後來成為美國外交政策的重要方面；評述還認為，他的才能更適合立法部門而非行政部門。Adams在1828年選舉中敗給Jackson後，Clay返回肯塔基的莊園。⁠[7][5]

Clay於1831年重返美國參議院，任職至1842年。1832年，他以National Republican Party候選人身份競選總統；Britannica的條目認為，重新特許Second Bank of the United States的法案被Jackson否決，是Clay在這次選舉中落敗的前奏。選舉中，Andrew Jackson獲219張選舉人票和701,780張普選票，Clay獲49張選舉人票和484,205張普選票。⁠[4][7][8][10]

Clay反對被稱為Tariff of Abominations的高關稅，但主張聯邦權力高於州權。1833年，他推動通過在此後10年內逐步降低關稅的妥協關稅，以化解南卡羅來納州南卡羅來納州南卡羅來納州（State of South Carolina）是美國瀕臨大西洋的一個州，與佐治亞州和北卡羅來納州接壤，首府為Columbia，人口最多的城市為Charleston。南卡羅來納是最初13個州之一，於1788年5月23日批准美國憲法，為第8個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,118,425人（約511.8萬人）。點擊查看完整詞條引發的Nullification Crisis；Andrew Jackson默許這一方案，國會在通過Jackson的Force Bill的同一天通過了該關稅法案。Clay還主導了參議院對Jackson總統的譴責。⁠[3][7][6]

1842年，Clay辭去參議員職務，結束其在參議院任期最長的一段服務，以準備第三次競選總統。他於1842年3月31日發表告別演說，稱這是“a long, a last, a friendly farewell”，併為辯論中對同僚使用過的冒犯性言辭致歉。⁠[11]

1844年，Clay作為Whig Party候選人競選總統，敗給James K. PolkJames K. PolkJames K. Polk（1795—1849年）是美國政治人物，曾任聯邦眾議院議長和田納西州州長，1845年至1849年任第11任美國總統。其任內美國兼併得克薩斯，與英國劃定俄勒岡邊界，並經美墨戰爭取得今美國西南部大片土地。點擊查看完整詞條：Polk獲170張選舉人票和1,339,494張普選票（49.5%），Clay獲105張選舉人票和1,300,004張普選票（48.1%）。他還曾在1840年和1848年爭取黨內提名；1848年Whig Party提名Zachary TaylorZachary TaylorZachary Taylor（1784—1850年）是美國陸軍將領和政治人物，以美墨戰爭中的戰績成名，1849年3月就任第12任美國總統，1850年7月在任內去世，任期約16個月。點擊查看完整詞條後，Clay計劃回到Ashland莊園退休。⁠[12][8][3][1]

1849年，Clay再度當選肯塔基州聯邦參議員，任職至1852年。其間，奴隸制是否擴展至美墨戰爭所獲領土等新領地的爭論再起，Clay起草了緩和南北衝突的立法，最終形成Compromise of 1850，其中包括接納加利福尼亞州加利福尼亞州加利福尼亞州是美國瀕臨太平洋的一個州，首府為Sacramento，最大城市為洛杉磯。加利福尼亞於1850年9月9日加入聯邦，為第31個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為39,538,223人（約3953.8萬人），居各州之首。點擊查看完整詞條作為自由州。National Park Service認為，該妥協將南方分離和內戰推遲了約十年；United States Senate的傳記則指出，這類妥協未能解決最終導致內戰的問題。⁠[1][4][3][6]

Clay在參議員任內於1852年6月29日因肺結核在華盛頓哥倫比亞特區去世，成為第一位在美國國會大廈圓形大廳接受瞻仰和舉行葬禮儀式的人。他的靈柩經鐵路和水路途經東北部多座大城市，於7月9日乘火車抵達Lexington，先停放於接收墓室，數日後安葬於John Lutz提供的墓地；Clay曾在1851年5月26日的信中接受這塊墓地。⁠[3][1][6][13][14]

Clay去世次日即1852年6月30日，Fayette County的友人議決為他建造一座全國性紀念碑。1857年，Lexington的Julius W. Adams的設計方案從一百多份方案中勝出，Frankfort的John Haly以43,920美元承建；紀念碑於1857年7月4日奠基，1861年7月4日完工，最終造價接近58,000美元。1864年4月8日，Clay的遺體與當月去世的妻子Lucretia Hart Clay的遺體一同被安放於紀念碑內，雕像面朝東方的Ashland。⁠[13][14]

1903年，暴風雨擊落了原雕像的頭部，州政府於1908年出資更換，1910年雕像又遭雷擊損壞。20世紀70年代初紀念碑歸市政所有，經修繕後於1976年7月29日重新獻禮；1999年，市政府將所有權移交Lexington Cemetery。⁠[14]

Clay於1799年與Lucretia Hart結婚，由此與肯塔基的一個名門望族結親。兩人育有11個子女，其中多人早逝。Lucretia與他在Ashland共同生活至他去世。其子James Clay後來重建了Ashland宅邸；南北戰爭期間，同情南方邦聯的James逃離肯塔基，莊園一度脫離家族之手。⁠[2][15]

Clay於1804年開始購置土地建設農場，因當地白蠟樹（ash）繁茂而命名為Ashland。到1809年，宅邸主體建成，Clay已住在農場；1811年，宅邸按Benjamin Latrobe的設計擴建為五段式聯邦風格建築。1857年，James Clay在原有地基和平面佈局上重建了年久失修的宅邸。1862年，南方邦聯襲擊者John Hunt Morgan在Ashland攻擊駐紮於此的聯邦軍隊。1866年，John Bryan Bowman為新成立的Kentucky University購得Ashland，1882年莊園又售回Clay家族；1950年，Ashland作為歷史故居博物館對外開放。⁠[15]

截至2026年11月，Ashland, The Henry Clay Estate是位於Lexington的National Historic Landmark，由非營利組織Henry Clay Memorial Foundation擁有和運營，作為博物館提供導覽和社區活動。⁠[16]

Clay公開譴責奴隸制是道德和政治上的罪惡，但他本人擁有被奴役者；他傾向於漸進解放，曾寫道“no man is more sensible of the evils of slavery than I am, nor regrets them more”。Ashland館長Eric Brooks在2023年表示，Clay在Lexington的宅邸和莊園中擁有一百多名被奴役者，是肯塔基較大的奴隸主之一。Britannica的條目指出，Clay在遺囑中對其被奴役者的自由作了安排。⁠[2][1][3][17][7]

Clay的被奴役男僕Aaron Dupuy兼任車伕，可能曾長期隨Clay在華盛頓。2023年6月，一張Aaron Dupuy的罕見立體照片由University of Kentucky Libraries特藏研究中心轉交Henry Clay Memorial Foundation；Dupuy家族的照片是Ashland僅有的已知被奴役者影像。⁠[17]

Clay因其促成的一系列妥協，包括Missouri Compromise、1833年關稅和Compromise of 1850，還被稱為“the Great Pacificator”。American Battlefield Trust的傳記認為，Clay之死標誌著內戰前政治中妥協時代的結束，此後的19世紀50年代成為內戰前最具爭議的十年。⁠[4][6][3]

Ashland, The Henry Clay Estate：官網：https://henryclay.org/（在新窗口打開）。⁠[16]

Lexington Cemetery（Henry Clay紀念碑所在地）：網頁：https://lexcem.org/cemetery-history/（在新窗口打開）。⁠[14]

United States Senate（Henry Clay傳記）：網頁：https://www.senate.gov/senators/FeaturedBios/Featured_Bio_Clay.htm（在新窗口打開）。⁠[6]

Office of the Historian, U.S. Department of State（Henry Clay傳記）：網頁：https://history.state.gov/departmenthistory/people/clay-henry（在新窗口打開）。⁠[4]