Calvin Coolidge

John Calvin Coolidge於1872年7月4日生於佛蒙特州佛蒙特州佛蒙特州是美國東北部新英格蘭地區的一個州，首府為Montpelier，最大城市為Burlington。該州1791年3月4日加入聯邦，為第14個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為643,077人（約64.3萬人）。點擊查看完整詞條Plymouth Notch一家商店後面的房屋中，4歲起住在馬路對面的家族宅院。父親John Calvin Coolidge Sr.是店主和農場主，曾擔任多項公職，包括在佛蒙特州眾議院任職六年；母親為Victoria Josephine Moor Coolidge。⁠[1][2][3]

Coolidge於1877年9月入學。1885年3月14日，母親Victoria Moor Coolidge去世，年僅39歲；1890年3月6日，妹妹Abigail去世，年僅14歲。1890年5月23日，他畢業於佛蒙特州Ludlow的Black River Academy，1891年在St. Johnsbury的預科學校就讀。⁠[1]

1891年9月17日，Coolidge進入馬薩諸塞州的Amherst College，1895年6月26日以優等成績（cum laude）畢業。⁠[1][3]

1895年9月23日起，Coolidge在馬薩諸塞州Northampton的一家律師事務所研習法律，1897年7月2日在Northampton獲得律師資格。⁠[1][3]

1898年12月6日，Coolidge任Northampton第2選區市議員。1900年1月18日，他由市議會選為市法務官（City Solicitor），1901年1月17日連任，1902年1月16日落選。1903年6月4日，他獲任Hampshire County法院書記官（Clerk of Courts）；1904年任當地共和黨主席；1905年競選Northampton學校董事會委員落敗。Miller Center稱這是他唯一一次選舉失利。⁠[1][3]

1905年10月4日，Coolidge在佛蒙特州Burlington與Grace Anna Goodhue結婚；她曾在Clarke Institute for the Deaf任教。兩人的兒子John Coolidge和Calvin Coolidge Jr.分別於1906年9月7日和1908年4月13日出生。⁠[1][4][3]

1906年11月6日，Coolidge當選馬薩諸塞州議會（General Court）眾議員，1907年11月連任。1909年12月7日，他當選Northampton市長，1910年12月6日連任。⁠[1]

1911年11月7日，Coolidge當選馬薩諸塞州參議員，1912年、1913年和1914年連續連任，其間由參議員選為州參議院議長。⁠[1][3]

1915年11月2日，Coolidge當選馬薩諸塞州副州長，1916年和1917年兩度連任，1916年至1918年在任。⁠[1][3]

1918年11月5日，Coolidge以微弱優勢擊敗民主黨人Richard H. Long，當選馬薩諸塞州州長，1919年1月2日發表首次就職演說，1919年11月4日連任。⁠[1][3]

1919年9月9日至11日，Boston警察舉行罷工。Coolidge調動州國民警衛隊平息罷工，並拒絕讓因罷工而被解職的警察復職。他致電American Federation of Labor領導人Samuel Gompers稱“There is no right to strike against the public safety by anybody, anywhere, anytime”。此舉使他受到全國關注。⁠[1][4][3]

在1920年芝加哥共和黨全國代表大會上，Coolidge曾爭取總統提名，在首輪投票中獲34票；6月12日，一批不服從黨內領導層安排的代表推舉他獲得副總統提名，成為Warren G. Harding的競選搭檔。兩人於1920年11月2日當選，Coolidge於1921年3月4日就任副總統。⁠[3][1]

Warren G. Harding於1923年8月2日晚7時30分在舊金山去世。消息傳來時，Coolidge正在佛蒙特州Plymouth Notch的家族宅院；8月3日凌晨2時47分，身為公證人的父親在煤油燈下為他主持總統就職宣誓，宣誓後他回床休息。⁠[1][4][5]

1923年8月24日，Coolidge任命以Gifford Pinchot為首的委員會調查即將發生的煤礦罷工；賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州（Commonwealth of Pennsylvania）是美國中大西洋地區的一個州，首府為Harrisburg，費城和匹茲堡為州內兩大都會區。賓夕法尼亞是最初13個州之一，於1787年12月12日批准美國憲法，為第2個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為13,002,700人（約1300.3萬人）。點擊查看完整詞條無煙煤礦工罷工於9月1日開始，礦工於9月18日復工。8月31日，美國承認墨西哥Obregón政府。10月25日，他發佈公告設立Carlsbad Cave National Monument。⁠[6]

1923年12月6日，Coolidge向國會提交第一份年度國情諮文，這是總統演說首次通過廣播播出；諮文支持Harding在國際法院、削減開支和禁酒問題上的政策，並呼籲外交上的孤立、減稅、節約和有限度援助農民。12月24日，他在Ellipse點亮了第一棵“National Christmas Tree”。⁠[6][7]

1923年10月23日，參議院公共土地委員會開始就Teapot Dome醜聞舉行聽證。1924年1月29日，Coolidge宣佈任命兩名特別檢察官調查此案；2月8日，他簽署國會聯合決議，指控前內政部長和前海軍部長在1922年石油租約中存在欺詐和腐敗；2月12日，他在紐約市National Republican Club演講，承諾追究犯有欺詐或腐敗行為的官員。⁠[6]

1927年1月17日，聯邦最高法院在McGrain v. Daugherty案中認定國會調查推定具有立法目的；10月10日，最高法院在Mammoth Oil v. United States案中裁定前內政部長Albert Fall與Mammoth Oil簽訂的合同系以欺詐手段取得。⁠[6]

1924年2月3日，Coolidge發佈公告宣佈前總統Woodrow WilsonWoodrow WilsonWoodrow Wilson（1856—1924年）是美國學者和政治人物，曾任Princeton University校長和新澤西州州長，1913年至1921年任第28任美國總統，任內領導美國參加第一次世界大戰，並倡議建立League of Nations。點擊查看完整詞條逝世。2月22日，他發表紀念華盛頓誕辰的廣播講話，這是白宮首次進行現場廣播。⁠[6]

1924年5月15日，Coolidge以成本過高為由否決為一戰退伍軍人提供二十年年金的“Bonus Bill”，眾議院和參議院分別於5月17日和19日推翻否決。5月26日，他簽署1924年移民法（Johnson-Reed Act），該法設立高度限制性的配額，並禁止因種族或國籍而無資格入籍的外國人移民。⁠[6]

1924年6月2日，Coolidge簽署Indian Citizenship Act of 1924，授予全體美洲原住民公民身份；同日，他簽署1924年稅收法，所得稅削減約25%。Miller Center的評述指出，Coolidge與財政部長Andrew Mellon推動降低富裕階層的稅率，Mellon的主張被批評者稱為“trickle-down”經濟學。⁠[6][8]

1924年6月12日，共和黨提名Coolidge競選總統，競選口號為“Keep Cool With Coolidge”；7月10日，民主黨在第104輪投票中提名John W. Davis。8月11日，Coolidge朗讀其接受提名演說的片段，這是美國總統首次被錄製有聲影像；8月14日，他正式發表接受提名演說。⁠[6][8]

1924年11月4日，Coolidge與競選搭檔Charles G. Dawes獲382張選舉人票（71.9%）和15,724,310張普選票（54.0%）；民主黨的John W. Davis與Charles W. Bryan獲136張選舉人票和8,386,532票（28.8%）；進步黨的Robert M. La Follette與Burton K. Wheeler獲13張選舉人票和4,827,184票（16.6%）。⁠[9][6]

1923年12月15日，Coolidge任命Charles G. Dawes、H. M. Robinson和Owen D. Young組成研究德國財政問題的委員會；由此形成的Dawes Plan於1924年4月9日提交賠款委員會，德國於8月16日同意其條款。1924年9月18日，在多米尼加共和國產生一位“constitutional president”之後，美國佔領軍撤離該國。⁠[6]

1925年2月2日，Coolidge簽署美國第一部重要航空立法Air Mail Act，授權郵政部長與航空郵件承運商訂立合同並確定費率。1926年2月26日，他簽署1926年稅收法，再次降低聯邦所得稅；5月20日，他簽署Air Commerce Act，由商務部負責監管商業航空；5月25日，他簽署為包括華盛頓Federal Triangle在內的聯邦建築提供資金的Public Buildings Act；7月2日，他簽署設立美國陸軍航空兵團（Army Air Corps）的法律。⁠[6]

1925年3月4日，Coolidge宣誓開始完整任期並發表就職演說，稱“The fundamental precept of liberty is toleration”，並表示國家已達到“a state of contentment seldom before seen”。3月10日，參議院否決他提名的司法部長人選Charles Warren，這是近60年來參議院首次否決內閣提名。⁠[6][5][7]

1925年7月2日，非裔、天主教和猶太團體請求Coolidge阻止Ku Klux Klan於8月在華盛頓舉行遊行；8月8日，多達40,000名Ku Klux Klan成員身著服飾在Pennsylvania Avenue遊行。⁠[6]

1925年7月10日，Scopes審判在田納西州田納西州田納西州是位於美國東南部中段的一個州，首府為Nashville。該州於1796年6月1日加入聯邦，為第16個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,910,840人（約691.1萬人）。點擊查看完整詞條Dayton開庭，William Jennings Bryan參與控方，Clarence Darrow擔任辯護律師；John Scopes被判有罪並處罰金100美元。⁠[6]

1926年8月27日，美國警告將採取必要措施保護美國人的生命和財產，次日美國海軍陸戰隊在尼加拉瓜Bluefields登陸；9月15日，Coolidge宣佈禁止向尼加拉瓜出口武器彈藥。1927年1月10日，他向國會提交諮文，稱為保護美國商業利益並對抗墨西哥支持的敵對政權，干預尼加拉瓜是正當的。⁠[6]

在1926年11月2日的中期選舉中，共和黨在眾議院失去9席、在參議院失去6席，但仍在兩院保持多數。⁠[6]

1927年2月18日，美國承認加拿大為可自主處理外交關係的獨立國家。2月23日，Coolidge簽署設立聯邦無線電委員會（Federal Radio Commission）的Radio Control Act；2月25日，他簽署允許國民銀行設立分支機構的National Bank Consolidation Act。⁠[6]

Coolidge於1927年和1928年兩次否決旨在援助陷入困境的農業部門的McNary-Haugen法案，並反對其他農業救濟立法；他還阻止了一項在田納西河上由聯邦生產廉價電力的計劃。⁠[4][8][7]

1927年3月7日，密西西比河下游開始降下暴雨；4月15日，新奧爾良在18小時內降雨超過15英寸，堤壩被炸開洩洪，形成“Great Mississippi Flood of 1927”。4月22日，商務部長Herbert HooverHerbert HooverHerbert Hoover（1874—1964年）是美國採礦工程師、人道主義者和政治人物，第一次世界大戰期間及戰後主持對歐洲的糧食救濟，1921—1928年任美國商務部長，1929—1933年任第31任美國總統，任內遭遇大蕭條。點擊查看完整詞條被任命領導總統特別內閣委員會應對洪災；10月3日，Coolidge在American Red Cross年會上致辭，The American Presidency Project稱這是他就洪災和政府應對所作的少數公開表態之一。1928年5月15日，他簽署授權陸軍工程兵團在密西西比河開展防洪工程的Flood Control Act。⁠[6]

1927年5月21日，Charles Lindbergh完成從紐約到巴黎的首次單人不著陸飛行，Coolidge於5月24日在記者會上發表評論。6月13日至9月11日，Coolidge一家在南達科他州南達科他州南達科他州是美國的一個州，北鄰北達科他州，東鄰明尼蘇達州和艾奧瓦州，南鄰內布拉斯加州，西鄰懷俄明州和蒙大拿州。首府為Pierre，最大城市為Sioux Falls。該州於1889年11月2日加入聯邦，為第40個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為886,667人（約88.7萬人）。點擊查看完整詞條Black Hills度假；8月2日，他在南達科他州Rapid City宣佈不尋求連任，聲明稱“I do not choose to run for President in 1928”。8月10日，他在Black Hills為Mount Rushmore工程開工緻辭。⁠[6][1][7]

Miller Center的評述認為，Coolidge放棄再次參選是出於對不成文的兩屆任期慣例的重視。⁠[8]

1928年1月16日，Coolidge在古巴哈瓦那舉行的泛美會議上致開幕詞。5月4日，他提名Genevieve R. Cline出任美國海關法院法官，她是首位進入聯邦司法系統的女性。5月29日，他簽署1928年稅收法，將聯邦所得稅最高稅率降至12%。⁠[6]

1928年8月27日，美國與其他國家簽署放棄以戰爭作為國家政策工具的Kellogg-Briand Pact；國務卿Frank B. Kellogg因參與談判該公約獲得1929年Nobel PrizeNobel Prize諾貝爾獎是根據Alfred Nobel遺囑設立的國際獎項，包括物理學、化學、生理學或醫學、文學與和平五個獎項，自1901年起頒發，由董事會設於斯德哥爾摩的Nobel Foundation管理其資金；1968年設立的瑞典中央銀行紀念阿爾弗雷德·諾貝爾經濟學獎不屬於諾貝爾獎。點擊查看完整詞條和平獎。Miller Center的評述稱該公約“a largely symbolic pact”，但認為它成為國際法的重要先例。⁠[6][4][8]

1928年12月21日，Coolidge簽署經國會近七年審議的Swing-Johnson法案，批准在科羅拉多河上興建Boulder Canyon Project大壩。⁠[6]

1929年2月22日，Coolidge在George WashingtonGeorge WashingtonGeorge Washington（1732—1799年）是美國首任總統，1789年至1797年在任；此前他在美國獨立戰爭中任大陸軍總司令，並主持了1787年的制憲會議。點擊查看完整詞條 University畢業典禮上發表任內最後一次公開演講。3月4日，Herbert Hoover就任總統，Coolidge卸任並返回馬薩諸塞州Northampton。⁠[6][1]

1929年5月，The Autobiography of Calvin Coolidge出版。退休後，Coolidge在Northampton撰寫報紙專欄和雜誌文章；去世前，他曾向一位老友坦言自己已不再適應這個時代。⁠[1][4][7]

Coolidge於1933年1月5日在Northampton家中因冠狀動脈血栓去世，享年60歲。他安葬於Plymouth Notch的Notch Cemetery，與妻子、兒子和四代先人葬在一起。⁠[1][4][2]

Coolidge與Grace Anna Goodhue（1879—1957年）育有兩子：John（1906—2000年）和Calvin Jr.（1908—1924年）。1924年7月7日，16歲的Calvin Jr.因腳上水泡引發的血液感染在Walter Reed Hospital去世，他是自Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條的兒子之後首位去世的在任總統子女；Miller Center的評述認為，喪子之痛使Coolidge失去了工作中的許多樂趣。⁠[5][6][1][8]

Coolidge信仰公理會，綽號“Silent Cal”。⁠[5]

President Calvin Coolidge State Historic Site位於Plymouth Notch，歸佛蒙特州所有，由Vermont Division for Historic Preservation運營，佔地200餘英畝，包括Coolidge的出生地、家族宅院、山坡墓地、Union Christian Church和President Calvin Coolidge Museum and Education Center等。1967年，Lady Bird Johnson頒發銘牌，將Coolidge Homestead列為National Historic Landmark。⁠[10][11]

1960年，John Coolidge與一批佛蒙特州人士在後來出任佛蒙特州州長的Deane C. Davis領導下成立Calvin Coolidge Memorial Foundation（今Calvin Coolidge Presidential Foundation），基金會辦公室設於博物館與教育中心內；2010年8月7日，擴建後的設施更名為President Calvin Coolidge Museum and Education Center。⁠[11][10]

Calvin Coolidge Presidential Library & Museum設於Northampton的Forbes Library，始於1920年Coolidge以馬薩諸塞州州長和當選副總統身份向該館捐贈文獻和紀念物；1956年，應Grace Coolidge和Forbes Library董事會的請求，馬薩諸塞州出資設立“Calvin Coolidge Memorial Room”。Forbes Library稱其為美國唯一收藏總統文獻的公共圖書館。⁠[12]

Miller Center的評述認為，許多同時代人將Coolidge執政七年間的“Coolidge Prosperity”歸功於他和Mellon，而後來的批評者認為他未能遏制導致1929年股市崩盤的投機行為，大蕭條時期的輿論也常將經濟崩潰與其政策聯繫起來；多數現代歷史學家對其總統任期持懷疑態度，但承認其個人操守。1980年代，Ronald Reagan在白宮懸掛Coolidge的肖像，幫助重新掀起對Coolidge的推崇。⁠[8]

Alfred E. Smith評價Coolidge“distinguished for character more than for heroic achievement”；Walter Lippmann在1926年將Coolidge的政治手法形容為“active inactivity”。⁠[7]

Calvin Coolidge Presidential Foundation：官網：https://coolidgefoundation.org/（在新窗口打開）。⁠[13]

Calvin Coolidge Presidential Library & Museum（Forbes Library）：官網：https://forbeslibrary.org/coolidge/about-the-ccplm/（在新窗口打開）。⁠[12]