Lyndon B. Johnson

Lyndon Baines Johnson於1908年8月27日出生在得克薩斯州Hill Country地區Stonewall附近Pedernales River畔的一座小農舍，所在地屬Gillespie County。他是Sam Ealy Johnson Jr.和Rebekah Baines Johnson五個孩子中的長子；父母原為教師，後務農。⁠[1][2][3][4]

父親Sam Johnson在他出生前三年、27歲時當選得克薩斯州議會眾議員，曾多屆連任，後來務農失利；在Johnson十幾歲時，父親負債累累，家庭失去了農場。Miller Center認為父親的經濟困境可能促成了Johnson日後幫助窮人的決心。⁠[5][3]

1912年，4歲的Johnson進入Stonewall附近的單間校舍Junction School讀書；1913年全家遷往附近的Johnson City。⁠[1]

1924年5月24日，15歲的Johnson以班長身份從Johnson City High School畢業，隨後與朋友前往加利福尼亞州加利福尼亞州加利福尼亞州是美國瀕臨太平洋的一個州，首府為Sacramento，最大城市為洛杉磯。加利福尼亞於1850年9月9日加入聯邦，為第31個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為39,538,223人（約3953.8萬人），居各州之首。點擊查看完整詞條打零工。1927年，他借了75美元進入Southwest Texas State Teachers College（今Texas State University），曾任校報《The College Star》編輯。⁠[1]

為籌集最後一年的學費，他在1928—1929年於得克薩斯州Cotulla一所實行種族隔離的墨西哥裔學校Welhausen School教授五至七年級。1930年8月19日，他從Southwest Texas State Teachers College畢業，此後先後在Pearsall和休斯敦的Sam Houston High School任教，指導辯論隊。LBJ Presidential Library認為Cotulla的執教經歷後來啟發了他的Great Society立法。⁠[1][2]

1931年末，Johnson成為來自Corpus Christi的聯邦眾議員Richard Kleberg的首席助手，在華盛頓工作；1933年他當選國會工作人員組織“Little Congress”的議長，1934年在Georgetown University Law School修讀夜間課程。⁠[3][2]

1934年11月17日，他與Claudia Alta “Lady Bird” Taylor在聖安東尼奧結婚，兩人相識僅約十週。1935年，他受聘任National Youth Administration得克薩斯州主任，半年內使1.8萬名得克薩斯青年獲得工作。⁠[2]

1937年，得克薩斯州第10國會選區的現任眾議員去世後，Johnson在補選中當選，Lady Bird Johnson從繼承的遺產中借出1萬美元資助競選。他在1937—1949年任眾議員，推動農村電氣化，促成1939年Pedernales Electric Cooperative的成立。⁠[3][2][4]

1941年，Johnson參加聯邦參議員補選，以1311票之差輸給W. Lee O’Daniel，雙方均被指控舞弊；LBJ Presidential Library指出這是他唯一一次選舉失利，落選後他保留了眾議院席位。⁠[2][3]

Johnson於1940年6月21日受任美國海軍預備役少校。1941年12月7日日本偷襲珍珠港後，他於12月9日奉命報到服役，1942年5月被派往太平洋，擔任國會派出的戰況視察員，曾參加一次轟炸任務。1942年6月9日，他因在新幾內亞上空的行動獲Douglas MacArthur授予Silver Star。⁠[2][3]

1948年，Johnson在民主黨聯邦參議員初選的決選中以87票之差（總投票約25萬張）擊敗Coke Stevenson，結果存在爭議，反對者因舞弊指控稱他為“Landslide Lyndon”。他於1948年11月2日贏得大選，1949—1961年任聯邦參議員。⁠[3][5][2]

Johnson在參議院任期約兩年後被推選為民主黨黨鞭；1952年大選共和黨贏得參議院多數後，他於1953年成為少數黨領袖，1955年民主黨重新控制參議院後成為多數黨領袖，1953—1961年一直擔任參議院民主黨領袖。1955年年中，他在弗吉尼亞州弗吉尼亞州弗吉尼亞州正式名稱為弗吉尼亞聯邦（Commonwealth of Virginia），是美國的一個州，首府為Richmond。該州於1788年6月25日加入聯邦，為第10個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為8,631,393人（約863萬人）。點擊查看完整詞條鄉間嚴重心臟病發作。⁠[3][2]

他推動通過了1957年民權法案，這是約一個世紀以來首部同類法律，Miller Center稱其內容已被削弱。他領導的參議院小組委員會的工作促成了1958年NASA美國國家航空航天局美國國家航空航天局（National Aeronautics and Space Administration，NASA）是美國聯邦政府負責民用航天、航空研究和空間科學的機構，1958年依法設立，總部位於華盛頓特區；它主持了Mercury、Apollo登月、航天飛機、國際空間站和Artemis等計劃。點擊查看完整詞條的成立。⁠[5][2]

1960年，Johnson在民主黨總統提名投票中以409票對806票輸給John F. Kennedy，隨後接受Kennedy的邀請成為競選搭檔。兩人當選，Miller Center指出其普選票優勢是20世紀最小的。⁠[2][3][5]

作為副總統，他兼任Space Council主席，1961年報告稱，若實施“all-out crash program”，美國可在1967年或1968年實現登月。Miller Center認為他對副總統職位缺乏影響力感到沮喪，始終不適應這一角色。⁠[2][5]

1963年11月22日John F. Kennedy在達拉斯遇刺後，Johnson於當日下午2時38分在達拉斯Love Field機場的空軍一號上宣誓就任總統，法官Sarah T. Hughes在場。此後美國14個月沒有副總統。⁠[6][7][2][8]

11月27日，他在國會兩院聯席會議上發表講話，敦促通過Kennedy擱置的立法議程，並把民權法案列為首要任務，稱“No memorial oration or eulogy could more eloquently honor President Kennedy’s memory”如同儘早通過該法案。他任命以首席大法官Earl Warren為首的委員會調查刺殺事件，該委員會於1964年9月得出不存在陰謀的結論。⁠[6]

1964年5月，Johnson在University of MichiganUniversity of MichiganUniversity of Michigan（密歇根大學）是1817年在底特律創立、1837年遷至密歇根州安娜堡的大學，由經全州選舉產生的董事會治理，另設Dearborn與Flint校區。點擊查看完整詞條畢業典禮上提出“Great Society”施政綱領，涉及教育、住房與城市發展、交通、環境保護和移民等領域。1964年8月20日，他簽署Economic Opportunity Act，設立Office of Economic Opportunity，開啟“War on Poverty”，相關項目包括Job Corps和Head Start。⁠[6][7][9]

眾議院於1964年2月通過了一個比Kennedy原提案更強的民權法案，參議院在南方議員83天的冗長辯論後於同年6月通過。Johnson於1964年7月2日簽署該法案。法案禁止公共場所的種族隔離與歧視，禁止在就業和工會會員資格方面基於種族或性別的歧視，增加平等投票權保障，並授權司法部起訴地方學區以加快學校取消種族隔離。最高法院於1964年維持該法合憲。⁠[6][7]

1964年8月，北越與美國海軍在北部灣發生衝突，國會隨後於8月7日通過Gulf of Tonkin Resolution，授權總統在越南採取軍事行動。⁠[10][7][9]

Johnson在1964年民主黨全國代表大會上獲得總統提名，以明尼蘇達州明尼蘇達州明尼蘇達州是美國中北部的一個州，也是美國本土48州中位置最北的州；首府為St. Paul，最大城市為Minneapolis。該州於1858年5月11日加入聯邦，為第32個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,706,494人（約570.6萬人）。點擊查看完整詞條聯邦參議員Hubert H. Humphrey為競選搭檔。1964年11月3日，他以61.1%的普選票擊敗共和黨候選人Barry Goldwater，普選票領先超過1500萬張；Miller Center和LBJ Presidential Library稱這是美國歷史上最大的普選票差距。1965年1月20日，他發表就職演說。⁠[7][9][2][5]

1965年，美軍在Pleiku的營房遭襲、9名美國士兵死亡後，Johnson開始轟炸北越；同年3月2日，美軍開始實施Operation Rolling Thunder。1965年駐越美國作戰部隊超過10萬人，三年內超過50萬人。⁠[9][7][5]

1965年4月28日，Johnson下令向多米尼加共和國派兵；美國海軍陸戰隊在當地軍事政變和內戰期間被派去保護美國公民。⁠[7][9]

1965年3月7日，在亞拉巴馬州亞拉巴馬州亞拉巴馬州是美國東南部瀕臨墨西哥灣的一個州，首府為Montgomery。該州於1819年12月14日加入聯邦，為第22個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,024,279人（約502.4萬人）。點擊查看完整詞條Selma，500多名爭取投票權的遊行者在Edmund Pettus Bridge遭到襲擊，史稱“Bloody Sunday”；此後Martin Luther King Jr.領導數千人從Selma遊行至Montgomery。3月15日，Johnson在國會兩院聯席會議上提出投票權立法。⁠[9]

1965年8月6日，Johnson簽署Voting Rights Act，該法禁止文化測試等阻礙選民登記的手段；最高法院後來以全體一致的裁決維持該法。⁠[9][7]

1965年4月11日，Johnson簽署Elementary and Secondary Education Act。同年，他在密蘇里州密蘇里州密蘇里州是美國的一個州，東以密西西比河為界；首府為Jefferson City，最大城市為堪薩斯城，第二大城市為聖路易斯。該州於1821年8月10日加入聯邦，為第24個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,154,913人（約615.5萬人）。點擊查看完整詞條Independence簽署設立Medicare和Medicaid的法案，分別為老年人和低收入者提供醫療保障。1965年10月3日，他簽署Immigration and Nationality Act。⁠[7][9][6]

Johnson任命Robert Weaver為首位非裔美國人內閣成員，Weaver於1966年1月18日宣誓就任住房和城市發展部長。1966年10月15日，Johnson簽署Department of Transportation Act，設立交通部。⁠[2][7]

1967年6月13日，Johnson提名Thurgood Marshall出任Supreme Court of the United States大法官；Marshall於1967年10月2日獲確認，成為第96位大法官和首位非裔美國人大法官。⁠[9][7]

1967年，新澤西州新澤西州新澤西州是美國東部瀕臨大西洋的一個州，與紐約州、特拉華州和賓夕法尼亞州相鄰，哈得孫河和特拉華河分別構成其東北和西部邊界；首府為Trenton，最大城市為Newark。該州是最初的13個殖民地之一，1787年12月18日成為第3個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為9,288,994人（約928.9萬人）。點擊查看完整詞條Newark發生五天騷亂，造成26人死亡；底特律12th Street騷亂持續五天，43人死亡、1189人受傷、7200人被捕，國民警衛隊和兩個空降師被派往當地。⁠[9]

1968年1月30日，8萬多名北越及其盟友部隊對南越44個省會、64個縣城和5座主要城市發動Tet攻勢。3月12日，Johnson贏得新罕布什爾州新罕布什爾州新罕布什爾州是美國東北部新英格蘭地區的一個州，北鄰加拿大Quebec，西隔Connecticut河與佛蒙特州相望，南鄰馬薩諸塞州，東鄰緬因州並瀕臨大西洋；首府為Concord。該州是最初的13個殖民地之一，1788年6月21日成為第9個批准美國憲法的州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,377,529人（約137.8萬人）。點擊查看完整詞條民主黨初選，但Eugene McCarthy獲得約41%至42%的選票，位居第二；3月16日，Robert F. Kennedy宣佈競選民主黨提名。⁠[9]

1968年3月31日，Johnson發表全國電視講話，宣佈部分停止轟炸北越、願意展開和談，並宣佈不尋求也不接受民主黨再次提名。此後美國與北越在巴黎開始和談。⁠[9][7][5]

1968年4月11日，Johnson簽署Fair Housing Act（又稱1968年民權法案），禁止基於種族、宗教或民族出身的住房歧視。1968年7月1日，他簽署Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons。⁠[7]

1968年11月5日，共和黨候選人Richard NixonRichard NixonRichard Nixon（1913—1994年）是美國政治人物，曾任加利福尼亞州聯邦眾議員和聯邦參議員，1953—1961年任副總統，1969—1974年任第37任美國總統；任內訪問中國、與蘇聯簽署限制戰略武器協議並結束美國對越南戰爭的參與，後因Watergate醜聞於1974年8月9日辭職，是美國曆史上唯一辭職的總統。點擊查看完整詞條以43.4%的普選票和55.9%的選舉人票擊敗民主黨候選人Hubert H. Humphrey。截至Johnson任期結束，在越南作戰的美軍超過50萬人，美軍死亡人數超過3萬。⁠[7][10]

Johnson的總統任期於1969年1月20日結束，卸任時巴黎和談仍在進行。他退休回到得克薩斯州Stonewall的牧場。⁠[7][2][10]

Lyndon Baines Johnson Library and Museum於1971年5月22日落成，位於奧斯汀University of Texas校園內一塊30英畝的場地，毗鄰LBJ School of Public Affairs；建築由Skidmore, Owings, and Merrill的Gordon Bunshaft和Brooks, Barr, Graeber, and White的R. Max Brooks主持設計。該館是National Archives and Records Administration管理的15座總統圖書館之一，藏有約4500萬頁歷史文件、65萬張照片和5000小時錄音，其中包括約643小時的Johnson電話錄音。⁠[11]

1973年1月22日，Johnson在得克薩斯州的牧場心臟病發作去世，終年64歲；前一天他得知越南和平即將到來。他安葬於LBJ Ranch的Johnson Family Cemetery。⁠[2][10][5][12]

Johnson與Lady Bird Johnson育有兩個女兒：Lynda Bird（生於1944年）和Luci Baines（生於1947年）。Lady Bird Johnson於2007年7月11日去世，安葬在Johnson Family Cemetery丈夫墓旁。⁠[13][10]

Johnson的祖父母於19世紀60年代在Johnson City定居，其故居Johnson Settlement現為國家歷史公園的一部分。⁠[14][12]

Lyndon B. Johnson National Historical Park分為Johnson City和LBJ Ranch兩個園區，包括其童年故居、Junction School、重建的出生地、Johnson Family Cemetery和被稱為“Texas White House”的牧場住宅；國家公園管理局稱Johnson約四分之一的總統任期在這座住宅中處理國務，重建的出生地是唯一由在任總統重建的總統出生地。⁠[12][14]

Miller Center的評述認為，Johnson被普遍視為同時代最老練、最出色的政治人物之一，卻也是美國歷史上最不受歡迎的總統之一，其支持率曾跌破30%；該評述稱越南戰爭或許是南北戰爭以來美國社會最具分裂性的事件。BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條稱Great Society是New Deal以來最令人矚目的社會立法，但其效果很快被越南戰爭削弱；White House Historical Association認為他的國內成就“remarkable”，外交政策則“proved controversial”。⁠[5][6][10]

LBJ Presidential Library：官網：https://www.lbjlibrary.org/（在新窗口打開）。⁠[15]

Lyndon B. Johnson National Historical Park：官網：https://www.nps.gov/lyjo/index.htm（在新窗口打開）。⁠[14]