Gerald Ford

Gerald Ford原名Leslie Lynch King Jr.，1913年7月14日出生於內布拉斯加州內布拉斯加州內布拉斯加州是美國的一個州，北鄰南達科他州，東鄰艾奧瓦州和密蘇里州，南鄰堪薩斯州，西南鄰科羅拉多州，西部狹長地帶（panhandle）西鄰懷俄明州；首府為Lincoln，最大城市為Omaha。該州於1867年3月1日加入聯邦，為第37個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為1,961,504人（約196.2萬人）。點擊查看完整詞條奧馬哈，父母為Leslie Lynch King和Dorothy Ayer Gardner King；父母在他出生兩週後分居，並於同年離婚。他出生時所在的祖父母住宅位於Woolworth Avenue 3202號，1971年失火後被拆除，原址現為Gerald R. Ford Birthsite and Gardens。⁠[1][2]

1916年2月1日，母親Dorothy與密歇根州Grand Rapids的油漆推銷員Gerald R. Ford結婚，繼父後來曾任縣共和黨主席。家人此後稱他為Gerald R. Ford Jr.，但直到1935年12月3日他才正式更名。他與同母異父的弟弟Tom、Dick和Jim一起長大。⁠[1][3][4]

Ford於1927年11月獲得Eagle Scout稱號，就讀Grand Rapids的South High School，是學校橄欖球隊成員。⁠[3][4]

Ford於1931—1935年就讀University of MichiganUniversity of MichiganUniversity of Michigan（密歇根大學）是1817年在底特律創立、1837年遷至密歇根州安娜堡的大學，由經全州選舉產生的董事會治理，另設Dearborn與Flint校區。點擊查看完整詞條，1932年春季訓練中被評為最佳新生球員，後參加East-West College All-Star Game，1935年6月獲經濟學文學學士學位。⁠[3][4]

畢業後，Ford到康涅狄格州康涅狄格州康涅狄格州是美國新英格蘭地區的一個州，首府為Hartford，最大城市為Bridgeport（2010年人口普查）。該州於1788年1月9日加入聯邦，為第5個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為3,605,944人（約360.6萬人）。點擊查看完整詞條New Haven，在YaleYale UniversityYale University（耶魯大學）是位於美國康涅狄格州紐黑文的研究型大學，前身是1701年獲特許狀的 Collegiate School。學校於1716年決定遷至紐黑文，1718年改稱 Yale College，1887年採用 Yale University 名稱。學校涵蓋本科、研究生和專業教育，設有14個本科住宿學院。截至2026年10月，校長為2024年7月就任的 Maurie McInnis。2026年學校調整新生助學政策，並舉行建校325週年活動。點擊查看完整詞條擔任拳擊教練和橄欖球校隊助理教練；1936年夏天，他在Yellowstone National Park任季節性護林員，後來稱那是“One of the greatest summers of my life”。他於1938年春被Yale法學院錄取，1941年獲法學學士學位，成績位列全班前25%。⁠[3][2][1]

Ford回到Grand Rapids，與Philip A. Buchen合夥開辦律師事務所。1942年4月，他以少尉身份加入美國海軍預備役，1943年春起在輕型航空母艦USS Monterey上服役，參加了Truk、Saipan和菲律賓等地的作戰，並在1944年12月菲律賓海的一場颱風中倖存；他獲得十枚戰役星章，1946年2月以少校軍銜退役。⁠[3][5]

戰後他加入Grand Rapids的律師事務所Butterfield, Keeney, and Amberg。⁠[3]

在首次競選國會議員期間，Ford於1948年10月15日在Grand Rapids的Grace Episcopal Church與百貨公司時裝顧問Elizabeth Anne “Betty” Bloomer Warren結婚。⁠[6][4][1]

1948年，Ford在共和黨初選中擊敗現任眾議員Barney Jonkman，並於11月2日以61%的選票當選密歇根州第5國會選區眾議員。他於1949年1月3日就職，此後12次連任，每次得票率均超過60%。⁠[5][3][1]

他於1951年進入眾議院撥款委員會，1961年成為其國防撥款小組委員會的少數黨首席成員。Miller Center認為，他穩健的保守立場、溫和的性格、對預算的熟悉以及與對手妥協的意願推動了他在國會的晉升。⁠[1][5]

1963年，Lyndon B. JohnsonLyndon B. JohnsonLyndon B. Johnson（1908—1973年）是美國政治人物，曾任得克薩斯州聯邦眾議員、聯邦參議員和參議院民主黨領袖，1961—1963年任副總統，1963年John F. Kennedy遇刺後繼任總統，1963—1969年任第36任美國總統，任內推動1964年民權法案等“Great Society”立法，同時擴大美國在越南戰爭中的軍事投入。點擊查看完整詞條任命Ford為調查John F. KennedyJohn F. KennedyJohn F. Kennedy（1917—1963年）是美國政治人物，曾代表馬薩諸塞州任聯邦眾議員和聯邦參議員，1961—1963年任第35任美國總統；他是當選美國總統者中最年輕的一位，也是首位信奉羅馬天主教的美國總統，1963年11月22日在達拉斯遇刺身亡。點擊查看完整詞條遇刺案的Warren Commission成員。1965年，Ford與John R. Stiles合著《Portrait of the Assassin》。⁠[1]

Ford於1965年當選眾議院少數黨領袖，任職至1973年被Richard Nixon提名為副總統；任內他每年發表200多場演講。BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條稱他在國會期間以誠實和坦率著稱。⁠[7][3]

1973年秋，副總統Spiro Agnew在就逃稅指控作出不抗辯答辯後辭職，Richard Nixon依據憲法第二十五修正案提名Ford接任。Britannica指出，民主黨國會領袖只會批准共和黨人中的Ford；Miller Center則認為Nixon選擇他是因為國會會輕易確認。Ford於1973年12月6日獲國會確認並宣誓就職。⁠[1][7][5]

1974年8月9日Nixon辭職生效後，Ford由首席大法官Warren Burger監誓宣誓就任總統，他在講話中說“our long national nightmare is over. Our Constitution works”。8月20日，他提名前紐約州紐約州紐約州是美國東部的一個州，首府為Albany，最大城市為紐約市。紐約州是最初13州之一，於1788年7月26日批准美國憲法，為第11個加入聯邦的州；2020年人口普查人口為20,201,249人（約2020.1萬人）。點擊查看完整詞條州長Nelson A. RockefellerNelson RockefellerNelson Rockefeller（1908—1979）是美國共和黨政治人物、商人與藝術收藏家，1959年至1973年任紐約州州長，1974年12月至1977年1月任美國副總統；他是依照美國憲法第二十五修正案獲提名並經國會確認就任的第二位副總統。點擊查看完整詞條為副總統，Rockefeller於1974年12月19日獲確認。⁠[8][3]

1974年9月8日，Ford在橢圓形辦公室宣佈，以第4311號公告給予Nixon“a full, free and absolute pardon”，赦免其在任內所犯或可能所犯的罪行。白宮新聞秘密Jerald terHorst因無法支持這一決定而辭職，白宮收到數以千計的來信和留言，許多人認為特赦是“secret deal”的一部分。Britannica認為，特赦使Ford在許多人心目中失去了公信力。⁠[9][8][7]

1974年9月16日，Ford以第4313號公告為越戰時期的逃避兵役者和逃兵設立寬大計劃，允許他們以替代性服役獲得赦免資格。10月17日，他就特赦一事在眾議院司法委員會刑事司法小組委員會作證，成為首位在國會作宣誓證詞的在任總統。⁠[8][9]

1974年10月8日，Ford在國會就經濟問題發表講話，提出“Whip Inflation Now”（WIN）計劃。他接手的是高通QualcommQualcomm（高通）是總部位於美國加利福尼亞州聖迭戈的半導體與無線技術公司，1985年由 Irwin Jacobs 等七名前 Linkabit 同事創辦，以 CDMA 技術起家，現以驍龍（Snapdragon）芯片平臺和蜂窩通信標準必要專利授權為兩大支柱。它在全球多地經歷過反壟斷調查與訴訟，近年把業務擴展到汽車、物聯網、個人電腦和人工智能數據中心。點擊查看完整詞條脹局面，其應對措施使經濟放緩，導致1974—1975年的嚴重衰退，通脹回落但失業率升至近9%；Britannica認為WIN計劃對緩解經濟問題作用甚微。他還試圖通過適度減稅、放鬆管制和放開能源價格來抑制通脹和失業。⁠[8][7][1]

1974年11月17日，Ford啟程訪問日本、韓國和蘇聯，成為首位訪問日本的美國總統。他延續Nixon對蘇聯的緩和政策，並與國務卿Henry KissingerHenry KissingerHenry Kissinger（1923—2023）是德國出生的美國外交官和政治學者，1969年至1975年任美國國家安全顧問，1973年至1977年任第56任國務卿，是首位同時擔任這兩個職位的人。他主導了對華關係緩和、美蘇緩和與軍控談判、越南停火談判和中東穿梭外交，1973年與 Le Duc Tho 共獲諾貝爾和平獎；他在智利、柬埔寨、南亞和東帝汶等問題上的作用長期受到批評。點擊查看完整詞條推行中東“shuttle diplomacy”。⁠[8][2][1]

1975年3月，Ford下令從峴港空運約23.7萬名反共越南難民，其中大多數被送往美國。4月29日，他下令緊急撤離美國駐西貢大使館，並表示“This action closes a chapter in the American experience”。⁠[7][8][5]

1975年5月12日，柬埔寨扣押美國商船Mayaguez及其船員。5月14日，Ford下令出兵奪回該船，39名船員全部獲救，但有41名美國人在行動中死亡；Britannica指出，此次打擊從泰國發起，違背了泰國政府的意願。⁠[8][3][7]

在1975年7月26日至8月4日的歐洲之行中，Ford與另外35個國家簽署Helsinki Accords，確認緩和、領土完整和人權等原則。同年美蘇會談涉及軍備限制、貿易和ApolloApolloApollo（Apollo Global Management, Inc.）是成立於1990年的資產管理及退休服務集團，在紐約證券交易所上市，代碼為APO。其投資業務覆蓋信貸、股權及實物資產；2022年與Athene合併後，資產管理與退休服務歸入同一上市母公司。2026年6月末，集團報告管理資產約1.047萬億美元。點擊查看完整詞條-Soyuz聯合飛行任務。⁠[8][1]

1975年9月5日和9月22日，Ford在加利福尼亞州加利福尼亞州加利福尼亞州是美國瀕臨太平洋的一個州，首府為Sacramento，最大城市為洛杉磯。加利福尼亞於1850年9月9日加入聯邦，為第31個州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為39,538,223人（約3953.8萬人），居各州之首。點擊查看完整詞條兩次遭遇刺殺未遂，第二次發生在他離開舊金山一家酒店時，槍彈偏離數英尺。1975年10月，他起初拒絕向紐約市提供貸款，後來改變立場。11月3日，他撤換了中央情報主任和國防部長，此事被稱為“Sunday Morning Massacre”。⁠[8][3][7]

1976年7月4日，Ford在Valley Forge發表講話，紀念美國獨立200週年。8月19日，他在共和黨全國代表大會首輪投票中以1187票對1070票險勝Ronald ReaganRonald ReaganRonald Reagan（1911—2004年）是美國政治人物和演員，早年從事電臺體育播音和電影表演，1967—1975年任加利福尼亞州州長，1981—1989年任第40任美國總統。點擊查看完整詞條獲得提名，並選擇參議員Robert Dole為競選搭檔。他是首位同意與挑戰者公開辯論的在任總統；10月6日辯論中，他說“I don’t believe that the Poles consider themselves dominated by the Soviet Union”。⁠[8][3][7]

截至1976年底，Ford共否決法案50多次，其中40多次否決未被國會推翻。⁠[7]

1976年11月2日，Ford在總統選舉中輸給民主黨候選人Jimmy CarterJimmy CarterJimmy Carter（1924—2024）是美國政治人物，民主黨人，1977年至1981年任美國第39任總統。任內促成埃及與以色列的戴維營協議、簽訂巴拿馬運河條約並與中華人民共和國建交，也因能源危機、通貨膨脹和伊朗人質危機在連任選舉中落敗；卸任後創辦 The Carter Center 從事調解、選舉觀察和疾病防治，2002年獲諾貝爾和平獎。點擊查看完整詞條。Carter獲得50.1%的普選票，兩人普選票分別約為4080萬張和3910萬張，選舉人票為297張對240張；National Archives的傳記稱這是史上最接近的選舉之一。⁠[8][7][1]

Ford的任期於1977年1月20日結束，此後遷居加利福尼亞州Rancho Mirage，並擔任多家企業的董事。1979年，他出版回憶錄《A Time to Heal》；1980年，他拒絕了Ronald Reagan提出的副總統候選人邀請；1982年，他創辦AEI美國企業研究所美國企業研究所（AEI）是一家總部位於華盛頓的公共政策智庫，創立於1938年。其研究涵蓋經濟、外交與國防、社會文化與憲政及國內政策。點擊查看完整詞條 World Forum。卸任後他繼續活躍於政治，就重大議題公開發表意見，並獲得多所大學授予的榮譽學位。⁠[8][3][7][1]

Gerald R. Ford Library於1979年1月在University of Michigan北校區（Ann Arbor）動工，同年6月舉行奠基儀式，造價420萬美元，1981年4月27日向公眾開放。位於Grand Rapids市中心Grand River西岸的Gerald R. Ford Museum於1981年9月落成，Ronald Reagan夫婦出席慶典；博物館造價1100萬美元，資金來自1.4萬多名個人捐款者。兩館均屬National Archives and Records Administration管理的總統圖書館系統；博物館擴建部分於2003年7月11日啟用。⁠[10][11]

2001年5月21日，John F. Kennedy Library Foundation因Ford特赦Nixon這一“controversial decision of conscience”授予他Profile in Courage Award，由Caroline KennedyCaroline KennedyCaroline Kennedy（Caroline Bouvier Kennedy）是美國外交官、作家和律師。她於2013年至2017年任美國駐日本大使，2022年至2024年任美國駐澳大利亞大使。點擊查看完整詞條和Ted Kennedy頒獎。Ted Kennedy說“time has a way of clarifying past events, and now we see that President Ford was right”。⁠[12][9]

Ford於2006年12月26日在加利福尼亞州Rancho Mirage家中去世，終年93歲。他的遺體停放於美國國會大廈圓形大廳，約3.6萬人前往瞻仰，2006年12月30日在當地舉行悼念儀式。2007年1月2日，國葬在華盛頓國家大教堂舉行，George W. Bush、George H. W. BushGeorge H. W. BushGeorge H. W. Bush（1924—2018年）是美國政治人物，第二次世界大戰期間任海軍飛行員，後從事石油業，歷任國會眾議員、美國常駐United Nations代表、Central Intelligence Agency局長等職，1981—1989年任副總統，1989—1993年任第41任美國總統。點擊查看完整詞條、Henry Kissinger和記者Tom Brokaw致悼詞。⁠[1][13][2]

2007年1月3日，Grand Rapids的Grace Episcopal Church舉行葬禮，Jimmy Carter、Donald Rumsfeld和歷史學家Richard Norton Smith致悼詞；同日，Ford安葬於Grand Rapids的Gerald R. Ford Museum園區內。⁠[13][3]

Ford與Betty Ford（1918—2011年）育有四個孩子：Michael Gerald（1950年3月14日生）、John Gardner（1952年3月16日生）、Steven Meigs（1956年5月19日生）和Susan Elizabeth（1957年7月6日生）。⁠[3][6]

Miller Center的評述認為，Ford的執政記錄“decidedly mixed”，其政策“neither spectacular successes nor disastrous failures”；該評述同時指出，學者大多認為他的正派與誠實有助於恢復公眾對政治領導人的信任。John F. Kennedy Library Foundation的新聞稿稱，許多歷史學家認為特赦Nixon是他1976年敗選的原因之一，Ford Library也認為特赦很可能促成了他的敗選。⁠[5][12][9]

Gerald R. Ford Presidential Library & Museum：官網：https://www.fordlibrarymuseum.gov/（在新窗口打開）。⁠[11]