Martin Luther King Jr.

Martin Luther King Jr.於1929年1月15日出生在亞特蘭大Auburn Avenue 501號，出生時名為Michael King。1941年夏，全家從Auburn Avenue遷往亞特蘭大Boulevard 193號。⁠[1]

他的父親Martin Luther King Sr.原名Michael King，1897年12月19日生於佐治亞州佐治亞州佐治亞州是美國南部（Deep South）的一個州，首府和最大城市均為Atlanta。該州於1788年1月2日批准《美國憲法》，為第4個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為10,711,908人（約1071.2萬人）。點擊查看完整詞條Stockbridge，是亞特蘭大的浸信會牧師和社區領袖；1926年感恩節，他在Ebenezer Baptist Church與Alberta Christine Williams結婚。兩人育有Willie Christine（1927年生）、Martin Luther King Jr.和Alfred Daniel Williams（1930年生）三個子女。外祖父A. D. Williams自1894年起主持Ebenezer Baptist Church，1931年去世後由King Sr.接任，此後King Sr.在該教會任職44年。1934年，父子二人改名為Martin Luther King。⁠[2][3]

Clayborne Carson認為，家族的社會福音傳統和參與NAACP的經歷，以及大蕭條時期的經濟困境，影響了King的政治觀念。⁠[3]

King於1944年9月20日進入Morehouse College就讀，在校期間受Benjamin E. Mays和George Kelsey影響。1946年8月6日，《Atlanta Constitution》刊登了他就黑人權利問題寫給編輯的信。1948年2月25日，他受按立為牧師，並出任Ebenezer Baptist Church助理牧師；同年6月8日，他獲Morehouse College社會學文學學士學位。⁠[1][3]

1948年9月14日，King進入賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州賓夕法尼亞州（Commonwealth of Pennsylvania）是美國中大西洋地區的一個州，首府為Harrisburg，費城和匹茲堡為州內兩大都會區。賓夕法尼亞是最初13個州之一，於1787年12月12日批准美國憲法，為第2個批准的州。2020年人口普查（2020年4月1日）人口為13,002,700人（約1300.3萬人）。點擊查看完整詞條Chester的Crozer Theological Seminary學習，1951年5月以班級第一名畢業，獲神學學士學位並致告別辭。同年9月13日，他開始在Boston University攻讀系統神學研究生課程，1955年6月5日獲系統神學博士學位。⁠[1][3]

1954年9月1日，King開始擔任亞拉巴馬州亞拉巴馬州亞拉巴馬州是美國東南部瀕臨墨西哥灣的一個州，首府為Montgomery。該州於1819年12月14日加入聯邦，為第22個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為5,024,279人（約502.4萬人）。點擊查看完整詞條蒙哥馬利Dexter Avenue Baptist Church的牧師。⁠[1]

1955年12月1日，Rosa ParksRosa ParksRosa Parks（1913—2005年）是美國民權活動人士。她於1955年在亞拉巴馬州蒙哥馬利拒絕把公交車座位讓給白人乘客而被捕，此事引發1955—1956年蒙哥馬利公交抵制運動，該運動常被視為美國民權運動的開端。點擊查看完整詞條因拒絕讓出公交車座位在蒙哥馬利被捕，Jo Ann Robinson和Women’s Political Council成員印發傳單，呼籲抵制公交一天。12月5日，Montgomery Improvement Association在Holt Street Baptist Church成立，King任主席。BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica（大英百科全書，又譯不列顛百科全書）是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書，也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.（對外稱 The Britannica Group）；紙質版於2012年停印，此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條認為，他獲選的部分原因是年輕、受過良好訓練，且到該市時間不長、樹敵不多。⁠[1][4]

King成為抵制運動的主要發言人，並在甘地思想影響下采取非暴力抗議方式。1956年1月30日，他在群眾集會上講話時住宅遭炸彈襲擊，妻子和女兒未受傷，他勸說聚集在屋外的憤怒人群保持非暴力。⁠[3][1]

1956年11月13日，美國最高法院維持Browder v. Gayle案判決，裁定蒙哥馬利和亞拉巴馬州的公交種族隔離違憲。12月21日，蒙哥馬利公交恢復全線運營，King是最早乘坐取消隔離後公交車的人之一。⁠[1]

1957年1月10日至11日，南方黑人牧師在亞特蘭大集會，King被推舉為Southern Negro Leaders Conference on Transportation and Nonviolent Integration主席，該組織後來定名為Southern Christian Leadership Conference。Britannica認為，這一組織為他提供了遍及南方的基礎和全國性平臺。⁠[1][5]

同年2月18日，King登上《Time》雜誌封面。3月6日，他出席加納獨立慶典並會見總理Kwame Nkrumah。5月17日，他在Prayer Pilgrimage for Freedom上於Lincoln Memorial發表首次全國性演講“Give Us the Ballot”。6月13日，他與Ralph Abernathy會見副總統Richard NixonRichard NixonRichard Nixon（1913—1994年）是美國政治人物，曾任加利福尼亞州聯邦眾議員和聯邦參議員，1953—1961年任副總統，1969—1974年任第37任美國總統；任內訪問中國、與蘇聯簽署限制戰略武器協議並結束美國對越南戰爭的參與，後因Watergate醜聞於1974年8月9日辭職，是美國曆史上唯一辭職的總統。點擊查看完整詞條。⁠[1]

1958年6月23日，King與其他民權領袖在華盛頓會見總統Dwight D. EisenhowerDwight D. EisenhowerDwight D. Eisenhower（1890—1969年）是美國陸軍將領和政治人物，第二次世界大戰期間任西歐盟軍最高司令，1953—1961年任第34任美國總統，屬共和黨。點擊查看完整詞條。9月17日，他的著作《Stride Toward Freedom: The Montgomery Story》出版。9月20日，他在紐約市Harlem的Blumstein’s百貨店籤售時被Izola Ware Curry用拆信刀刺傷，Harlem Hospital的醫生為他取出約7英寸長的拆信刀。⁠[1]

1959年2月3日，King開始為期一個月的印度訪問，會見總理Jawaharlal Nehru和甘地的追隨者。Britannica認為，與甘地追隨者的交流加深了他關於非暴力抵抗是被壓迫者最有力武器的信念。⁠[1][5]

1960年2月1日，King遷居亞特蘭大，以便投入更多時間於Southern Christian Leadership Conference的工作，並在Ebenezer Baptist Church與父親共同擔任牧師。5月，蒙哥馬利一個全由白人組成的陪審團裁定他逃稅罪名不成立。6月23日，他在紐約市私下會見當時的總統候選人John F. KennedyJohn F. KennedyJohn F. Kennedy（1917—1963年）是美國政治人物，曾代表馬薩諸塞州任聯邦眾議員和聯邦參議員，1961—1963年任第35任美國總統；他是當選美國總統者中最年輕的一位，也是首位信奉羅馬天主教的美國總統，1963年11月22日在達拉斯遇刺身亡。點擊查看完整詞條。⁠[1][5]

1960年10月19日，King在亞特蘭大Rich’s百貨店參加靜坐時被捕，後因違反緩刑規定被判四個月勞役，被送往Reidsville州立監獄農場，10月27日以2,000美元保釋金獲釋。Britannica認為，Kennedy為其獲釋所作的干預廣為人知，被普遍認為有助於他八天後以微弱優勢勝選。⁠[1][5]

1961年5月21日，Freedom Riders在亞拉巴馬州遭襲後，King在蒙哥馬利一座被暴民包圍的教堂向集會者講話。10月16日，他會見總統John F. Kennedy，敦促其發佈第二份解放宣言。12月16日，King、Ralph Abernathy、William G. Anderson等人在佐治亞州Albany的運動中被警察局長Laurie Pritchett逮捕；1962年7月27日至8月10日，他又因參加Albany的祈禱守夜被捕，入獄兩週。Britannica認為，King等人在Albany未能實現公園等設施取消隔離的目標。⁠[1][5]

1963年春，King在亞拉巴馬州伯明翰領導反對餐廳櫃檯種族隔離和歧視性僱傭的抗議。他於4月12日被捕，4月16日為回應八名神職人員而寫下“Letter from Birmingham Jail”，4月19日獲釋。信中為非暴力直接行動辯護，寫道“Nonviolent direct action seeks to create such a crisis and foster such a tension”。5月7日，衝突達到高峰，警方對約4,000名示威者使用消防水龍、警犬、警棍和電棍。⁠[6][1]

1963年8月28日，King參與組織的華盛頓大遊行吸引逾20萬人在Lincoln Memorial前和平集會，他發表“I Have a Dream”演講，隨後與總統John F. Kennedy和副總統Lyndon B. JohnsonLyndon B. JohnsonLyndon B. Johnson（1908—1973年）是美國政治人物，曾任得克薩斯州聯邦眾議員、聯邦參議員和參議院民主黨領袖，1961—1963年任副總統，1963年John F. Kennedy遇刺後繼任總統，1963—1969年任第36任美國總統，任內推動1964年民權法案等“Great Society”立法，同時擴大美國在越南戰爭中的軍事投入。點擊查看完整詞條在白宮會面。⁠[6][1]

9月18日，King為15日伯明翰Sixteenth Street Baptist Church爆炸案中遇難的四名女孩中的三人致悼詞。10月10日，司法部長Robert F. Kennedy批准Federal Bureau of Investigation竊聽King家中電話。⁠[1]

1964年1月3日，《Time》雜誌將King評為“Man of the Year”。1月18日，總統Lyndon B. Johnson會見King、Roy Wilkins、Whitney Young和James Farmer，尋求他們對War on Poverty計劃的支持。3月26日，King在華盛頓哥倫比亞特區與Malcolm X唯一一次會面。6月11日，他在佛羅里達州佛羅里達州佛羅里達州是美國的一個州，主體位於佛羅里達半島，首府為Tallahassee，人口最多的城市為Jacksonville。該州於1845年3月3日加入聯邦，為第27個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為21,538,187人（約2153.8萬人）。點擊查看完整詞條St. Augustine因要求在只接待白人的餐廳就餐而被捕入獄。⁠[1]

同年國會通過Civil Rights Act of 1964。Britannica指出，該法使聯邦政府得以強制公共場所取消種族隔離，並禁止公有設施和就業中的歧視。⁠[7][6]

11月18日，King批評Federal Bureau of Investigation後，局長J. Edgar Hoover稱他為“the most notorious liar in the country”；12月1日，兩人在司法部會面。⁠[1]

1964年12月10日，King在奧斯陸領取Nobel Prize和平獎，授獎理由為“for his non-violent struggle for civil rights for the Afro-American population”。他是當時最年輕的獲獎者，時年35歲，並承諾將54,000美元獎金全部用於民權鬥爭。⁠[8][7][1]

1965年3月7日，即“Bloody Sunday”，遊行者在亞拉巴馬州塞爾瑪的Edmund Pettus Bridge遭到毆打。聯邦法官確認遊行權利後，King與James Forman、John LewisJohn Lewis（民權領袖）John Lewis（1940—2020年）是美國民權運動領袖和政治人物，1963年至1966年任Student Nonviolent Coordinating Committee主席，1965年在亞拉巴馬州Selma帶領“Bloody Sunday”遊行；1986年當選美國眾議員，代表佐治亞州第5國會選區三十餘年。點擊查看完整詞條於3月17日至25日領導了從塞爾瑪到蒙哥馬利的遊行。Clayborne Carson認為，塞爾瑪遊行幫助推動了Voting Rights Act of 1965獲得支持，該法於同年由國會通過。⁠[1][3][7]

8月12日，King在Southern Christian Leadership Conference第九屆年會上公開反對越南戰爭。同年，King一家遷至亞特蘭大Sunset Avenue 234號。⁠[1]

1966年1月26日，King夫婦遷入芝加哥South Hamlin Avenue的一處公寓，以引起公眾對惡劣住房條件的關注，併發起反對住房歧視的運動。Britannica認為，與市政府達成的執行現有住房法律的協議收效甚微，運動受到市長Richard J. Daley的反對和北方種族主義的削弱。⁠[1][9]

6月7日，James Meredith在孟菲斯附近遭槍擊後，King與Floyd McKissick、Stokely Carmichael一起繼續Meredith前往密西西比州密西西比州密西西比州是美國瀕臨墨西哥灣的一個州，首府和最大城市均為Jackson。該州於1817年12月10日加入聯邦，為第20個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為2,961,279人（約296.1萬人）。點擊查看完整詞條Jackson的“March Against Fear”。⁠[1]

1967年4月4日，King在紐約市Riverside Church向Clergy and Laymen Concerned About Vietnam發表“Beyond Vietnam”演講，呼籲美國採取新步驟結束戰爭；4月15日，他又在一次大型和平集會上表明反對美國介入越南。⁠[1][9]

12月4日，King公開宣佈計劃在華盛頓哥倫比亞特區開展大規模公民不服從行動Poor People’s Campaign。Britannica認為，他試圖建立跨種族的窮人聯盟以應對貧困和失業問題，但獲得的支持有限。⁠[1][9]

1968年3月28日，King在田納西州田納西州田納西州是位於美國東南部中段的一個州，首府為Nashville。該州於1796年6月1日加入聯邦，為第16個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,910,840人（約691.1萬人）。點擊查看完整詞條孟菲斯領導約6,000人遊行，聲援罷工的環衛工人；遊行演變為暴力衝突，King被緊急帶離現場。4月3日，他回到孟菲斯，在Mason Temple發表最後一次演講“I’ve Been to the Mountaintop”，其中說道“I’ve seen the promised land. I may not get there with you”。⁠[1][9]

1968年4月4日約下午6時05分，King站在孟菲斯Lorraine Motel二樓房間外的陽臺上時中槍，子彈擊中他的右下頜，Ralph Abernathy等助手上前救護。他被救護車送往St. Joseph’s Hospital，於下午7時05分被宣佈死亡。遇刺事件引發逾100座城市發生騷亂。⁠[10][9]

Federal Bureau of Investigation隨即展開調查。逃犯James Earl Ray於1968年7月19日從英國被引渡回美國，1969年3月10日認罪，被判處99年徒刑，1998年4月23日死於獄中。2000年，美國司法部宣佈，其應King家屬請求於1998年啟動的內部調查未發現足以支持進一步調查的充分證據。⁠[10][9]

King於1968年4月9日在亞特蘭大下葬。⁠[1]

1983年11月2日，總統Ronald ReaganRonald ReaganRonald Reagan（1911—2004年）是美國政治人物和演員，早年從事電臺體育播音和電影表演，1967—1975年任加利福尼亞州州長，1981—1989年任第40任美國總統。點擊查看完整詞條在白宮玫瑰園簽署H.R. 3706法案（Public Law 98-144），將King的生日定為聯邦法定假日。該假日於1986年首次施行。⁠[11][3]

位於華盛頓哥倫比亞特區Ohio Drive SW 1100號的Martin Luther King, Jr. Memorial以花崗岩雕成，於2011年8月28日華盛頓大遊行48週年紀念日落成。The King Center指出，King是唯一享有全國性假日的非總統人物，也是唯一在國家廣場設有紀念建築的非總統人物。⁠[12][7]

King在波士頓結識在New England Conservatory of Music學習的亞拉巴馬州人Coretta Scott KingCoretta Scott KingCoretta Scott King（1927—2006年）是美國民權活動人士，Martin Luther King Jr.的妻子。丈夫1968年遇刺後，她創辦了Martin Luther King, Jr. Center for Nonviolent Social Change，並主導推動將丈夫的生日定為聯邦法定節日。點擊查看完整詞條，兩人於1953年6月18日在亞拉巴馬州Marion附近的Scott家中結婚。⁠[4][1]

King與Coretta Scott King育有四個子女：Yolanda Denise King（1955年11月17日生）、Martin Luther King III（1957年10月23日生）、Dexter Scott King（1961年1月31日生）和Bernice Albertine King（1963年3月28日生）。⁠[1][4]

King的著作包括1958年出版的《Stride Toward Freedom: The Montgomery Story》、1963年6月5日出版的佈道集《Strength to Love》、1964年6月出版的《Why We Can’t Wait》，以及1967年6月出版的《Where Do We Go from Here: Chaos or Community?》。⁠[1]

1968年，Coretta Scott King正式創辦Martin Luther King, Jr. Center for Nonviolent Social Change，作為紀念King的“living memorial”。該中心位於亞特蘭大Auburn Avenue 449號，在Freedom Hall展出King生平文物，毗鄰King與Coretta Scott King的墓地。⁠[7][13]

國家公園管理局的Martin Luther King Jr. National Historic Site保護亞特蘭大Auburn Avenue沿線與King生平相關的地點，包括King出生故居、Ebenezer Baptist Church和設於反射池中的King墓穴；故居僅開放售票的護林員導覽。國家公園管理局指出，King曾在Ebenezer Baptist Church與父親共同主持講壇八年。⁠[13]

Britannica的David L. Lewis認為，King最重要的貢獻在於把黑人的訴求與廣泛認同的民主和基督教理想聯繫起來，從而為民權改革贏得廣泛支持；他的非暴力抗議和跨種族合作策略對抗合法化的種族隔離行之有效，但在晚年處理全國性的種族和經濟問題時顯得不足。Lewis還指出，學者們日益重視地方黑人領袖的作用，Rosa Parks和Fred Shuttlesworth等基層活動人士為King的全國地位鋪平了道路。⁠[14]

The Martin Luther King, Jr. Center for Nonviolent Social Change：官網：https://thekingcenter.org/（在新窗口打開）。⁠[15]

The Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute（Stanford UniversityStanford UniversityStanford University是美國加利福尼亞州的研究型大學，由Leland與Jane Stanford於1885年創立，1891年開學。點擊查看完整詞條）：官網：https://kinginstitute.stanford.edu/（在新窗口打開）。⁠[16]

Martin Luther King, Jr. Memorial（National Park Service）：網頁：https://www.nps.gov/mlkm/learn/historyculture/index.htm（在新窗口打開）。⁠[12]

Martin Luther King Jr. National Historic Site（National Park Service介紹）：網頁：https://www.nps.gov/articles/kingsite.htm（在新窗口打開）。⁠[13]

Nobel Prize（1964年和平獎獲獎者資料）：網頁：https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1964/king/facts/（在新窗口打開）。⁠[8]