ABAB Pedia

徐善曾

徐善曾(Tony S. Hsu,1946年10月生)是徐志摩徐志摩徐志摩(1897—1931年)是中國現代詩人、散文家和翻譯家,新月社的主要發起人,代表作有《再別康橋》。他曾留學美國和英國,回國後在多所大學任教並主編文學刊物,1931年死於空難。點擊查看完整詞條與張幼儀的孫子、徐積鍇徐積鍇徐積鍇(小名阿歡,2007年去世)是徐志摩與張幼儀的長子。徐志摩1931年遇難時他13歲,曾赴濟南護送父親靈柩回上海;1947年赴美,1955年獲布魯克林理工學院土木工程碩士學位,任紐約港務局工程師。他協助梁實秋出版《徐志摩全集》,1997年把海寧硤石幹河街的徐志摩舊居捐獻給海寧市人民政府;兒子是徐志摩傳記作者徐善曾。點擊查看完整詞條之子,美籍應用物理學家、科技企業高管和作家。他生於上海,幼年經香港移居紐約,畢業於密歇根大學University of MichiganUniversity of Michigan(密歇根大學)是1817年在底特律創立、1837年遷至密歇根州安娜堡的大學,由經全州選舉產生的董事會治理,另設Dearborn與Flint校區。點擊查看完整詞條,獲耶魯大學Yale UniversityYale University(耶魯大學)是位於美國康涅狄格州紐黑文的研究型大學,前身是1701年獲特許狀的 Collegiate School。學校於1716年決定遷至紐黑文,1718年改稱 Yale College,1887年採用 Yale University 名稱。學校涵蓋本科、研究生和專業教育,設有14個本科住宿學院。截至2026年10月,校長為2024年7月就任的 Maurie McInnis。2026年學校調整新生助學政策,並舉行建校325週年活動。點擊查看完整詞條應用物理學博士學位,曾任Newport Corporation副總裁,後從事天使投資;退休後追尋祖父足跡,2016年出版英文傳記Chasing the Modern(中譯本《志在摩登》)。

本頁目錄13 節
詞條資料

出生於上海,幼年經香港移居紐約

徐善曾出生於上海,是徐志摩與張幼儀的兒子徐積鍇的獨子。父母赴美求學期間,他和姐妹們由祖母張幼儀撫養;20世紀40年代末,張幼儀帶著這幾個孩子離開中國,在香港落腳。⁠[1][2]

入讀密歇根大學,一張講座傳單引他關注祖父

他1964年至1968年在密歇根大學讀電機工程,獲工學學士學位,課餘在該校輻射實驗室打工,跟隨Ralph E. Hiatt和Keeve M. Siegel工作。⁠[4]

1964年秋,他讀大一時,一位同學遞給他一張講座傳單,講題是“Hsu Chih-Mo’s Debt to Thomas HardyThomas HardyThomas Hardy(托馬斯·哈代,1840—1928年),英國小說家和詩人,著有《Far from the Madding Crowd》《Tess of the d’Urbervilles》《Jude the Obscure》等小說,1890年代後期轉向詩歌,1910年獲頒功績勳章,骨灰葬於Westminster Abbey詩人角。林長民、林徽因父女旅居倫敦時與他相識;徐志摩翻譯他的詩作,1925年登門拜訪,1928年撰文紀念他。點擊查看完整詞條”(徐志摩受惠於哈代之處),開玩笑問講者說的這位Hsu是不是他的親戚,他回答說那是他的祖父。這次偶然的玩笑讓他第一次萌生了要了解這位從未謀面的祖父的念頭。講座的主講人是漢學家白芝(Cyril Birch)。⁠[4][5]

赴耶魯大學深造並在洛克希德工作

畢業後他進入耶魯大學工程與應用科學研究生院,獲碩士學位,隨後在洛克希德導彈與空間公司(Lockheed Missiles and Space Co.)工作數年,參與國際通信衛星組織(Intelsat)計劃的通信衛星工作;之後他回到耶魯大學,獲應用物理學博士學位,研究方向包括等離子體物理。⁠[3][4]

在耶魯讀研期間越南戰爭升級,美國實行徵兵抽籤,按生日抽號;他抽到的號碼正好居中,直到年底才知道自己不必入伍。⁠[4]

委託創作徐志摩與同時代人群像油畫

2012年,他偶然看到畫家Gao Xiaohua的大型歷史人物油畫《周恩來和他的朋友們》;幾年後,他和妻子正式委託這位畫家,希望以類似的方式描繪他的祖父和同時代的文化人物。畫家用六年時間完成了這幅群像油畫,英文題名Xu Zhimo and His Contemporaries;2019年,中央電視臺以畫中人物為線索拍攝了一部紀錄劇集。⁠[6]

出版祖父傳記Chasing the Modern

退休後,他到世界各地追尋祖父的足跡、蒐集資料、與學者交談,到過英國英國英國,全稱大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,位於歐洲西北,包括英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭,首都倫敦。1707年英格蘭與蘇格蘭組成大不列顛王國,1801年與愛爾蘭合併,1922年愛爾蘭自由邦成立後形成今天四個構成國的格局。英國實行議會制君主立憲政體。英國國家統計局估計,2025年年中全國有69,483,900名常住居民。點擊查看完整詞條、印度、俄羅斯和中國的許多城市,為祖父作傳。2016年,他自費出版英文傳記Chasing the Modern: The Twentieth-Century Life of Poet Xu Zhimo,這是他的第一本書;中譯本《志在摩登》由中信出版集團在2018年出版。⁠[5][1][2]

他不懂中文,有評論認為這部傳記因此有其侷限,例如寫只與徐志摩見過面的羅素,篇幅比寫他的十年密友胡適胡適胡適(1891—1962年),字適之,學者、外交官,1917年發表《文學改良芻議》,提倡在文學中使用白話;曾任北京大學教授、文學院院長和校長,1938年至1942年任中華民國駐美國大使,1958年起任中央研究院院長,直到1962年去世。點擊查看完整詞條還多;但它力求呈現一個較全面的徐志摩,也試圖諒解這位傷害過他祖母的祖父。⁠[5]

在加州大學洛杉磯分校新月研討會上發言

在五四運動一百週年前一年,加州大學洛杉磯分校舉辦新月研討會,主題是20世紀二三十年代中國新月社與英國布盧姆斯伯裡團體的關係。他在會上說,他走遍了祖父去過的地方,始終覺得祖父難以捉摸,直到找到徐志摩陪同泰戈爾泰戈爾泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861—1941年)是孟加拉語詩人、小說家、劇作家、作曲家和畫家,1913年獲得諾貝爾文學獎,是第一位獲得該獎的非歐洲人。他在Santiniketan創辦學校,1921年創立印度國際大學(Visva-Bharati),1915年受封爵士,1919年為抗議Amritsar屠殺放棄爵位。1924年他應講學社邀請訪華,由徐志摩擔任翻譯,梁啟超贈他中文名竺震旦。他創作的兩首歌曲分別成為印度和孟加拉國的國歌。點擊查看完整詞條訪問日本時留下的幾分鐘影片,看到祖父臉上生動的表情和從容走路的姿態,才覺得終於找到了他。⁠[5]

在劍橋大學國王學院徐志摩紀念花園朗讀《再別康橋》

劍橋大學University of CambridgeUniversity of Cambridge(劍橋大學)是位於英國英格蘭劍橋的大學,學校以1209年為創立年份,由學部(School)、學系和自治學院(College)共同組成,是Russell Group成員。點擊查看完整詞條國王學院的徐志摩紀念花園在第四屆劍橋徐志摩詩歌藝術節期間開放,他作為徐志摩的長孫應邀到劍橋,在園中朗讀了祖父最著名的詩《再別康橋》。他和家人參與了這座中式花園的建設。⁠[7][4]

在WildChina線上讀書會介紹祖父

在密歇根大學設立研究生獎學金

他和妻子Lily、女兒Alexandra在密歇根大學設立“Tony S., Lily P., and Alexandra Hsu Fellowship Fund”,資助電氣與計算機工程系的研究生,並向該系的ECE基金捐款。⁠[3]

到塘棲尋訪曾祖母錢慕英的孃家

80歲的他在杭州市歷史學會和海寧徐志摩研究會牽線下,來到杭州臨平區的塘棲古鎮,尋找曾祖母、徐志摩的母親錢慕英在故鄉的線索,隨身帶著一張錢慕英與他父親徐積鍇的合影。錢慕英出自塘棲錢氏家族,錢家開過一家大藥店天源藥棧;他尋訪了錢家舊宅和天源藥棧的舊址,兩處建築都早已不存在。⁠[9]

科技與投資生涯

他離開洛克希德、讀完博士後加入Newport Corporation,在那裡工作12年,後來升任副總裁;Newport是為科研、微電子、生命科學、工業製造和國防安全等領域提供先進技術產品的公司,他在任期間與世界多個著名研究團隊建立了聯繫,其中包括密歇根大學的超快科學研究團隊。另一種記述說,他早年先在華盛頓的美國原子能委員會工作。⁠[3][4][1]

離開Newport後,他轉向創辦新公司和風險投資,以天使投資人、董事和顧問的身份資助半導體、半導體設備、網絡技術、激光通信和光纖等領域的初創企業。他曾是美國國家科學基金會一個委員會的成員,參與遴選物理學領域的總統青年研究者獎人選,活躍於美國光學學會、美國物理學會和IEEE激光與電光學會,並擔任過激光與電光學會議(CLEO)的兩名會議與程序聯合主席之一。⁠[3][4]

家庭

他的妻子包舜如(Lily Pao Hsu)是時裝和布料設計師,兩人到2020年已結婚45年以上;女兒徐文慈(Alexandra Hsu)是電影人。一家住在南加州。⁠[2][3][1]

來源9 個來源

  1. 徐志摩去世90周年 这些谜题有了答案(在新窗口打開)chinawriter.com.cn↑
  2. The Author — Chasing the Modern(在新窗口打開)chasingthemodern.com↑
  3. Tony Hsu and family establish new fellowship fund to support graduate students(在新窗口打開)ece.engin.umich.edu↑
  4. Tony Hsu explores the legacy of his grandfather, iconic Chinese poet Xu Zhimo(在新窗口打開)ece.engin.umich.edu↑
  5. 陈毓贤︱如何书写越洋的名人祖辈(在新窗口打開)thepaper.cn↑
  6. CCTV Series — Chasing the Modern(在新窗口打開)chasingthemodern.com↑
  7. Cambridge garden marks city's strong links with poet Xu Zhimo(在新窗口打開)chinadaily.com.cn↑
  8. WildChina Academy | Book Club With Tony Hsu(在新窗口打開)youtube.com↑
  9. 徐志摩与塘栖竟有这段渊源(在新窗口打開)hznews.hangzhou.com.cn↑