林則徐
林則徐(1785—1850年)是清朝後期的學者型官員。1838年他受命為欽差大臣赴廣東查禁鴉片,次年在虎門銷燬外商繳出的鴉片,隨後中英爆發第一次鴉片戰爭;他在戰爭中被革職並遣戍新疆,晚年重獲起用。他組織翻譯西方書報,編成世界地理書《四洲志》。
本頁目錄33 節
詞條資料
1785年8月30日出生於福建侯官
林則徐於1785年8月30日出生在福建侯官(今福州),是家中的次子。[1]
他出生時家道已經中落,父親林賓日沒有田產,十幾口人擠住在租來的房子裡;林賓日自述家中“家無一尺之地,半畝之田”。[3]
母親陳帙擅長針線活,又會剪綵紙做成大小草木花卉,以此補貼家用。[7]
寒冬長夜,一家人圍著一盞油燈,有的讀書、有的做針線;林則徐後來回憶幼年這樣的夜晚,寫道“每際天寒夜永,破屋三椽,朔風怒號,一燈在壁,長幼以次列坐,誦讀於斯,女紅於斯,膚粟手皸,恆至漏盡”。福州的林則徐紀念館A展廳陳列著林家的傳家寶——一盞道光年間民窯燒製的青花瓷油燈。[3]
1790年代7歲讀書,14歲中秀才
他7歲開始讀書,14歲考中秀才。[3]
1804年考中舉人,與鄭淑卿成婚
同年他開始在福建巡撫幕中任職。[1]
1811年考中進士,入翰林院
在京期間他歷任編修、協修等職,兩度外放,分別擔任江西和雲南的鄉試考官。[8]
1820年起外任地方官
《金陵晚報》2005年的報道寫到,他在南京任江蘇廉防使前後七年,曾在大堂上寫下“求通民情;願聞己過”的對聯;南京民眾自發為他和當時的兩江總督陶澍立了生祠陶林二公祠,這座祠堂在2001年被拆除。[10]
1824年母親去世,守制期間督修高家堰
道光四年(1824年)正月,他以江蘇按察使署理布政使。同年閏七月十七日(舊曆),母親陳帙在福州去世,享年65歲;正在江蘇處理大水災善後的林則徐於八月十九日趕回福州守孝,並撰寫《先妣事略》。[7]
1824年冬,江蘇洪澤湖大堤高家堰周橋段決口,江南十多個州縣被淹,漕糧船運也被阻斷;尚在守制的林則徐應召身著素服前往督工,用將近半年時間堵住決口,恢復了漕運。[3]
1827—1828年父親去世,回鄉守制並疏浚福州西湖
道光七年(1827年)八月(舊曆,下同),林賓日由林則徐的弟弟霈霖陪同從福州出行,九月二十七日在浙江衢州府城病逝,享年79歲;林則徐十月十九日得到訃告,南下奔喪,十二月初八抵達衢州,護送靈柩回福州,並撰寫《先考行狀》。三年之內他相繼失去了父母。[7]
1828年在福州守制期間,他主持並親自督工疏浚福州西湖,用石堤劃定湖界。[3]
1830年任湖北布政使,在襄陽發佈傳牌
道光十年(1830年)四月,他在蘇州任上寫下寄給妻子的詩《寄內》;鄒自振評價此詩情真意切、述情如話,與杜甫《月夜》、李商隱《夜雨寄北》幾乎同出一轍。[7]
1831年升任東河河道總督
1832—1837年任江蘇巡撫
1832年臺灣張丙、詹通、陳連、黃番婆等人起事,他在江蘇巡撫任上為途經江蘇、赴臺鎮壓的河南官兵提供支應。[2]
1833年9月江蘇發生特大水災,他連夜起草了三千多字的奏摺,以個人名義單獨上奏,請求緩徵賦稅,獲道光帝批准。[3]
任江蘇巡撫時,他在官署後園親自試種雙季稻。[3]
1837—1838年任湖廣總督,率先禁菸
1838年末受命為欽差大臣
啟程前他先後19次蒙道光帝單獨召見,隨後南下廣州。[1]
虎門銷煙前,他寫下一副對聯,懸掛在公署大堂自警:“海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛。”[3]
1839年初,他以欽差大臣身份赴粵,從良鄉發出第二道傳牌:沿途所經州縣驛站的交通工具由他自行解決、自付費用,不許索取分毫;沿途官員不得迎送,住宿只用家常飯菜,並嚴禁隨從收受紅包。[3]
南下途中剛到津江碼頭,他就寫信給妻子鄭淑卿,說一路沿海道到省城很平安,只是暈船稍苦,一到津江便豁然無事;信中囑咐次子千萬謹慎,不要倚仗父親的權勢與官府妄相往來,並寫下“做官不易,做大官更不易”。[5]
他留存的這一時期的日記記下了他從北京出發的旅程、在廣州酷暑中汗流浹背地叩拜行禮、傳訊英國商人和官員,以及督促腐敗的中國官員盡職而未能如願等情形。[1]
1839年3月10日抵達廣州,收繳鴉片
同月他發佈告示:中國人販賣鴉片或開設煙館者治罪,吸食者處死,所有存煙必須上繳;外國商人須交出全部存貨,並具結保證不再把鴉片運入中國,違者貨物沒收、人受懲處。[12]
外商起初拒絕,Lancelot Dent 還勸其他外商不要交出鴉片。他下令停止廣州的貿易,封鎖商館,撤走十三行商館的中國僱員,斷絕商館的聯絡和供給,約350名外國商人實際上被軟禁在商館區內;他還會同鄧廷楨等人傳訊洋商,逮捕了主要煙犯60餘人。[12][8]
英國駐華商務監督 Charles Elliot 起初抵制,後來勸英國商人把鴉片交給他,再以英國政府的名義向清朝官府繳出20283箱鴉片;福州市政府網站的記載是19179箱又2119袋,林則徐致 Queen Victoria 信的英譯本則寫作20183箱。菸民和煙商的繳煙分別在1839年5月12日和5月18日完成。[12][8][13]
5月23日,包括 Lancelot Dent 在內的英國鴉片商被驅逐出境;次日 Elliot 下令英國人撤出十三行,前往澳門。[12]
1839年6月3日虎門銷煙
銷燬的數量各處記載不一:香港中華文化網站記為約2萬箱、230萬斤,故宮博物院網站記為外商繳出230多萬斤,新華社的報道記為237萬餘斤,國家發展和改革委員會網站記為115多萬公斤,福州市政府網站則印作237萬多公斤。[12][3][14][8][6]
銷燬的方法是開箱、過秤、切碎,放入石砌的池中用鹽水浸泡,再加石灰分解,退潮時把殘渣放入大海;他沒有采用焚燒,因為焚燒後的菸灰會滲入地下,癮君子還能從中回收一部分。他留下8箱作為樣本,並向道光帝詳細奏報了繳獲和銷燬的數量。[12]
他在日記中記下,因鴉片汙染了海洋,他寫了一篇祭文向海神致歉。[1]
新華社2026年的報道把銷煙完成的次日6月26日與後來聯合國United NationsUnited Nations(聯合國)是依據《聯合國憲章》於1945年成立的國際組織,現有193個會員國,總部設在紐約市。點擊查看完整詞條確定的國際禁毒日聯繫起來;聯合國大會是在1987年12月7日通過第42/112號決議,設立每年6月26日為禁止藥物濫用和非法販運國際日。[3][15]
1839年致信 Queen Victoria
信後附有新的律例:外國人運鴉片來華銷售的,首犯斬首,從犯絞決;中國人販賣鴉片的處死,吸食者也處死;新例生效後一年半的寬限期內,誤帶鴉片而自首繳出的外國人免罪。信中還說中國的茶葉、大黃是外國一天也離不開的,而外國運來的貨物只能用來送禮或玩賞。[16]
這封信的英譯本刊登在1840年2月出版的《Chinese Repository》第8卷第497—503頁;譯文中寫道“in your own country opium is prohibited with the utmost strictness and severity”(在你們本國,鴉片受到最嚴格、最嚴厲的禁止)。[16]
加州大學洛杉磯分校國際研究所網頁的編者按說,多數學者認為這封信並沒有送到 Queen Victoria 手中。[13]
1839—1841年組織翻譯西方書報
在廣州禁菸期間,他派人蒐集外國人在澳門出版的報刊和書籍,設立翻譯機構,不拘出身招募懂英語的人。[17]
他把譯出的《澳門月報》編為《論中國》《論茶葉》《論禁菸》《論用兵》《論各國夷情》五輯。[17]
他組織幕僚翻譯英國人慕瑞(Murray)所著的世界地理,親自編輯潤色,編成《四洲志》,介紹世界30多個國家的地理、歷史和政情;又組織編譯西方學者的國際法著作,譯名《各國律例》,用來反駁英方在繳煙和治外法權等問題上的要求;另輯有《華事夷言》。[17][8]
他55歲時開始自學英語,記熟了常用的專有名詞、外國貨幣單位以及英美等國駐廣東官員的姓名。[17]
1839年8—12月驅逐英人,九龍與官湧之戰,出任兩廣總督
1839年8月,英方拒絕交出涉及殺害一名中國人的水手,所有英國人奉命離開中國。[9]
9月4日,Charles Elliot 派三艘快船到九龍山強行購買糧食,遭清軍戰船攔截後下令開火,清軍戰船和岸上炮臺還擊,英方有傷亡,Elliot 本人險些喪命;指揮這場九龍之戰的是大鵬營的賴恩爵。[18]
11月3日至13日,英軍六次進攻官湧,均被清軍擊退。官湧之戰後,他奏請在尖沙咀和官湧各建一座炮臺;他下令在九龍官湧山(今佐敦一帶)修築的臨衝炮臺(官湧炮臺)位於今天九龍的炮臺街,炮臺街的地名即由此而來,但他本人從未踏足香港。[18][3]
同年十一月(舊曆),他遵旨停止中英貿易;十二月,他被任命為兩廣總督。[8]
1840年鴉片戰爭爆發,被革職
1840年第一次鴉片戰爭爆發。英軍在廣東、福建未能得手,轉攻浙江,佔領定海,又北上進逼天津大沽。[8]
1841年赴浙江協防,被判遣戍伊犁,折回開封堵口
革職後,他被派往浙江協助海防。[6]
辛丑年(1841年)三月十七日(舊曆)是妻子的53歲生日,他寫了兩首七律,表達對妻子兒女的眷念,並感嘆自己愛國救民的苦心不能見到實效;當時他已因禁菸和抗英被革職,與妻子分居兩地,妻子帶著兩個兒子在南雄暫避戰亂。[7]
同年黃河決口,他奉命折回開封,在王鼎主持下協助堵口,以此贖罪。[3]
1842年西安養病,赴戍伊犁
妻子鄭淑卿把家從福州遷到西安;他在西安患病,休養約四個月後啟程赴戍,隨行的有兒子聰彝和拱樞。[5]
道光二十二年(1842年)七月(舊曆),他在西安與妻子和家人告別,按鄒自振文章的說法是獨自前往伊犁(《人民週刊》的文章則寫兒子聰彝、拱樞隨行),寫下《赴戍登程,口占示家人》,其中兩句是“苟利國家生死以,豈因禍福避趨之”;鄒自振的文章稱這是他最著名的詩。[7][5]
他在《壬寅日記》中記下沿途見聞:出蘭州後沿途都極荒陋;自安西州(今瓜州縣)往西,路上都是砂石,往往幾十裡沒有水草;瓜州西北160裡的紅柳園不但沒有紅柳,連一棵樹也沒有;距星星峽50裡的小紅柳園也不見紅柳樹。[20]
1843—1845年在伊犁興修水利、開墾荒地
惠遠城東的阿齊烏蘇原是八旗屯田,因缺水而荒廢。1843年,他考察伊犁河的水源和流向,主持修建從哈什河引水的龍口水渠:北岸要鑿開石坡,南岸要築壩、打樁、填石,歷時四個多月修成一條6里長的渠道,這條渠後來被稱為林公渠。[20]
水渠建成後,三棵樹、紅柳灣一帶墾地33350畝,阿勒卜斯墾地160100多畝。[20]
1843年伊犁先旱後熱,他在寫給李星沅的信中說“伊江今歲暑熱為向來所無”。[20]
他從所譯資料中發現沙俄對中國的威脅,於是向伊犁將軍布彥泰明確提出屯田耕戰、有備無患的主張;陳玲雲的文章稱,這促成了他抗英防俄的國防思想,使他成為近代防塞論的先驅。[19]
1840年代中期勘察南疆,推廣坎兒井
汪志國的文章寫他1843年在南疆勘田,親眼看到當地環境險惡、百姓困苦、商業蕭條:許多人一天只靠兩三枚冷餅度日,衣衫襤褸的居多,無論寒暑都赤腳奔走;葉爾羌、喀什噶爾、阿克蘇三城雖是貿易繁盛之區,商人也不滿三五千名,烏什、和闐等偏僻之地商民不過千名左右,商人都是隻身前往,沒有攜帶家眷的。[20]
在吐魯番,他認出地面上的土坑是坎兒井,認識到這種井引取地下水、減少蒸發,適合當地條件,只是挖得太少,於是鼓勵各地居民打井修渠,並親臨現場指導。《光明日報》2023年的報道把此事繫於1845年,並引他日記中的感嘆“水從土中穿穴而行,誠不可思議之事”。[20][22]
他在新疆寫詩描寫戈壁風沙,如“終年不雨卻宜風,亂吹戈壁龍沙起”。[20]
1845年重獲起用,署理陝甘總督
1846—1847年任陝西巡撫
當時陝西要攤派軍費和賠款,又遇災荒,渭南、富平、三原、大荔、蒲城等地還有刀客聯合當地回民起事;他下令對刀客嚴加鎮壓,並申明將為鎮壓得力的地方官奏請嘉獎;他把西安府等地一百多萬石存糧平價賣給貧民,省城一處就收養了三四千名極貧百姓;他還勸富戶捐助,奏請緩徵錢糧,並提出興修關中水利的方案,因費用太大未能實現。[19]
在陝西巡撫衙署養病期間,63歲的他為三個兒子寫下《析產鬮書》分配家產:每個兒子只能分到價值1萬兩銀子的房產,沒有現銀可分;他要求兒子們謹守讀書之業、節省用度。曾國藩曾國藩曾國藩(1811—1872年)是清朝後期的官員、軍事統帥和理學學者,湘軍的創建者和統帥。他率湘軍與太平天國作戰十餘年,此後主持兩江、直隸的地方政務,並參與開創引進西方機器與技術的洋務事業。點擊查看完整詞條後來在給弟弟曾國荃的信中提到,林則徐三個兒子分家各得六千串,做了二十年督撫家產不過如此,令人敬佩,應當效法。[3]
1847—1849年任雲貴總督
在雲南他提出整頓礦務、鼓勵民間開礦和商辦的主張。[19]
道光二十七年(1847年)十月,妻子鄭淑卿病逝,享年59歲,當時他在昆明的雲貴總督任上。[7]
1849—1850年初因病回鄉
他原想到北京與長子同住,但在京城買不起房子,於是回到父親在福州購置的舊屋,過著平淡的生活。[5]
1850年初,他在從雲貴總督任上告老回鄉途中經過湖南長沙,專門派人請當時還是舉人的左宗棠左宗棠左宗棠(1812—1885年)是清朝後期的政治人物和軍事將領。他以舉人身份進入湖南巡撫幕府,後組建楚軍參與鎮壓太平天國,歷任浙江巡撫、閩浙總督、陝甘總督和兩江總督,官至東閣大學士、軍機大臣;1875年起他督辦新疆軍務,率軍擊敗阿古柏,此後新疆建為行省。點擊查看完整詞條來暢談天下大事,並把有關新疆的資料交給了左宗棠。[3]
1850年11月22日赴廣西途中在普寧病逝
主題:家庭
他與鄭淑卿養育成人的有三子三女:兒子汝舟、聰彝、拱樞,女兒塵譚、普晴等。按出生排行,《人民週刊》的文章稱聰彝為三子、拱樞為四子,《福州日報》2025年的報道也稱林聰彝為第三子;《福州晚報》稱林拱樞為幼子。[7][5][4][2]
他身任欽差、兩廣總督時,鄭淑卿在家默默無聞;他被革職充軍伊犁後,她仍不離不棄。他被革職遣戍後,門生趙雲汀憤憤不平,到他的戍途上等候,還想邀約他各地的學生一起為他鳴不平,受到他的嚴厲斥責;趙雲汀隨後到福州拜見鄭淑卿,把官府發給自己的五百兩取暖費送給她。《人民週刊》的文章引林則徐的家信,說他十分讚賞妻子在這件事上的見識。[5]
幼子林拱樞後來以御史身份為臺灣事務出謀劃策,沒有被清廷採納。[2]
他寫下十無益格言,既作為自己修身的標準,也用來教育子女。[2]
主題:後裔
長子林汝舟一支的直系後人恪守祖訓,讀書而很少從政,長房子孫定居南京;《金陵晚報》2005年的報道說,因為先祖虎門銷煙,林則徐的直系子孫幾乎無人吸菸。[10]
同一篇報道還寫到,南京的一位後人小時候在家裡見過一本賬簿,裡面記著林則徐收租的情況。[10]
去了臺灣的後人中,第五代孫林長墉是退休的國民黨少將,1991年75歲時回到故鄉;他的兄弟林崇墉曾任臺灣中國銀行董事,著有《林則徐傳》和《沈葆楨與福建船政》,均在臺灣出版,《林則徐傳》在1967年獲臺灣中山學術著作獎。[2]
到2025年,他的後裔已傳到第九代,在海內外共有1000多人。2025年8月29日,來福州參加紀念他誕辰240週年系列活動的70多名海內外後裔,拜謁了他位於銅盤路金獅山麓的墓,併到福清瞻仰祖居。[4]
主題:著作與思想
BritannicaEncyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica(大英百科全書,又譯不列顛百科全書)是1768年在蘇格蘭愛丁堡開始出版的英語綜合性百科全書,也指出版它的總部位於美國芝加哥的 Encyclopædia Britannica, Inc.(對外稱 The Britannica Group);紙質版於2012年停印,此後以 Britannica.com 線上百科、面向學校與圖書館的數字教育產品和 Merriam-Webster 詞典為主要業務。點擊查看完整詞條 條目作者 Charles W. Hayford 把他歸入經世學派;這一改革派主張從古代經典中尋找當下改革的依據,注重彙編地理、外國曆史等實用知識。[1]
1840年至1842年間他多次強調造船、鑄炮和訓練水師;這篇文章稱他是近代中國製造輪船的最早倡導者和實踐者之一,在他帶動下,廣東、浙江等沿海地區出現了仿製西方船炮的風氣。[17]
主題:評價
Charles W. Hayford 認為,林則徐雖然經驗豐富,卻沒有意識到他的成功反而會使中國暴露於外國勢力的滲透之下;他沿用以夷制夷的舊辦法,不理解英國對自由貿易和平等地位的要求背後是一個挑戰中國世界秩序的商業帝國,並以為英國離不開中國的茶葉和大黃;Hayford 稱他的做法在道德上咄咄逼人,冒犯了英國政府,而他從這次挫折中得到的唯一教訓是要更多瞭解外國人並引進他們的技術。[1]
Hayford 還寫道,洋務自強運動後來採納了他的改革主張;後來拒斥中國傳統文化的革命者,也因他敢於對抗英國而尊他為民族英雄。[1]
Encyclopedia of World Biography 稱他是第一個主張了解西方的中國人,並稱《四洲志》是第一部向中國人提供較可靠西方知識的書;東南網的文章稱《四洲志》是近代中國第一部相對完整、較系統的世界地理志書;福州市政府網站稱他是近代中國放眼看世界第一人。[9][17][8]
金安清在《林文忠公傳》中形容他在新疆興修水利的成效是“大漠廣野,悉成沃衍,煙戶相望,耕作皆滿”。[20]
後人林崇墉概括他的一生是“一生任事而不牟利,盡瘁而不熱中,臨難而不退避,受屈而不怨尤”。[2]
主題:紀念
福州的林文忠公祠由他的後人、門生和同鄉在1905年(光緒三十一年)修建;1982年改為林則徐紀念館,並被列為福建省級文物保護單位。館內兩廊陳列著20多塊寫有紫禁城騎馬、湖廣總督、兩廣總督、江蘇巡撫、陝西巡撫等官銜的儀仗執事牌;2025年,紀念館接待參觀者超過250萬人次。[11][3]
福州的林則徐故居在2025年8月24日正式對外開放,同日推出林則徐與福州主題展覽;這一年是他誕辰240週年。[23]
東莞虎門的鴉片戰爭博物館建在林則徐銷煙池和虎門炮臺舊址上,佔地近80萬平方米,下設林則徐紀念館(保存1839年的銷煙池)、海戰博物館、沙角炮臺和威遠炮臺等部分;2019年接待觀眾584.5萬人次,居廣東省博物館首位。[14][24]
新疆伊犁、陝西蒲城和澳門蓮峰廟等地也有紀念他的場所;澳門林則徐紀念館位於蓮峰廟旁的 Avenida de Almirante Lacerda。香港歷史博物館有他的塑像,1998年香港舉行過以林則徐、鴉片戰爭與香港為題的國際研討會。[3][25][18]
美國美國美國是位於北美洲、實行聯邦制的國家,由50個州、作為合眾國政府所在地的哥倫比亞特區以及波多黎各、關島等屬地組成,首都為華盛頓哥倫比亞特區。1776年7月4日,大陸會議通過《獨立宣言》。2020年人口普查(2020年4月1日)全國常住人口為331,449,281人(約3.31億人);眾議院435個議席依據人口普查結果在各州之間分配。點擊查看完整詞條紐約市唐人街的 Lin Ze Xu Square(East Broadway 與 Chatham Square 交匯處)有一座他的雕像,由 Li Wei-Si 創作,1999年落成,材質為青銅和花崗岩,高18英尺5英寸,由 Lin Zexu Foundation of U.S.A. 捐贈;銘文稱他為“PIONEER IN THE WAR AGAINST DRUGS”(禁毒戰爭的先驅)。[26][1]
《人民週刊》的文章還寫到,同治至光緒年間,英國的 Madame Tussauds 蠟像館曾為林則徐、鄭淑卿夫婦製作蠟像。[5]
來源26 個來源
- Lin Zexu(在新窗口打開)britannica.com↑
- 林则徐出生地:两岸一脉传家风(在新窗口打開)m.fznews.com.cn↑
- 销烟之外,看林则徐精神底色(在新窗口打開)news.cn↑
- 海内外林则徐后裔走访林公遗迹侧记(在新窗口打開)m.fznews.com.cn↑
- 林则徐夫妇的相处之道(在新窗口打開)paper.people.com.cn↑
- 林则徐(在新窗口打開)dpm.org.cn↑
- 林则徐怀念父母亲人的诗文(在新窗口打開)daj.fuzhou.gov.cn↑
- 【林则徐】(在新窗口打開)fuzhou.gov.cn↑
- Lin Tse-hsü(在新窗口打開)encyclopedia.com↑
- 林则徐直系后代隐居南京 为祖先明志后裔不吸烟(在新窗口打開)chinanews.com.cn↑
- 林则徐纪念馆:在清幽小院感受虎门硝烟历史(图)(在新窗口打開)chinanews.com.cn↑
- Extended Reading(在新窗口打開)chiculture.org.hk↑
- Lin Zexu (LinTse-hsu) writing to Britain's Queen Victoria to Protest the Opium Trade, 1839(在新窗口打開)international.ucla.edu↑
- 依托爱国主义教育资源 唱响红色文化主旋律——广东省鸦片战争博物馆红色旅游发展典型案例(在新窗口打開)ndrc.gov.cn↑
- International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking(在新窗口打開)kuwait.un.org↑
- Commissioner Lin: Letter to Queen Victoria, 1839(在新窗口打開)sourcebooks.web.fordham.edu↑
- 开眼看世界!林则徐缘何成为第一人?(在新窗口打開)m.gmw.cn↑
- (3) The Battle of Kowloon and the Battle of Kwun Chung(在新窗口打開)chiculture.org.hk↑
- 民族英雄林则徐虎门销烟后的故事(在新窗口打開)m.fznews.com.cn↑
- 林则徐治理西北生态环境 鼓励当地多掘坎儿井(在新窗口打開)chinanews.com.cn↑
- “林则徐在新疆”展览(在新窗口打開)m.fznews.com.cn↑
- 【这些文化遗存现今的模样52】坎儿井,仍在“讲述”着润疆的故事(在新窗口打開)news.gmw.cn↑
- 福建福州:林则徐故居开放(在新窗口打開)news.cn↑
- The Opium Wars Museum(在新窗口打開)govt.chinadaily.com.cn↑
- Museums In Macao(在新窗口打開)museums.gov.mo↑
- Lin Ze Xu(在新窗口打開)prd2.nycgovparks.org↑