ABAB Pedia

Kyiv Post

Kyiv Post 是烏克蘭的英文新聞媒體,1995年10月由美國人 Jed SundenJed SundenJed Sunden 是美國出版人與媒體企業家,1995年在基輔創辦烏克蘭英文報紙 Kyiv Post,並以此為基礎建立 KP Media,旗下有 Korrespondent 週刊、korrespondent.net 與 bigmir.net 等;他2009年出售 Kyiv Post、2011年出售 KP Media 股權。2024年起,他在美國創辦 American Ukraine PAC,為支持烏克蘭的國會議員籌款。點擊查看完整詞條 在基輔創刊,先後歸 Sunden、Mohammad ZahoorMohammad ZahoorMohammad Zahoor 是出生於巴基斯坦卡拉奇的英國商人,ISTIL Group 創辦人。他1970年代在蘇聯頓涅茨克學習冶金,1990年代在烏克蘭經營鋼鐵業,2008年出售頓涅茨克的鋼廠後轉向房地產與媒體投資;2009年至2018年擁有烏克蘭英文報紙 Kyiv Post。點擊查看完整詞條、Adnan KivanAdnan KivanAdnan Kivan(1962—2024)是出生於敘利亞的烏克蘭商人,敖德薩房地產開發商 Kadorr Group 的創辦人;2018年3月從 Mohammad Zahoor 手中收購英文媒體 Kyiv Post,成為其第三位所有者,直至2024年10月去世。點擊查看完整詞條 及其子 Ruslan KivanRuslan KivanRuslan Kivan 是烏克蘭敖德薩房地產與投資集團 Kadorr Group 的負責人,也是英文媒體 Kyiv Post 的所有者兼出版人;2024年10月其父、Kadorr Group 創辦人 Adnan Kivan 去世後,他接掌家族企業與這份報紙。點擊查看完整詞條 所有。它長期以英文報道烏克蘭政治、腐敗與戰爭,2014年獲美國密蘇里大學新聞學院榮譽獎章;2021年11月原編輯部被整體解僱後由新團隊重建,現以數字媒體形式出版。

本頁目錄29 節
詞條資料

以 Kiev Post 之名創刊

Kyiv Post 首期印刷版於1995年10月18日出版,當時名為 Kiev Post,報頭把創辦人兼所有者 Jed Sunden 列為執行編輯;Sunden 不久改任出版人,並任命 Andrea Faiad 為首任總編輯。籌備工作於當年9月開始,一個約六人的團隊在基輔 Tatarka 區的一套兩居室公寓裡工作。Sunden 2005年回憶,啟動資金是他個人的六七千美元積蓄;Kyiv Post 後來的回顧則寫作8,000美元、三臺電腦和七名員工。⁠[1][1][2][2][3]

Sunden 回憶,早年許多廣告以物易物而非現金支付,例如航空公司以免費機票換取版面;到1990年代末,大部分版面已按市場價格以現金出售。最早的廣告客戶包括 Winner Automotive、Jones East 8、烏克蘭國際航空和 Arizona BBQ 等。⁠[4][1]

改名 Kyiv Post 並上線網站

1997年3月20日,第二任總編輯 Igor Greenwald 把報名改為 Kyiv Post。同年8月7日,Sunden 把報紙擴至32版,上線網站 www.thepost.kiev.ua,並創辦只維持了兩年的 Odesa Post。⁠[1][1]

每週兩期與實現盈利

1998年,Kyiv Post 改為每週出版兩期,發行量2萬份。1998年至1999年間總編輯頻繁更替,先後由 Askold Krushelnycky、Tom Warner、Brian Bonner 和 Greg Bloom 擔任。Sunden 說,1998年俄羅斯盧布危機的影響消退後,到1999年 Kyiv Post 已穩定盈利。⁠[1][1][1][1][1][4]

出版人被拒入境與 Gongadze 案報道

2000年4月11日,出版人 Sunden 從國外回到基輔鮑里斯波爾機場時被拒絕入境,當局拿走他的護照並告知他已被宣佈為“不受歡迎的人”,未說明理由。他在機場滯留近20小時後於4月12日飛往維也納;數小時後,一名不願具名的高級官員告訴 Kyiv Post,Sunden 可以返回烏克蘭,美國大使館官員也告知他禁令已經解除。烏克蘭外交部表示與該決定無關,美國大使館則要求烏方立即說明理由。⁠[5][5][5][5][5][5][5]

Sunden 認為,在2000年記者 Georgiy Gongadze 遇害案上,Kyiv Post 的報道走在烏克蘭各報前面,並呼籲總統 Leonid Kuchma 辭職。他還表示,如果所謂“梅爾尼琴科錄音”屬實,可以聽到官員討論如何向 Kyiv Post 施壓;錄音中一個酷似 Oleksandr Zinchenko 的聲音提到可以用“加倍房租”之類的經濟手段,Zinchenko 否認說過這些話。⁠[2][4][4][4]

同年,Kyiv Post 設立面向當地企業的 Best of Kyiv 年度評選,這一評選持續十年,2011年初舉辦最後一屆。⁠[1][1]

骨幹團隊創辦 Korrespondent

2002年,Sunden 以 Kyiv Post 的骨幹採編人員為班底創辦俄語週刊 Korrespondent,由 Vitaly Sych 任總編輯。2000年至2008年秋季經濟下滑前,Kyiv Post 這份週報的財務表現非常成功,近年發行量約為2.5萬份。⁠[1][4]

在 Sunden 擁有期間,新聞版與評論版保持編輯獨立,社論則反映他的自由意志主義立場;報紙也因刊登“按摩”類分類廣告受到批評。⁠[4][4][3]

Bonner 回任總編輯與金融危機

2008年6月9日,Brian Bonner 回任總編輯。同年秋季金融危機重創廣告市場,2008年10月報紙縮減到16版並改用較差的新聞紙。2009年1月,Sunden 開始掛牌出售這份報紙。⁠[1][6][6]

出售給 Mohammad Zahoor

2009年7月29日,Sunden 在員工會上宣佈把 Kyiv Post 出售給 ISTIL Group 所有者、英國公民 Mohammad Zahoor。雙方未披露價格,Dragon Capital 按 KP MediaKP MediaKP Media 是美國人 Jed Sunden 以 Kyiv Post 為起點在烏克蘭建立的媒體與互聯網公司(2006年3月前名為 KP Publications),旗下曾有俄語週刊 Korrespondent、新聞網站 korrespondent.net 與門戶 bigmir.net 等。公司2006年由 Dragon Capital 協助出售20%股份融資1,100萬美元,2009年出售 Kyiv Post,2011年由 Ukrainian Media Holding(UMH)與 Petro Poroshenko 入股,2013年 UMH 買下 Poroshenko 所持50%,成為其唯一所有者。點擊查看完整詞條 的財務預測和出版公司估值倍數估算交易額約110萬美元;Columbia Journalism Review 2014年的報道寫作略高於一百萬美元。交易包括報紙和網站,當時報社有22名員工。⁠[7][7][7][6][7][7]

Sunden 表示,出售可為 KP Media 注入現金,用於投資公司優先發展的互聯網新聞網站和印刷刊物;他相信新所有者會遵守加大投入和尊重編輯獨立的承諾。Zahoor 在宣佈收購時承諾維持 Kyiv Post 的獨立新聞標準,讓編輯繼續享有以往的自由。⁠[4][4][7]

收購後,報社遷至 Sakshanskoho 街120號,Jim Phillipoff 任首席執行官。Zahoor 加大印刷質量和版面投入,並停止刊登“陪護”類廣告。⁠[1][1][6]

總統大選背書與烏克蘭語、俄語網站

2010年初總統大選中,Bonner 主持的社論支持 Yulia Tymoshenko,並多次警告選舉 Viktor Yanukovych 的風險;Yanukovych 勝選後,報紙以“From Prison to President”為標題。同年7月6日,Kyiv Post 推出烏克蘭語和俄語網站,該網站於2013年停辦。⁠[6][6][6][1][1]

Firtash 誹謗訴訟

2010年7月2日,Kyiv Post 頭版刊登關於天然氣貿易訴訟與腐敗指控的報道《Gas trade leaves trail of lawsuits》,烏克蘭商人 Dmytro Firtash 隨後在英國對其提起誹謗訴訟。Zahoor 支付了6.3萬美元審前費用,並聘請英國媒體律師 Mark Stephens 應訴。2011年2月24日,倫敦高等法院聆案官 John Leslie 駁回起訴,認為此案與英格蘭的關聯“極其薄弱”。⁠[1][3][8][8]

總編輯 Bonner 遭解職與員工罷工

2011年4月15日,總編輯 Bonner 因刊登對 Yanukovych 政府農業部長 Mykola Prysyazhnyuk 的採訪(涉及糧食出口受阻)被 Zahoor 解職。Bonner 說,那一週報社一直承受不要刊登的壓力;Zahoor 則表示,解職不是因為報道本身,而是因為 Bonner 沒有遵守雙方的約定。編輯部隨即罷工,五天後 Zahoor 讓 Bonner 復職,作為四人編輯小組的成員。同年7月18日,首席執行官 Phillipoff 辭職,由 Michael Willard 接任。⁠[1][6][6][6][3][1]

舉辦 Tiger Conference 並加入 OCCRP 合作網絡

2012年11月22日,Kyiv Post 舉辦首屆 Tiger Conference。同年,它成為有組織犯罪與腐敗報道項目(OCCRP)的合作伙伴。⁠[1][1]

網站設立付費牆

2013年3月1日,Kyiv Post 網站設立付費牆,它自稱是烏克蘭首家這樣做的新聞機構。到2014年,年費為50美元,截至當年7月底約有2,000人付費。⁠[1][6]

Bonner 再遭解職後復職

2013年4月30日,Bonner 因與首席執行官 Willard 的財務分歧第二次被 Zahoor 解職;四個月後 Zahoor 改變決定,讓 Bonner 復職並讓 Willard 離開,原總編輯 Jakub Parusinski 改任首席執行官。同年,Kyiv Post 設立非營利機構 Media Development Foundation,支持調查報道、新聞交流與培訓。⁠[1][3][1]

Zahoor 拒絕 Kurchenko 的收購出價

2013年9月,與 Yanukovych 政府關係密切、當時正在收購多家媒體的商人 Sergei Kurchenko 出價350萬美元收購 Kyiv Post,遠高於報紙的價值。Zahoor 表示只會把報紙賣給能保留其“靈魂”的買家,認為賣給與政府有關的寡頭將是對讀者的背叛。⁠[6][6][6][6]

報道廣場革命

自2013年11月 Yanukovych 拒籤與歐盟的貿易協定引發抗議起,Kyiv Post 記者持續報道廣場革命及其後俄羅斯奪取克里米亞等事件。2014年夏,其編輯部月預算不足2.5萬美元,只有19名採編人員;為節省開支,Bonner 取消了美聯社與路透社ReutersReuters(路透社)是由Paul Julius Reuter於1851年在倫敦創辦的國際新聞通訊社,現為湯森路透集團的新聞業務。其為媒體和機構客戶提供文字、圖片、視頻與圖形報道,並通過Reuters Connect等渠道分發。點擊查看完整詞條的訂閱,並允許記者為其他媒體供稿以補貼收入。2014年,其網站頁面瀏覽量達到6,500萬以上的高峰。⁠[6][6][6][9]

獲密蘇里新聞榮譽獎章

2014年6月23日,密蘇里大學新聞學院宣佈 Kyiv Post 編輯部獲頒當年的密蘇里新聞傑出服務榮譽獎章,以表彰其“歷來的優秀新聞工作”;獎章於10月28日在密蘇里州哥倫比亞市頒給總編輯 Bonner 和副總編輯 Katya Gorchinskaya。同年7月31日,Nataliya Bugayova 出任首席執行官。⁠[10][10][1][1]

Luc Chénier 首次任首席執行官

出售給 Adnan Kivan

2018年3月21日,Zahoor 宣佈把 Kyiv Post 出售給出生於敘利亞的敖德薩建築商、KADORR Group 所有者 Adnan Kivan,價格“遠高於”350萬美元,具體金額未披露。Zahoor 說,他在九年間至少為報紙投入了500萬美元;Kivan 向他保證重視報紙的編輯獨立,但保留自行挑選團隊的權利。收購後,Bonner 在總編輯之外兼任執行董事。⁠[11][1][11][11][1]

同年,Kyiv Post 把口號由“Independence. Community. Trust.”改為“Ukraine’s Global Voice”,併成立第二個非營利機構 Free Press Foundation。Kivan 入主後,報紙加強了對敘利亞衝突和敖德薩新聞的報道,2018年還舉辦了“Bringing Peace to Syria & Ukraine”會議。⁠[9][1][3][3][3]

品牌內容、疫情停印與遷址

2019年4月20日,Kyiv Post 與 DTEK 合作推出首個 BrandStudio 定製廣告項目,由獨立於編輯部的寫作人員承擔。2020年3月,因新冠疫情封控,印刷版自3月27日那期起暫停八週,5月22日恢復;8月31日,報社遷入基輔 Holosiivsky 區 Zhylianska 街68號,這是其25年來的第八處辦公地點。2020年10月18日,Kyiv Post 慶祝創刊25週年。⁠[1][1][1][1]

停刊並解僱編輯部

2021年11月8日,Kivan 在網站上宣佈 Kyiv Post 暫時停刊,未說明原因,並稱“希望有一天以更大更好的面貌重新開辦”;報社30名編輯和記者全部被解僱。三週前,Kivan 曾宣佈將以同一報名推出烏克蘭語版,並親自挑選編輯負責,引起編輯部對其編輯獨立的擔憂。記者們發表聯合聲明,認為停刊和解僱是 Kivan 的“報復行為”。⁠[12][12][13][12][12]

總統 Volodymyr Zelensky 的發言人否認政府曾就報道向 Kivan 施壓。被解僱的總編輯兼首席執行官 Bonner 表示他相信報社受到了壓力,總統辦公室、檢察機關和 Kivan 均予否認。Kyiv Post 在2025年則把這次危機歸因於內部對 Kivan 擴展計劃的反對。11月22日,原編輯團隊宣佈創辦依靠讀者與捐助者資金的 Kyiv Independent。⁠[12][13][14][15]

新團隊重啟

2021年11月11日,曾於2016年至2018年任職的 Luc Chénier 再度出任首席執行官。停刊約三週後,Kyiv Post 以更小的團隊在線重啟;Chénier 表示希望減少對國內政治的關注,增加外國投資、體育和旅遊等報道,並稱 Kyiv Post 要做“烏克蘭的全球之聲,而不是烏克蘭的腐敗之聲”,目標是實現盈利。12月24日,記者、作家、前聯合國官員 Bohdan NahayloBohdan NahayloBohdan Nahaylo 是英國出生的烏克蘭裔記者、作者和前聯合國官員,長期研究蘇聯民族問題與烏克蘭政治,1989年至1991年主持自由電臺烏克蘭語部;2021年12月起任烏克蘭英文媒體 Kyiv Post 總編輯。點擊查看完整詞條 出任代理總編輯。⁠[16][13][13][13][13][17]

全面戰爭期間持續出版與推出烏克蘭語版

2022年2月24日俄羅斯全面入侵烏克蘭後,Kyiv Post 繼續出版。2022年5月前後,它推出烏克蘭語版,並另設阿拉伯語版;阿拉伯語版後來因難以跟上中東局勢而關閉。⁠[14][18][14]

NewsGuard 評分

2023年5月23日,總編輯 Nahaylo 宣佈,NewsGuard 給 Kyiv Post 的評分為87.5分(滿分100),是當時烏克蘭評分最高的英文媒體;同年4月的月讀者數比2022年12月高出240%,讀者以美國為最多(58%)。10月3日,Kyiv Post 宣佈獲 NewsGuard 滿分100%評級,並稱自己是首家獲此評級的烏克蘭新聞機構。⁠[18][18][18][19]

Kyiv Post 在2025年表示,到2023年至2024年,其97%的讀者在烏克蘭境外(北美60%、歐洲30%),網站與社交媒體合計每月瀏覽量超過600萬次。⁠[14]

Adnan Kivan 去世,所有權轉給 Ruslan Kivan

2024年10月,出版人 Adnan Kivan 去世,報紙所有權由其子 Ruslan Kivan 繼承。2024年12月30日,Kyiv Post 刊發首席執行官 Chénier 對 Ruslan Kivan 的訪談,介紹他作為 Kadorr Group 新任首席執行官與 Kyiv Post 所有者的計劃。⁠[14][9][20][21][22]

創刊30週年

2025年10月18日,Kyiv Post 迎來創刊30週年。它在當日的社論中回顧,報紙創刊以來只有四位所有者——Jed Sunden、Mohammad Zahoor、Adnan Kivan 和 Ruslan Kivan,並認為他們都不是利用報紙謀取私利的寡頭。⁠[14][14]

成為 NewsGuard AI 合作方

2026年10月19日,Kyiv Post 宣佈成為 NewsGuard 新推出的人工智能聊天機器人 NewsGuard AI 的首個烏克蘭合作方,其讀者可免費試用一個月,之後享受25%的訂閱折扣。⁠[23][23]

主題:所有權、經營與管理層(截至2026年10月)

截至2026年10月,Kyiv Post 官網列出的出版人為 Ruslan Kivan,首席執行官為 Luc Chénier,總編輯為 Bohdan Nahaylo;網站版權主體為 BISNESGROUPP LLC,報社地址為基輔 Zhylianska 街68號。Kyiv Post 自述為不歸寡頭所有、以營利企業方式經營的媒體,收入主要來自廣告和活動,記者也為編輯項目申請資助。⁠[24][24][24][9][9]

關聯機構、網站與公開賬號

來源

  1. Kyiv Post timeline for the last 25 years(在新窗口打開)
  2. Jed Sunden looks back on 10 years with Kyiv Post and KP Publications(在新窗口打開)
  3. Kyiv Post’s 3 owners paid a big price for editorial independence(在新窗口打開)
  4. Kyiv Post founder reflects on 14 years as newspaper’s owner, reasons for sale(在新窗口打開)
  5. Post owner barred from Ukraine(在新窗口打開)
  6. Kyiv Post‘s unlikely success(在新窗口打開)
  7. Mohammad Zahoor Buys Kyiv Post for an Estimated $1.1 Million(在新窗口打開)
  8. London Judge Dismisses Firtash Lawsuit Against Kyiv Post(在新窗口打開)
  9. About Us(在新窗口打開)
  10. Kyiv Post staff wins 2014 Missouri Honor Medal(在新窗口打開)
  11. Zahoor sells Kyiv Post for at least $3.5 million to Adnan Kivan, Syrian millionaire in Odesa(在新窗口打開)
  12. Ukraine’s Top English-Language Newspaper Suddenly Shut Down Amid Owner-Staff Dispute(在新窗口打開)
  13. How the shuttering of the Kyiv Post fuelled a journalism rebirth in Ukraine(在新窗口打開)
  14. Kyiv Post at 30: From Local Newspaper for Expats to Ukraine’s Global Voice(在新窗口打開)
  15. Staff Of Shuttered English-Language Kyiv Post Launches New Media Project(在新窗口打開)
  16. Luc Chenier again in charge of Kyiv Post(在新窗口打開)
  17. Bohdan Nahaylo Named as Acting Chief Editor of Kyiv Post(在新窗口打開)
  18. Good News From Kyiv Post’s Chief Editor(在新窗口打開)
  19. Great News for Kyiv Post and Prestigious Top Global Ratings for Ukrainian Journalism(在新窗口打開)
  20. Adnan Kivan, owner of Kadorr Group and Kyiv Post, dies at 62(在新窗口打開)
  21. Adnan Kivan, Kyiv Post’s Publisher, Dies at 61 - A Tribute From the Kyiv Post Staff(在新窗口打開)
  22. Interview with KADORR Group CEO, Ruslan Kivan(在新窗口打開)
  23. In a War of Narratives, Kyiv Post Partners With NewsGuard AI(在新窗口打開)
  24. Contact Us(在新窗口打開)