Adnan Kivan

Kivan 於1962年12月1日出生於敘利亞，在敘利亞南部德拉省的 Tafas 鎮長大。⁠[1][2]

1980年8月24日，Kivan 以學生身份來到烏克蘭，在敖德薩的食品技術大學學習；他後來回憶，所學的技術專業讓他進入了金屬行業。⁠[3][2][3]

1986年，Kivan 組建了一家公司，在蘇聯與其阿拉伯債務國之間居間談判；按他本人的說法，公司從每筆債務清算交易中收取1.5%至7%的佣金，到1990年他已賺得近6000萬美元。⁠[4][4][4]

此後他從事金屬買賣，銷往埃及、敘利亞、非洲和中國等地；蘇聯解體後，多方說法認為他最初的大額利潤來自廢金屬貿易。整個1990年代，他在敖德薩陸續積累房產，並建了一座酒店。⁠[3][2][2]

Kivan 出資在敖德薩興建清真寺與阿拉伯文化中心，該中心於2001年6月啟用，被稱為“送給敖德薩市民的禮物”。⁠[2][5]

2005年，Kivan 創辦建設項目開發公司「Діана-Плюс」，2006年設立建築公司 Interinvestbud，此後形成 Kadorr Group，2017年又創辦農業公司 Kadorr Grain of Ukraine。Kadorr Group 的起始年份有2005年與2010年兩種寫法。集團名稱 KADORR 取自他與妻子、子女名字的首字母。⁠[6][4][4][2][7]

Kadorr Group 以敖德薩為主要市場，開發住宅與商業項目，其中包括海濱地段的樓盤；其高層住宅長期受到當地活動人士批評，被指遮擋海景、破壞敖德薩的歷史天際線，相關爭議也進入法院。敖德薩一家地方新聞網站的編輯認為，Kivan 的樓盤價格相對低廉，且未出現收款後爛尾的情況，但部分樓盤存在質量問題。⁠[5][5][2][2][2]

Kivan 在敖德薩擁有當地主要電視臺之一 Channel 7。2015年，他與當地知名人士設立“為了敖德薩的利益”基金，用於資助時任敖德薩州州長 Mikheil Saakashvili；他與敖德薩市長 Gennadiy Trukhanov 自1990年代起時有衝突，與市長關聯的媒體指他以興建醫院為條件取得海濱地塊卻未履約，Channel 7 則稱市長意在藉此謀取 Kadorr 股份。⁠[5][2][2][2][2]

2017年11月，烏克蘭安全局（SBU）搜查 Kadorr 的辦公室，查獲數以百萬計格里夫納現金和100多枚公司印章；執法部門稱該公司以現金收款、未將售房收入入賬，資金流向已出逃的前議員 Igor Markov，並被部分用於資助頓巴斯的俄羅斯支持的分離武裝。Kivan 在搜查次日通過 Channel 7 稱這些指控是“胡說”和“褻瀆”，並表示公司擁有50多家企業、各有印章，會計和律師可以說明每一筆款項。2018年3月，安全局發言人未能當即回答調查進展。⁠[2][2][2][2][2][5]

Kivan 在網上看到 Mohammad Zahoor 出售 Kyiv Post 的廣告後產生興趣，2月冒著暴風雪飛到基輔，與 Zahoor 一次會面即談妥交易，雙方稱價格超過350萬美元；交易於2018年3月21日完成，Kivan 成為這份1995年創刊的英文報紙的第三位所有者，前兩位是 Jed SundenJed SundenJed Sunden 是美國出版人與媒體企業家，1995年在基輔創辦烏克蘭英文報紙 Kyiv Post，並以此為基礎建立 KP Media，旗下有 Korrespondent 週刊、korrespondent.net 與 bigmir.net 等；他2009年出售 Kyiv Post、2011年出售 KP Media 股權。2024年起，他在美國創辦 American Ukraine PAC，為支持烏克蘭的國會議員籌款。點擊查看完整詞條 與 Zahoor。⁠[7][7][8][8]

Zahoor 表示，Kivan 向他保證重視報紙的新聞獨立，但保留自行聘用團隊的權利，並希望報紙關注烏克蘭較少報道的敘利亞問題。Kivan 在3月25日的訪談中說，他收購的原因是認為 Kyiv Post 是烏克蘭最民主的報紙，且讀者多在烏克蘭境外、具有影響力；他承諾不介入新聞業務，“這些決定由編輯做出”，並否認與 Yulia Tymoshenko、Saakashvili 等政治人物結盟。⁠[5][5][3][3][3][3]

3月27日，Kivan 在 Kadorr 總部會見總編輯 Brian Bonner，表示留任 Bonner 領導40人的團隊並尊重編輯獨立。他在這次訪談中說：“沒有獨立的新聞業，就不可能有民主……投資於正派的媒體，就是與上帝同在的投資。”⁠[7][7]

截至2018年3月，Kivan 估計約10萬敖德薩人住在他開發的公寓樓裡；他說，當時在建的19個項目完工後可再容納7萬人，屆時他將建成50個住宅綜合體和5座購物中心，除兩棟外全部位於敖德薩；一項調查估計 Kadorr Group 有1.25萬名員工。他還表示正考慮在農業領域投資約4.4億美元。⁠[7][7][7][7]

收購後，Kyiv Post 加強了對敘利亞衝突和敖德薩新聞的報道，並於2018年6月18日舉辦為期一天的“為敘利亞與烏克蘭帶來和平”（Bringing Peace to Syria & Ukraine）會議，Kivan 在會上發表講話。⁠[9][9][9][9]

2021年10月14日，Kivan 旗下 Channel 7 的管理人員 Olena Rotari 在 FacebookFacebookFacebook（臉書）是 Meta 旗下的社交網絡平臺，2004年從哈佛校園上線，逐步發展出動態消息、照片與視頻分享、群組及 Marketplace 等功能。平臺保留 Facebook 名稱，母公司在2021年採用 Meta 品牌；兩者的用戶與財務數據應按各自口徑理解。點擊查看完整詞條 上宣佈為 Kyiv Post 烏克蘭文版招聘，編輯部稱事先不知情，認為這是干預編輯方針，記者也反對由她出任副總編輯。11月8日上午，約50名 Kyiv Post 員工被告知失去工作，會後即失去網站訪問權限。⁠[10][10][11][10][10]

Kivan 表示這不是關閉，而是“暫時停止”運營，計劃以阿拉伯文、烏克蘭文、俄文和英文四種語言重啟，被解僱員工可領取兩個月工資；編輯部隨後發表聯合聲明，認為出版人是在清除“不方便的、誠實而有原則的記者”。《烏克蘭真理報》總編輯 Sevgil Musaieva 認為此事與總統辦公室對 Kivan 施壓有關，總統發言人稱對此事與其他人一樣感到意外；11月9日，Kivan 表示總統辦公室沒有就編輯方針向報紙或他本人施壓。⁠[10][10][10][12][12][13]

約30名被解僱員工隨後另起爐灶，由前副總編輯 Olga Rudenko 任主編，創辦英文媒體 The Kyiv Independent。⁠[14][14][15]

2021年11月11日，Kivan 任命曾在2016年至2018年主持 Kyiv Post 經營的 Luc ChénierLuc ChénierLuc Chénier 是長居基輔的加拿大廣告與傳播從業者、創業者，烏克蘭英文媒體 Kyiv Post 的首席執行官；他在2016年至2018年首度主持該報經營，2021年11月 Kyiv Post 停刊風波後再度出任首席執行官，主導其轉向面向海外讀者的“烏克蘭全球之聲”。點擊查看完整詞條 再任首席執行官；他對通訊社表示，媒體投資是“令上帝喜悅的投資”，Kyiv Post 沒有不可批評的人物名單，但批評必須有依據。12月8日，Kyiv Post 恢復網絡日更，並取消付費閱讀。12月24日，Bohdan NahayloBohdan NahayloBohdan Nahaylo 是英國出生的烏克蘭裔記者、作者和前聯合國官員，長期研究蘇聯民族問題與烏克蘭政治，1989年至1991年主持自由電臺烏克蘭語部；2021年12月起任烏克蘭英文媒體 Kyiv Post 總編輯。點擊查看完整詞條 出任代理總編輯，Kivan 以出版人身份表示對他完全信任。⁠[16][16][16][13][13][17][17]

按烏克蘭企業數據庫的資料，Kyiv Post 的出版公司 Businessgroup LLC 由 Kivan 持股60%，其餘40%由他在其他項目中的一名合夥人持有；該公司2019年虧損約665萬格里夫納，2020年虧損約1091萬格里夫納。⁠[13][13]

Kadorr Group 於2024年10月28日宣佈 Kivan 當天去世，終年61歲，公告未說明死因；Kyiv Post 在一週年社論中則將其去世日期寫作10月27日。Kyiv Post 編輯部在悼文中稱他重塑了這份報紙的品牌。⁠[18][15][19][20]

他去世後，Kyiv Post 的所有權由其子 Ruslan KivanRuslan KivanRuslan Kivan 是烏克蘭敖德薩房地產與投資集團 Kadorr Group 的負責人，也是英文媒體 Kyiv Post 的所有者兼出版人；2024年10月其父、Kadorr Group 創辦人 Adnan Kivan 去世後，他接掌家族企業與這份報紙。點擊查看完整詞條 繼承。⁠[8]

Kadorr Group：官網：https://kadorrgroup.com/en/（在新窗口打開）。⁠[21]

Kyiv Post：官網：https://www.kyivpost.com/（在新窗口打開）。⁠[8]