ABAB Pedia

Telemundo

概述

Telemundo是面向美國拉美裔觀眾的西班牙語電視網,提供原創劇集、娛樂、新聞和體育節目。它屬於NBCUniversal Telemundo Enterprises;該業務部門隸屬NBCUniversal,後者為ComcastComcastComcast Corporation 是總部位於費城的美國媒體與科技公司,1963年由 Ralph J. Roberts 收購密西西比州 Tupelo 的一家小型有線電視運營商起家,旗下業務包括 Xfinity、Comcast Business、NBCUniversal、Sky 與 Peacock。公司於2026年1月完成 Versant Media 分拆,同年6月宣佈計劃把 NBCUniversal 與 Sky 分拆為獨立上市公司,預計約一年完成。點擊查看完整詞條旗下公司。全國電視網、地方臺、Noticias Telemundo新聞部門及Telemundo Studios製作部門承擔不同職能。⁠[1]

本頁目錄23 節
詞條資料

波多黎各的品牌前史

1954年,Ángel Ramos創辦波多黎各WKAQ-TV。史密森尼廣播檔案將這家電視臺與Telemundo的歷史相聯繫,但地方臺的開播年份不能直接等同於後來美國全國電視網的成立年份。⁠[2]

從NetSpan到全國電視網

據史密森尼檔案,1984年紐約地區的WNJU與另外兩家西班牙語電視臺組成NetSpan。1987年,網絡更名為Telemundo並擴大加盟臺範圍;因此,其品牌前史、組網和更名應分別敘述。⁠[2]

破產重組與牌照控制權

FCC在1994年的命令中記載,Telemundo於1993年8月申請美國《破產法》第11章保護;法院在1994年7月20日確認重組方案,以債轉股等方式重整資本結構。12月23日,FCC批准相關持牌公司的控制權轉移,並對部分交叉持股和臺站共同所有權設置條件或豁免。⁠[3]

Sony與Liberty入主後的節目調整

《洛杉磯商業期刊》報道,Sony Pictures Entertainment與Liberty Media在1998年8月收購Telemundo,隨後推出更多情景喜劇、動作節目及美國節目的西班牙語改編。娛樂主管Nely Galan將目標受眾描述為具有雙語、雙文化背景的美國觀眾;該策略發生在Telemundo與Univision收視差距仍顯著的時期。⁠[4]

NBC完成收購

GE在2002年4月16日的公告中確認,NBC於4月12日完成收購Telemundo Communications Group。此後Telemundo成為NBC西班牙語內容與地方電視臺業務的重要組成部分。交易完成日與此前達成協議、隨後債券要約到期的日期不同。⁠[5][6]

西班牙語奧運報道

Telemundo參與NBCUniversal對2004年雅典奧運會的報道。NBCUniversal的歷史資料將其西班牙語轉播稱為美國首次非英語奧運報道,體現該電視網在集團體育賽事分發中的作用。⁠[6]

獲得世界盃西班牙語轉播權

2011年10月,Telemundo取得2018年和2022年男子世界盃的美國西班牙語媒體權利。《TheWrap》根據知情人士報道,相關出價約為6億美元;這是媒體報道金額,不應寫成已經公開披露的合同條款。⁠[7]

演員組織工會

2017年3月8日,Telemundo的相關演員投票選擇SAG-AFTRA代表他們。工會隨後公佈,支持票佔已投選票的81%,並著手談判首份協議;適用範圍涉及美國境內、包括波多黎各的西班牙語劇情製作。這個比例不是全部員工的支持率。⁠[8][9]

啟用邁阿密總部

2018年4月9日,NBCUniversal舉行Telemundo Center新全球總部啟用活動。這一邁阿密設施把新聞、體育、娛樂製作和相關數字業務集中在同一園區,支持不同部門共享製作資源。⁠[10]

首份演員集體協議

SAG-AFTRA全國董事會於2018年7月21日批准與Telemundo Television Studios的首份三年協議。協議設立最低報酬、養老及醫療計劃繳費、重播與流媒體剩餘報酬,以及工作安全保障,回應西班牙語電視演員爭取制度化勞動條件的訴求。⁠[11]

Luis Fernández出任董事長

2023年12月5日,NBCUniversal宣佈任命Luis Fernández為Telemundo Enterprises董事長,接替Beau Ferrari。Fernández曾領導Noticias Telemundo,並在2021年退休;這次任命使他回到集團領導崗位。2026年5月的官方節目發佈仍列其為董事長。⁠[12][13]

發展免費流媒體新聞

Noticias Telemundo Ahora於2024年5月推出,是帶廣告的免費流媒體新聞頻道。公司在當年年終總結中將它與Telemundo應用、Peacock和其他數字平臺一併列為觀眾分發渠道;其作用是讓新聞在傳統電視時段之外持續觸達觀眾。⁠[14]

收視競爭中的指標邊界

Telemundo在2024年12月19日援引Nielsen數據稱,其週一至週日黃金時段常規節目在美國西班牙語電視網中按總觀眾數排名第一。該口徑截至12月15日,並排除體育賽事和特別節目;它不是所有時段、所有平臺或整個歷年的籠統排名。⁠[14]

更新演員合同與人工智能保障

2025年2月14日,SAG-AFTRA批准新的四年Telemundo協議,追溯自2024年10月1日起生效。協議包括工資與福利繳費提高、人工智能使用保障、Peacock原創作品的剩餘報酬,以及親密場景協調員等工作條件規定。⁠[15]

劇集、真人秀與直播節目

2026年5月發佈的節目計劃包括《La Reina del Sur》第四季、《El Señor de los Cielos》第十季,以及《La Casa de los Famosos》等真人秀,延續劇情製作與直播娛樂並重的組合。該計劃也宣佈聖誕電影《La Vida Ideal》;發佈計劃本身不等於所有作品已在當時播出。⁠[13]

世界盃製作與跨平臺分發

NBCUniversal在7月23日總結稱,Telemundo團隊為2026年世界盃製作逾700小時西班牙語直播節目,104場比賽中92場由Telemundo地面電視播出、12場由Universo播出,全部比賽亦通過Peacock和Telemundo應用直播。製作以邁阿密為中心,利用來自16個主辦城市的信號完成遠程協作。⁠[16]

繼續擴展足球版權組合

《The Current》在9月29日採訪Telemundo體育與營銷負責人時報道,電視網當月獲得意甲美國西班牙語獨家版權,並準備從2027年開始轉播歐洲冠軍聯賽。其體育內容負責人Miguel Lorenzo把這些賽事與英超、德甲及洛杉磯奧運會的籌備聯繫起來,說明世界盃之外的全年體育佈局;2027年的歐冠仍屬後續安排。⁠[17]

NBC News與Telemundo拉美裔選民調查

10月4日公佈的NBC News/Telemundo調查顯示,受訪登記拉美裔選民中,27%認可特朗普的工作表現、69%不認可;國會選舉偏好為民主黨59%、共和黨35%。這些數字描述調查時的選民態度,並不是中期選舉結果。⁠[18]

民調的樣本與方法

調查於9月21日至28日訪問800名登記拉美裔選民,採用電話與短信邀請網上作答,20%以西班牙語受訪,公佈的抽樣誤差為正負3.1個百分點。執行機構為Hart Research Associates和Public Opinion Strategies;樣本不涵蓋所有拉美裔居民。⁠[18]

選舉報道與公共信息服務

10月8日,Telemundo推出Decisión 2026報道與公民參與計劃,包括候選人採訪、全國與地方民調、投票信息及雙語諮詢電話活動。公司將該計劃定位為無黨派服務,並預告10月29日在得克薩斯州McAllen舉行社區論壇;截至10月11日,該論壇尚未舉行。⁠[19]

覆蓋範圍與集團歸屬

Telemundo在10月8日公告中表示,全國電視網通過30家自有臺和95家加盟臺進入210個市場,覆蓋96%的美國拉美裔電視家庭;這些是公司公佈的分發覆蓋數據,不是實際收視人數。其業務還包括Universo、Telemundo應用、免費流媒體頻道及Peacock分發。⁠[19]

來源

  1. Sobre Telemundo(在新窗口打開)
  2. Spanish Language Broadcasting Collection, NMAH.AC.1404(在新窗口打開)
  3. Telemundo Group, Inc. — FCC 94-341(在新窗口打開)
  4. Telemundo(在新窗口打開)
  5. General Electric Company Successfully Completes Tender Offer(在新窗口打開)
  6. Our History — 2000s(在新窗口打開)
  7. Fox, Telemundo Pay Staggering $1B Total for World Cup Rights (Exclusive)(在新窗口打開)
  8. Televisión en español(在新窗口打開)
  9. Miami Local Executive Director(在新窗口打開)
  10. NBCUniversal Telemundo Enterprises Celebrates New Global Headquarters(在新窗口打開)
  11. SAG-AFTRA National Board Unanimously Approves Historic Agreement with Telemundo Television Studios(在新窗口打開)
  12. NBCUniversal Names Luis Fernández Telemundo Enterprises Chairman(在新窗口打開)
  13. Telemundo Unveils 2026–2027 Upfront Slate(在新窗口打開)
  14. Telemundo Wraps Up 2024 Leading Spanish-Language Media Across Linear and Digital Platforms(在新窗口打開)
  15. SAG-AFTRA National Board Ratifies New Telemundo Contract(在新窗口打開)
  16. Inside Telemundo's Record-Breaking FIFA World Cup 2026 Coverage(在新窗口打開)
  17. What’s next for Telemundo’s soccer plans after its World Cup victory(在新窗口打開)
  18. Encuesta NBC News/Telemundo: voto latino en 2026(在新窗口打開)
  19. Telemundo’s Decisión 2026 News and Civic Engagement Initiative Kicks Off Ahead of the Midterm Elections(在新窗口打開)