北卡羅來納州

歐洲人到來以前，今北卡羅來納州一帶已有多個印第安民族居住。⁠[1]

1524年，Giovanni da Verrazzano沿海岸探察，抵達Cape Fear River河口。⁠[1][2]

1540年，Hernando de Soto的遠征隊穿越了今該州西部的山區。⁠[2]

1584年，英國女王Elizabeth I授予Walter Raleigh在北美主張土地的權利。1585年，Raleigh派出的移民在Roanoke Island建立殖民地，並將其命名為Virginia，這是英國人在新大陸的第一個定居點；因糧食短缺，許多人返回英國。⁠[2][1]

1587年，第二批移民抵達，領隊John White返回英國補給。1590年White回到Roanoke時已不見移民，只在一棵樹上發現刻字“CRO”，另一棵樹上刻有“CROATOAN”；這批移民的下落至今不明。⁠[2]

1629年，英王Charles I將Virginia弗吉尼亞州弗吉尼亞州正式名稱為弗吉尼亞聯邦（Commonwealth of Virginia），是美國的一個州，首府為Richmond。該州於1788年6月25日加入聯邦，為第10個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為8,631,393人（約863萬人）。點擊查看完整詞條以南的土地授出，“Carolina”之名由此出現。1650年代，來自Virginia的農民和商人定居於Albemarle Sound一帶。1663年，Charles II的特許狀設立了Carolina殖民地。⁠[2][1]

1705年，Bath成為殖民地第一個設立的城鎮。⁠[2]

1711—1713年，殖民地與Tuscarora人發生戰爭。⁠[2]

1712—1729年，北卡羅來納由Charleston派出的副總督作為獨立省份治理；1729年改歸英國王室統治。1735年，北卡羅來納與南卡羅來納州議定邊界，但邊界直至1821年才完全勘定。⁠[2]

1764—1771年，西部邊疆各縣出現名為Regulators的民間組織，反對過高的訴訟費用和委任官員的腐敗；總督的民兵鎮壓了這一運動，許多參與者隨後遷離。⁠[1][2]

1767—1770年，New Bern的Tryon Palace建成；其主樓於1798年2月27日焚燬。⁠[3]

1775年，反英情緒迫使王室總督出逃。1776年，北卡羅來納的一次省議會首次以殖民地名義明確認可獨立；北卡羅來納有三人在《獨立宣言》上簽名。⁠[1][2]

1776年12月初，第五屆省議會通過北卡羅來納第一部州憲法；12月21日，Richard Caswell成為新憲法下的第一任州長。⁠[3]

1780年，英軍入侵北卡羅來納；同年，美方在位於南卡羅來納州境內的Kings Mountain取得勝利。1781年，美方在Guilford Courthouse戰敗。⁠[1][2]

1788年，在Hillsborough召開的大會沒有批准美國憲法，而是提出多項修正案並要求增設權利法案；這次大會還選擇Raleigh而非Fayetteville作為首府所在地。⁠[4][3]

第二次大會於1789年11月16日在Fayetteville召開，反聯邦黨人在272個席位中所佔不到三分之一。11月21日，大會以194票對77票批准美國憲法，會議於11月23日休會。⁠[5][4]

1790年，北卡羅來納將西部土地割讓給聯邦政府，該地區在1796年田納西州田納西州田納西州是位於美國東南部中段的一個州，首府為Nashville。該州於1796年6月1日加入聯邦，為第16個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為6,910,840人（約691.1萬人）。點擊查看完整詞條成為第16個州以前稱為Tennessee Territory。⁠[3][2]

Fayetteville曾於1778年建造一座磚砌State House，州議會在此數次開會，1793年永久遷往Raleigh。Raleigh的第一座州議會大廈於1794年落成，1831年6月21日焚燬；同年，Fayetteville的一場大火也燒燬了當地的State House。現今的州議會大廈於1840年建成。⁠[4][3]

University of North Carolina於1789年由州議會特許設立，1795年招收第一批學生，是美國第一所開門辦學的公立大學。⁠[6]

1835年，州修憲會議加強了州議會和州長的權力，擴大了白人男性的選舉權，並改為由人民直接選舉州長；Edward Bishop Dudley成為首位民選州長。1840—1850年代，州政府擴大公共服務，建立全州學校系統並資助交通建設。⁠[2][3]

北卡羅來納在President Abraham LincolnAbraham Lincoln亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln，1809年2月12日—1865年4月15日）是美國第16任總統（1861—1865年在任）。他出身肯塔基州的邊疆農家，正規教育不足一年，自學成為律師，曾任伊利諾伊州議員和美國國會眾議員，1860年作為共和黨候選人當選總統。南北戰爭期間，他維護了聯邦，於1863年頒佈《解放黑人奴隸宣言》，並推動廢除奴隸制的憲法第十三修正案在國會通過。1865年4月14日，他在華盛頓Ford’s Theatre遭John Wilkes Booth槍擊，次日去世。點擊查看完整詞條徵召軍隊以前一直尋求妥協。1861年5月20日，州代表一致通過脫離美國的法令，這是各州最後一次脫離聯邦的立法表決；此後該州加入邦聯。南北戰爭期間，許多北卡羅來納人為邦聯作戰，但大部分戰事發生在州外。⁠[7][8]

南北戰爭結束後，北卡羅來納廢除脫離聯邦法令，並於1865年批准廢除奴隸制的憲法第十三修正案。1867年，國會主導重建，派美國陸軍監督南方各州政府，並要求制定保護非洲裔權利的新憲法。1868年，州制憲會議制定新憲法，規定主要州官員由人民選舉；同年該州重新加入聯邦。⁠[1][8][3]

新政府成立後，反對者以Ku Klux Klan夜襲和謀殺等恐怖手段進行對抗。到1872年，民主黨重新掌握州政權並推行歧視性政策；19世紀末至20世紀初，教育和衛生服務因政府開支過低而長期不足。1900年通過的州憲法修正案剝奪了幾乎所有非洲裔選民的選舉權。⁠[8]

19世紀末，棉紡廠遍佈Piedmont地區；1880年代捲菸機發明後，菸草製造業迅速發展，主要集中在Winston-Salem一帶，製造業收入後來超過農業收入。⁠[8]

1903年12月17日，Wilbur Wright和Orville Wright在Kitty Hawk附近的Kill Devil Hills實現了首次成功的有動力飛機駕駛飛行。當天10時35分，Orville駕機完成第一次飛行，距起飛滑軌約120英尺；兄弟二人當天輪流飛行四次，最後一次由Wilbur駕駛，飛行852英尺，歷時59秒。⁠[9][8]

1915年，州設立公路委員會，Mount Mitchell被定為北卡羅來納第一個州立公園。1916年，Pisgah National Forest成為美國東部最早的國家森林之一。⁠[10]

1929年，北卡羅來納通過第一部絕育法。州議會於1933年設立的Eugenics Board直到1977年才被撤銷，期間共有7,600多人被絕育，其中主要是非洲裔和貧困者。⁠[10]

1930年代大蕭條期間，該州經濟困難，教育和公共服務被削減，新政項目提供了救濟和農產品價格支持。1939年，延伸至北卡羅來納境內的Great Smoky Mountains National Park完成落成典禮。⁠[8][10]

第二次世界大戰期間，國防開支使該州經濟復甦，Fort Bragg是重要的軍事設施；北卡羅來納向軍方供應的紡織品多於其他任何州。⁠[8]

1956年，州議會回應Brown v. Board of Education案判決，允許學生轉讀私立學校以替代廢除種族隔離。1960年，Greensboro發生午餐櫃檯靜坐抗議，靜坐和抗議活動貫穿整個1960年代；1971年，聯邦政府要求學校廢除種族隔離。⁠[10][8]

1970年，選民通過一部全新的州憲法；1977年，選民又批准州長和副州長可以連選連任。⁠[3]

1998年，菸草總和解協議（Tobacco Master Settlement Agreement）簽訂。20世紀末，健康問題和訴訟抑制了菸草業的增長，菸草和傢俱業與Research Triangle Park及Charlotte的知識型企業激烈競爭。⁠[10]

2021年4月26日公佈的2020年人口普查議席分配結果中，北卡羅來納州是增加一個聯邦眾議院席位的五個州之一，席位由13席增至14席；據此，該州在2024年和2028年總統選舉中擁有16張選舉人票。⁠[11][12][13]

颶風Helene先以4級強度在佛羅里達州佛羅里達州佛羅里達州是美國的一個州，主體位於佛羅里達半島，首府為Tallahassee，人口最多的城市為Jacksonville。該州於1845年3月3日加入聯邦，為第27個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為21,538,187人（約2153.8萬人）。點擊查看完整詞條墨西哥灣沿岸登陸，2024年9月27日影響北卡羅來納。山區三日降雨量普遍超過8英寸，許多地區超過12英寸，局地超過30英寸，部分地區出現千年一遇洪水；州內確認死亡人數超過100人，約7.3萬所住宅受損。⁠[14]

2024年12月13日的州修訂評估估計，Helene造成的損失和需求約596億美元，其中直接損失444億美元、間接損失94億美元、潛在加固與減災投資58億美元，約為2018年颶風Florence影響（167億美元）的3.5倍。39個縣和Eastern Band of Cherokee Indians獲指定可接受FEMA聯邦災害援助，這些縣約有460萬人口，佔全州人口40%以上。⁠[14]

2025年1月1日，Josh Stein在Raleigh歷史性州議會大廈的舊參議院會議廳宣誓就任北卡羅來納州第76任州長，誓詞由州最高法院首席大法官Paul Newby主持。⁠[15]

州議會稱General Assembly，為兩院制，參議院有50名議員，眾議院有120名議員。常會於奇數年1月開幕，次年（偶數年）召開較短的會期。眾議院議長由議員互選產生；參議院由副州長主持，副州長僅在票數相同時投票，參議院另從議員中選出臨時議長。⁠[16]

州最高法院（Supreme Court of North Carolina）由州議會於1818年11月設立，1819年1月1日首次開庭；目前由七名法官組成，設於Raleigh市中心的North Carolina Justice Building。⁠[17]

北卡羅來納州位於大西洋沿岸，北鄰弗吉尼亞州，東瀕大西洋，南鄰南卡羅來納州和佐治亞州佐治亞州佐治亞州是美國南部（Deep South）的一個州，首府和最大城市均為Atlanta。該州於1788年1月2日批准《美國憲法》，為第4個州；2020年人口普查（2020年4月1日）人口為10,711,908人（約1071.2萬人）。點擊查看完整詞條，西鄰田納西州。西部有阿巴拉契亞山脈的多條山脈，包括Great Smoky Mountains和Blue Ridge Mountains；東部Hatteras Island上設有Cape Hatteras National Seashore。⁠[18][1]

美國人口普查局州面積數據（州界以2010年1月1日為準）顯示，全州總面積53,819平方英里（139,391平方千米），其中陸地48,618平方英里（125,920平方千米），水域5,201平方英里（13,471平方千米）；水域中內陸水域4,052平方英里，領海水域1,149平方英里。⁠[19]

山區屬“medium continental”氣候，夏季較涼、降雨較多，東南角屬亞熱帶氣候。年平均氣溫東部約66°F（19°C），中部約60°F（16°C），山區約55°F（13°C）；年降水量為46—54英寸（1,170—1,370毫米），7、8月最溼潤，10、11月最乾燥。生長季沿海約275天，山區約175天。⁠[20]

到20世紀末，北卡羅來納58%的土地仍為森林覆蓋。⁠[10]

2025年7月1日估計（美國人口普查局），北卡羅來納州人口為11,197,968人（約1119.8萬人），在各州中居第9位；2024—2025年人口增加145,907人，增幅1.3%，增加人數和增幅均居各州第3位，增長主要來自國內淨遷入。⁠[21]

2024—2025年，Wake County人口增加27,760人（2025年7月1日為1,257,235人），Mecklenburg County增加26,554人（1,233,383人），分列全美各縣人口增加數第5位和第7位；Charlotte-Concord-Gastonia都會區增加54,122人，居全美都會區第5位；Raleigh-Cary和Wilmington都會區增幅分別為2.4%和2.6%，均列全美前十。⁠[22][23]

州內人口最多的城市包括Charlotte、Raleigh和Greensboro。該州農村人口眾多。⁠[10][1]

州印第安事務委員會（NC Commission of Indian Affairs）的成員來自州政府承認的印第安群體，包括Coharie、Eastern Band of the Cherokee、Haliwa-Saponi、Lumbee、Meherrin、Waccamaw-Siouan、Sappony和Occaneechi Band of the Saponi Nation等部落，以及Cumberland County、Guilford、Metrolina和Triangle地區的印第安人協會。⁠[24]

北卡羅來納州2025年名義GDP（美國經濟分析局）為8,959.192億美元（895,919.2百萬美元，現價，未經季節調整）。⁠[25]

18—19世紀，該州經濟主要依靠菸草，20世紀初以菸草製品和紡織為主，這些產業如今仍重要，但已被其他產業和服務業超越。全州有近5萬個農場，在甘薯、幹豆、菸草、生豬、肉雞和火雞生產方面居全國前列；該州還長期在木材、傢俱用材、聖誕樹和造紙紙漿方面領先，並在磷礦石、鋰礦物、長石、橄欖石、雲母和葉蠟石產量上居首位。⁠[26]

近一個世紀以來，北卡羅來納一直是南方最成功的製造業州；21世紀初，製造業僱員不到全部勞動力的五分之一，產出約佔GDP的五分之一。紡織業就業自1970年代起持續下降，傢俱製造仍是主要產業，計算機、電子通信設備、化學品和機械增長最快。1980—1990年代，Charlotte成為區域和全國性的銀行業中心；Raleigh-Durham-Chapel Hill之間的Research Triangle集中了大量研發活動。⁠[26]

電力主要來自燃煤電廠，核電約佔近三分之一，其餘大部分來自水電。Wilmington和Morehead City的深水港是該州的大西洋門戶，Charlotte和Raleigh-Durham機場是州內僅有的提供國際客運的機場。⁠[26]

北卡羅來納州的暱稱為“Tar Heel State”。州格言“Esse quam videri”依1893年法律確立，刻於州國璽上和州紋章下方；州紋章上還刻有日期“May 20th, 1775”。⁠[18][27]

現行州旗依1885年法律（1885年第291章）採用，1991年修訂。州旗靠旗杆一側為藍色區域，中央有一顆白色五角星，星左右分別為金色字母“N”和“C”，星的上下各有一條金色卷軸，分別寫有“May 20th 1775”和“April 12th 1776”；旗的右側為上紅下白兩條等寬橫條，旗長為旗寬的1.5倍。⁠[27][28]

州的官方象徵包括：州鳥北美紅雀（cardinal）、州花山茱萸（dogwood）、州樹松樹、州哺乳動物灰松鼠、州歌“The Old North State”、州代表色紅色和藍色、州礦物金、州巖花崗岩、州蔬菜甘薯以及州運動賽車（stock car racing）等。⁠[28]

1971年，州議會立法將其餘各所公立四年制院校併入University of North Carolina，組成擁有16個校區的大學系統；1985年，North Carolina School of Science and Mathematics成為第17所成員院校。UNC Board of Governors是統轄各成員院校的決策機構，負責選舉系統校長，其32名有表決權的成員任期四年。⁠[6]

State of North Carolina：官網：https://www.nc.gov/（在新窗口打開）。⁠[29]

North Carolina Office of the Governor：官網：https://governor.nc.gov/（在新窗口打開）。⁠[15]

North Carolina General Assembly：官網：https://ncleg.gov/（在新窗口打開）。⁠[16]

North Carolina Department of Natural and Cultural Resources：官網：https://www.dncr.nc.gov/（在新窗口打開）。⁠[4]

NCpedia：官網：https://www.ncpedia.org/（在新窗口打開）。⁠[28]