ABAB Pedia

Jon M. Chu

Jon M. Chu 是美國電影導演、製片人,以執導2018年浪漫喜劇《Crazy Rich Asians》以及2024年、2025年兩部音樂劇電影《Wicked》《Wicked: For Good》著稱;前者是二十五年來首部由好萊塢大片廠出品、全亞裔主演的電影,他也憑《Wicked》獲得美國國家評論協會獎與評論家選擇獎最佳導演。

本頁目錄13 節
詞條資料

早年:洛斯阿爾托斯與家族餐館

Jon M. Chu 是華人移民家庭五個孩子中最小的一個,在加州洛斯阿爾托斯長大。父母在灣區相識後定居洛斯阿爾托斯,1970年開設中餐館 Chef Chu’s,餐館隨硅谷發展成為當地家庭和科技從業者常去的地方;他小時候在店裡寫作業,來用餐的科技界人士聽說他喜歡拍片,先後送給他 PowerBook Duo 筆記本電腦、Macintosh Quadra 電腦和剪輯軟件。⁠[1][2][3][3][4][4][4]

他回憶,1985年夏天5歲時在山景城第一次進電影院,看的是斯皮爾伯格的《E.T.》,此後斯皮爾伯格的電影成了他衡量一切觀影體驗的標準。五年級時母親給他一臺攝像機記錄家庭旅行,他卻用來拍以兄弟姐妹為主角的科幻驚悚片和推理片;約1991年他把家庭旅行素材剪成一部片子,父母看後落淚,他說那是因為父母在銀幕上看到自家像一個普通、融入社會的家庭。⁠[5][5][5][1][3][3]

早年:南加大電影藝術學院

Chu 就讀南加州大學電影藝術學院,在校期間獲得 Jack Nicholson 獎、Princess Grace 獎和柯達學生電影人獎等獎項。2002年,他的學生短片《Gwai Lo: The Little Foreigner》獲美國導演工會西岸學生電影獎亞裔美國人類別榮譽提名。⁠[1][6]

他回憶,在南加大看一部同學短片時,片中一個亞裔男性被當作笑料,全場鬨笑,這讓他第一次意識到亞裔男性在美國被刻板化的處境,稱之為一次“覺醒”。畢業後他多留一個學期,拍攝歌舞短片《When the Kids Are Away》,設想母親們在孩子上學後如何唱歌跳舞;為此他和同伴說服 Panavision 借出當時剛用於《星球大戰》前傳拍攝的高清數字攝影機 F900。⁠[4][4][5][5][5][5]

與斯皮爾伯格會面

《When the Kids Are Away》引起斯皮爾伯格注意,2003年3月3日,23歲的 Chu 到環球影城片場的 Amblin Entertainment 與他會面;斯皮爾伯格說,看完片中家庭場景就想讓妻子 Kate Capshaw 也看看。會面中 Chu 提到朋友們正在開發的現代版《羅密歐與朱麗葉》歌舞片《Moxie》,並爭取到第二次會面,按計劃由 DreamWorksDreamWorksDreamWorks(夢工廠)是1994年由 Steven Spielberg、Jeffrey Katzenberg 和 David Geffen 共同創辦的美國電影公司,早期名稱為 DreamWorks SKG。其真人電影業務以 DreamWorks Pictures 名義延續,現為 Amblin 旗下電影品牌;2004年分拆的 DreamWorks Animation 是獨立沿革的動畫公司。點擊查看完整詞條 製作、斯皮爾伯格監製。他簽約 William Morris 經紀公司。⁠[1][5][5][5][5][5][5]

《Bye Bye Birdie》

隨後,他向 Red Wagon Productions 的 Lucy Fisher、Doug Wick 和哥倫比亞影業主席 Amy Pascal 提出把音樂劇《Bye Bye Birdie》改編為當代背景、講名氣與明星的版本,哥倫比亞當即決定由他執導;2003年4月10日,他登上 The Hollywood Reporter 和 Variety 的封面。他回憶,哥倫比亞為搶在斯皮爾伯格之前推出他,給了包含“pay-or-play”條款(電影不開拍也照付報酬)的優厚合約。2003年8月,哥倫比亞與 Red Wagon 聘請 Stuart Blumberg 編劇,影片將是23歲的 Chu 的長片處女作,也是哥倫比亞三十年來第一部音樂片,他的方案採用帶都市嘻哈風格的當代背景。⁠[5][5][5][5][5][5][7][7][7]

《Bye Bye Birdie》最終沒有拍成,Variety 的一句評語是“這孩子沒能留在畫面裡”。此後多年他像其他年輕導演一樣不斷提案、不斷被拒,後來成為好萊塢常找的續集導演。⁠[4][4][4][4]

《Step Up 2: The Streets》

2008年,Chu 以舞蹈片《Step Up》的續集《Step Up 2: The Streets》完成長片導演處女作,隨後又執導2010年的《Step Up 3D》,後者成為該系列全球票房最高的一部。⁠[1]

網絡劇 LXD 與《Never Say Never》

2010年至2011年,他創作、編寫並聯合製作舞蹈網絡劇《The Legion of Extraordinary Dancers》(LXD),該劇獲 Advertising Age 傑出網絡劇媒體先鋒獎,他本人也憑此獲2011年數字艾美獎先鋒獎。2011年,他執導賈斯汀·比伯的演唱會紀錄片《Justin Bieber: Never Say Never》。⁠[1][1][1]

洽談《Masters of the Universe》

《G.I. Joe: Retaliation》與維珍美國航空安全片

《Jem and the Holograms》失利

2015年的《Jem and the Holograms》是他事業的低谷:影片在 Rotten Tomatoes 上評分僅19%,上映第二週就被環球影業撤下2000多塊銀幕,全球票房只有230萬美元。他後來說,此後他告誡自己不要讓恐懼改變選擇,“恐懼是創造力的毀滅者”。⁠[10][10][10]

《Now You See Me 2》

執導《Crazy Rich Asians》

Chu 說,#WhitewashedOut、#StarringJohnCho 等批評美國電影缺少亞裔面孔的網絡運動讓他意識到,自己沒有為改變現狀做任何事,本身也是問題的一部分。為爭取執導改編自 Kevin Kwan 暢銷小說的《Crazy Rich Asians》,他向製片人 Nina Jacobson 和 Brad Simpson 做了一場充滿個人背景與家庭故事的陳述,並與 Kwan 一起向片廠提案;接下項目後他才發現,自己的表親是 Kwan 的好友,書中“拍電影的表親”寫的正是他。⁠[10][10][10][4][10][10]

2016年10月,華納兄弟取得該片發行權,影片由 Color Force 與 Ivanhoe Pictures 開發、Chu 執導,計劃全部由亞裔演員出演;他加入後又請來電視編劇 Adele Lim,與先期受聘的 Peter Chiarelli 共同編劇。⁠[12][12][12][13]

《In the Heights》落戶華納

2018年5月,林-曼努爾·米蘭達的音樂劇《In the Heights》電影版在多家大片廠競購後落戶華納兄弟,由自 Weinstein Co. 時期就參與該項目的 Chu 執導。⁠[14][14]

來源

  1. Jon M. Chu ’03(在新窗口打開)
  2. Viewfinder by Jon M. Chu, Jeremy McCarter(在新窗口打開)
  3. Dossier: Jon M. Chu’s Crazy Rich Life(在新窗口打開)
  4. Jon M. Chu Says Hollywood Shouldn’t Fear AI(在新窗口打開)
  5. When You’re 23 and Spielberg Calls: The Wild Origin Story of Jon M. Chu(在新窗口打開)
  6. DGA Announces Winners of 8th Annual West Coast Student Filmmakers Awards(在新窗口打開)
  7. Col, Red Wagon nesting ‘Birdie’(在新窗口打開)
  8. Jon M. Chu In ‘Masters Of The Universe’ Talks(在新窗口打開)
  9. Virgin America Turns Pre-Flight Safety Videos into Entertainment(在新窗口打開)
  10. The director of ‘Crazy Rich Asians’ had to ignore his past failure to make a career-defining movie(在新窗口打開)
  11. ‘Now You See Me 3’: Jon Chu Returning to Direct(在新窗口打開)
  12. ‘Crazy Rich Asians’ adaptation lands at Warner Bros(在新窗口打開)
  13. ‘Crazy Rich Asians’ Sequel Finds New Writer(在新窗口打開)
  14. Lin-Manuel Miranda’s ‘In the Heights’ Lands at Warner Bros.(在新窗口打開)