Jon M. Chu

Jon M. Chu 是华人移民家庭五个孩子中最小的一个，在加州洛斯阿尔托斯长大。父母在湾区相识后定居洛斯阿尔托斯，1970年开设中餐馆 Chef Chu’s，餐馆随硅谷发展成为当地家庭和科技从业者常去的地方；他小时候在店里写作业，来用餐的科技界人士听说他喜欢拍片，先后送给他 PowerBook Duo 笔记本电脑、Macintosh Quadra 电脑和剪辑软件。⁠[1][2][3][3][4][4][4]

他回忆，1985年夏天5岁时在山景城第一次进电影院，看的是斯皮尔伯格的《E.T.》，此后斯皮尔伯格的电影成了他衡量一切观影体验的标准。五年级时母亲给他一台摄像机记录家庭旅行，他却用来拍以兄弟姐妹为主角的科幻惊悚片和推理片；约1991年他把家庭旅行素材剪成一部片子，父母看后落泪，他说那是因为父母在银幕上看到自家像一个普通、融入社会的家庭。⁠[5][5][5][1][3][3]

Chu 就读南加州大学电影艺术学院，在校期间获得 Jack Nicholson 奖、Princess Grace 奖和柯达学生电影人奖等奖项。2002年，他的学生短片《Gwai Lo: The Little Foreigner》获美国导演工会西岸学生电影奖亚裔美国人类别荣誉提名。⁠[1][6]

他回忆，在南加大看一部同学短片时，片中一个亚裔男性被当作笑料，全场哄笑，这让他第一次意识到亚裔男性在美国被刻板化的处境，称之为一次“觉醒”。毕业后他多留一个学期，拍摄歌舞短片《When the Kids Are Away》，设想母亲们在孩子上学后如何唱歌跳舞；为此他和同伴说服 Panavision 借出当时刚用于《星球大战》前传拍摄的高清数字摄影机 F900。⁠[4][4][5][5][5][5]

《When the Kids Are Away》引起斯皮尔伯格注意，2003年3月3日，23岁的 Chu 到环球影城片场的 Amblin Entertainment 与他会面；斯皮尔伯格说，看完片中家庭场景就想让妻子 Kate Capshaw 也看看。会面中 Chu 提到朋友们正在开发的现代版《罗密欧与朱丽叶》歌舞片《Moxie》，并争取到第二次会面，按计划由 DreamWorksDreamWorksDreamWorks（梦工厂）是1994年由 Steven Spielberg、Jeffrey Katzenberg 和 David Geffen 共同创办的美国电影公司，早期名称为 DreamWorks SKG。其真人电影业务以 DreamWorks Pictures 名义延续，现为 Amblin 旗下电影品牌；2004年分拆的 DreamWorks Animation 是独立沿革的动画公司。点击查看完整词条 制作、斯皮尔伯格监制。他签约 William Morris 经纪公司。⁠[1][5][5][5][5][5][5]

随后，他向 Red Wagon Productions 的 Lucy Fisher、Doug Wick 和哥伦比亚影业主席 Amy Pascal 提出把音乐剧《Bye Bye Birdie》改编为当代背景、讲名气与明星的版本，哥伦比亚当即决定由他执导；2003年4月10日，他登上 The Hollywood Reporter 和 Variety 的封面。他回忆，哥伦比亚为抢在斯皮尔伯格之前推出他，给了包含“pay-or-play”条款（电影不开拍也照付报酬）的优厚合约。2003年8月，哥伦比亚与 Red Wagon 聘请 Stuart Blumberg 编剧，影片将是23岁的 Chu 的长片处女作，也是哥伦比亚三十年来第一部音乐片，他的方案采用带都市嘻哈风格的当代背景。⁠[5][5][5][5][5][5][7][7][7]

《Bye Bye Birdie》最终没有拍成，Variety 的一句评语是“这孩子没能留在画面里”。此后多年他像其他年轻导演一样不断提案、不断被拒，后来成为好莱坞常找的续集导演。⁠[4][4][4][4]

2008年，Chu 以舞蹈片《Step Up》的续集《Step Up 2: The Streets》完成长片导演处女作，随后又执导2010年的《Step Up 3D》，后者成为该系列全球票房最高的一部。⁠[1]

2010年至2011年，他创作、编写并联合制作舞蹈网络剧《The Legion of Extraordinary Dancers》（LXD），该剧获 Advertising Age 杰出网络剧媒体先锋奖，他本人也凭此获2011年数字艾美奖先锋奖。2011年，他执导贾斯汀·比伯的演唱会纪录片《Justin Bieber: Never Say Never》。⁠[1][1][1]

2012年7月，Chu 开始与索尼影业和 Escape Artists 洽谈执导以美泰MattelMattel（美泰）是一家创办于1945年、总部位于美国加利福尼亚州El Segundo的玩具及家庭娱乐公司，品牌包括Barbie、Hot Wheels、Fisher-Price和UNO。公司业务涵盖玩具、内容、消费品及数字和现场体验。点击查看完整词条玩具为蓝本的真人电影《Masters of the Universe》；当时他正在为《G.I. Joe》续集做3D转制。⁠[8][8]

2013年，他执导的动作片《G.I. Joe: Retaliation》上映。同年10月，Richard Branson 旗下的娱乐公司 Virgin Produced 请他为维珍美国航空执导歌舞形式的机上安全短片《VX Safety Dance》，该片11月起在航班上播放，并在 YouTubeYouTubeYouTube是Google旗下的视频分享与创作者平台，2005年由Steve Chen、Chad Hurley和Jawed Karim创办，2006年被Google收购。平台围绕视频上传、观看与创作者收益，发展出Shorts、YouTube Music、Premium、YouTube TV及儿童产品，总部位于美国加利福尼亚州San Bruno。点击查看完整词条、Google PlayGoogle PlayGoogle Play 是 Google 运营的数字内容分发服务，核心是安卓设备上的应用商店 Google Play Store。它的前身 Android Market 于2008年10月随第一款安卓手机上线，2012年3月与 Google Music、Google eBookstore 合并改名为 Google Play。作为安卓应用的主要分发渠道，它的抽成、计费规则和审核方式引发了美国 Epic Games 反垄断诉讼与欧盟《数字市场法》处罚等争议。点击查看完整词条 和纽约时报广场的广告屏上发布。⁠[1][9][9][9]

2015年的《Jem and the Holograms》是他事业的低谷：影片在 Rotten Tomatoes 上评分仅19%，上映第二周就被环球影业撤下2000多块银幕，全球票房只有230万美元。他后来说，此后他告诫自己不要让恐惧改变选择，“恐惧是创造力的毁灭者”。⁠[10][10][10]

2016年，他执导魔术题材续集《Now You See Me 2》，剧本由 Ed Solomon 与 Peter ChiarelliPeter ChiarelliPeter Chiarelli（常署名 Pete Chiarelli）是美国编剧、制片人，以2009年浪漫喜剧《The Proposal》的剧本成名，并与 Adele Lim 合写2018年电影《Crazy Rich Asians》剧本；转行编剧前，他在洛杉矶从事电影制片与开发工作十余年。点击查看完整词条 撰写；在该片上映前近两个月，Lionsgate 已与他签约执导第三集。⁠[11][11]

Chu 说，#WhitewashedOut、#StarringJohnCho 等批评美国电影缺少亚裔面孔的网络运动让他意识到，自己没有为改变现状做任何事，本身也是问题的一部分。为争取执导改编自 Kevin Kwan 畅销小说的《Crazy Rich Asians》，他向制片人 Nina Jacobson 和 Brad Simpson 做了一场充满个人背景与家庭故事的陈述，并与 Kwan 一起向片厂提案；接下项目后他才发现，自己的表亲是 Kwan 的好友，书中“拍电影的表亲”写的正是他。⁠[10][10][10][4][10][10]

2016年10月，华纳兄弟取得该片发行权，影片由 Color Force 与 Ivanhoe Pictures 开发、Chu 执导，计划全部由亚裔演员出演；他加入后又请来电视编剧 Adele Lim，与先期受聘的 Peter Chiarelli 共同编剧。⁠[12][12][12][13]

2018年5月，林-曼努尔·米兰达的音乐剧《In the Heights》电影版在多家大片厂竞购后落户华纳兄弟，由自 Weinstein Co. 时期就参与该项目的 Chu 执导。⁠[14][14]