ABAB Pedia

Chi Xie Ru Song

Chi Xie Ru Song is an AI-generated historical time-travel short drama that premiered on Hongguo Short Drama in August 2026. Made by the Laoshiyi Theater team and adapted from a web novel of the same title serialized on Fanqie Novel by an author writing as Cha Gen’er, it follows five modern soldiers who are transported with their equipment to the last years of the Northern Song. It released ten seasons of about 1,000 one-to-two-minute episodes in a little over two months; the producers put cumulative views at 12 billion as of November 6, 2026. Commentary praised its historical detail and restrained premise and criticised its unnatural AI expressions and narrative padding.

Contents12 sections
Key facts

Zhang Hansheng Starts Learning AI Video Production

The chief planner, Zhang HanshengZhang HanshengZhang Hansheng, from Jingxing Mining District in Shijiazhuang, Hebei, is the founder and chief planner of the AI short-drama team Laoshiyi Theater and was 54 in 2026. After several unsuccessful businesses he taught himself AI video production from March 2025 and moved from commissioned work to his own IP; Chi Xie Ru Song, the AI historical time-travel short drama he planned in 2026, released ten seasons of about 1,000 episodes in a little over two months, and the producers put its cumulative views at 12 billion as of November 6, 2026.Open the full entry, lives in Jingxing Mining District, Shijiazhuang, Hebei, and had no previous connection with film or television; looking after his father at home for years, he spent his spare time reading web novels. He first tried AI video production, paying 1,000 yuan for an online course and becoming the eleventh student of Xuebao Studio, which is where the name Laoshiyi (Old Eleven) Theater comes from.⁠[1]

The Source Novel Begins Serialization on Fanqie Novel

The source is a historical time-travel web novel of the same title by an author writing as Cha Gen’er. The author, an English teacher in Harbin born in 1972, first began writing on a web-fiction platform in February 2026 and from that April serialized the novel on Fanqie Novel. It drew little attention at first; its readership passed 100,000 in June 2026 and one million on November 8.⁠[2]

The novel follows a five-member modern squad that falls through a time tunnel during a mission and lands, with its equipment, at the end of the Northern Song dynasty: team leader Lin Zhao, sniper Xie Changfeng, armorer Ma Zhenbang, signaller Wang Haochuan and medic Chen Su. As of November 15, 2026, its Fanqie Novel page showed it still being serialized, with 528 chapters and 1.814 million characters. In July 2026 the Fanqie platform informed the author that the work would be adapted as a motion comic.⁠[3][2]

Laoshiyi Theater Begins Preparing the Adaptation

Zhang Hansheng, chief planner of the production team Laoshiyi Theater, picked the novel from Fanqie’s rights library when it had only tens of thousands to about a hundred thousand clicks. The team valued two things: although a time-travel story, it gives its heroes none of the system-style cheats common in the genre, and the author handles Song institutions, official titles and dialogue with care.⁠[4][5]

Preparation began that day, with much of the time spent on character art, scene art and refining the script; the first ten episodes took about a week, and the first season went from start to release in about three weeks. Zhang, then 54, had no previous experience in film or television; the team’s members had first studied AI short-drama making online under the same teacher, then did assignments and commercial orders together for more than a year.⁠[4][5][6][7]

Season 1 Premieres on Hongguo Short Drama

It is a live-action-style historical time-travel short drama generated with AI, shown free on the Hongguo Short Drama app, with about 100 episodes a season and episodes of one to two minutes. Another account gives the premiere date as August 22.⁠[7][6][8][9]

The first season drew a lukewarm response, with only a few hundred thousand saves, and then gained momentum through word of mouth. The creators said they never paid for promotion: episodes went live on the platform as soon as they passed review. Within a little over two months the show had released ten seasons, about 1,000 episodes.⁠[6][4][7]

On November 7 Zhang said the eleventh season was expected around the 15th or 16th of the month, but some content that did not meet review requirements was being revised, so the date was uncertain.⁠[7]

October–November 2026: Views and Saves

As of October 8 the producers put cumulative views across platforms at more than 4 billion; by its tenth season the show had 10.98 million saves on Hongguo alone, and its first season ranked sixth on Hongguo’s chart of most-saved AI dramas.⁠[8][10]

Two view counts circulated in early November: one put views across platforms above 6.6 billion, with more than 4.3 million reservations for the not-yet-released eleventh season; the other, from the producers, put cumulative views at 12 billion as of November 6. Saves across all seasons on Hongguo totalled 11.41 million, and the highest single-season popularity score was 82.06 million.⁠[9][7][6][5]

Zhang denied rumours that the show had earned ten million yuan, saying it had not reached that figure, some statements were still outstanding, and there was no standard rate of earnings per view.⁠[7]

The Creators on Their Team and Cutting Output

At Laoshiyi Theater, Zhang is chief planner, choosing the IP and setting the creative direction; Li Chaohua is head writer, managing the workflow, assignments and review; He Xiushan is chief director. The team of more than 30, averaging about 30 years old, is spread across Guangdong, Anhui, Hubei, Jiangxi, Fujian, Hebei and other provinces and works entirely online, using WeChat, Feishu, cloud drives and Tencent Meeting, and meets only when necessary.⁠[6][5][4]

The show’s lead creators are just six people, two women and four men, chosen from the team on the strength of their earlier work and delivery: one, a mother of a young child, ran a barbecue stall in the evenings and worked on the show late at night; another, a former ride-hailing driver, had become a ride-hailing dispatcher; the others included a wholesaler who delivered goods in a small truck and office workers. All began part-time and went full-time once the work brought in income.⁠[7][5]

The team uses what it calls an OPC (one-person company) model: members have no hierarchy and no fixed pay, earnings are split by role and by the running time of usable footage each produces, and each crew bears its own profit and loss; to join, one must already be able to deliver finished footage, and those whose trial work falls short can leave. After the show’s success the team cut output: its five crews, which had made up to 20 dramas a month, dropped to single figures, using the time saved to refine content. Zhang said the show’s success did not mean they would make only historical dramas from now on.⁠[5][6][4]

Hongguo Says Song-History Experts Are Taking Part in Season 11

Le Li, editor-in-chief of Hongguo Short Drama, said at the micro-drama forum of the 2026 China Radio and Television Quality Production Conference that for the latest, eleventh season the producers had invited specialists in Song history to advise on the writing and provide explanatory commentary, hoping to add more expert perspectives while making up for the regrets of history. On the Hongguo platform the show’s producer is credited as Jinye Theater.⁠[1]

Plot and Characters

The story begins in the fourth year of the Xuanhe era of the Northern Song (1122): five modern soldiers on a mission are transported to Qinghe Village on the Song’s northwestern frontier, only a few years before the Jingkang Incident. Starting by registering as residents, saving money and sitting examinations, they farm and drill troops, improve crossbows and build defences, protecting the local people amid the wars between the Song and the Western Xia and between the Song and the Jin.⁠[8][9][6]

Team leader Lin Zhao speaks Beijing dialect and is calm and decisive; sniper Xie Changfeng and armorer Ma Zhenbang speak northeastern dialect, and Ma builds recliners, crossbows and bombs in the Song; signaller Wang Haochuan, from Guangdong, handles intelligence and later enters officialdom through the imperial examinations; medic Chen Su is from Hunan. The heroes have no cheat abilities: the guns, ammunition and fuel they bring are limited, guns misfire and the petrol runs out.⁠[8][3][4]

The show also has characters modelled on historical figures such as Zhao Gou, Prince of Kang, Yue Fei and Li Qingzhao, and the imperial princess Zhao Yining is modelled on Princess Maode. Episode 39 of the sixth season, the funeral after Qin Hongying dies in battle, was by early November the most commented-on episode, with more than 40,000 comments; He Xiushan, who made that segment, wrote a song for the scene.⁠[8][7][6]

Production Methods

Each of the six lead creators takes a stretch of the story and does everything from adapting the novel into script, writing prompts and generating video to editing, rather than working on an assembly line; finished work is posted to the group for cross-checking, then reviewed by Li Chaohua before going to the platform for review. Character art, scene art and props are kept in a shared asset library, and even minor characters such as villagers get faces of their own, to avoid AI-generated faces looking alike.⁠[7][5][6]

The team concentrates its effort on adapting the script and writing prompts so as to reduce the number of regenerations, known as card draws: an ordinary shot is generated three times on average, while large battle scenes often take more than ten and not uncommonly more than twenty. Later seasons moved to the Seedance 2.5 video model, and viewers noted improvements in lighting and a less artificial look in the ninth and tenth seasons.⁠[5][9][6]

Reception

Commentary mostly praised its restraint with the time-travel premise and its faithful detail on Northern Song household registration, travel permits, etiquette, official dress, offices and the military system, taking it as evidence that AI can lower production costs without lowering standards. Many viewers made fan works and compiled introductions to Song history.⁠[10][9][6]

Criticism centred on several points: the AI characters’ exaggerated expressions and lip movements that fall short of real actors, mispronounced words and continuity errors, such as an extra person in the back row of the car at the start of season one though the team has only five members; padding across a thousand episodes in ten seasons, with the heroes winning ever more easily and the wish-fulfilment growing by season ten; and doubts from some viewers whether the Northern Song’s favouring of civil over military affairs can carry the whole story. Other commentary found the camera work and staging weak and the transitions abrupt, and worried that audiences were paying for AI performers without acting skills at the expense of human actors’ work.⁠[9][10][6][8]

Audience Discussion and Breakout

The show first caught on among military and history enthusiasts, and the death of Qin Hongying in battle in the sixth season was the turning point that took it beyond them. Qin met team leader Lin Zhao in the first season and married him in the second; her death became the show’s most widely shared scene, after which its popularity kept rising and several national media outlets published commentary on it.⁠[1]

The show was discussed on Douban, Zhihu, Xiaohongshu, Douyin, Bilibili and other platforms; viewers compiled comparisons with the historical record and hand-drew campaign maps, separating the drama’s inventions from recorded history; someone built a website explaining Song history for it, and young people in Taiwan went on to look up the origins of the Northern Song military system and its firearms. A writer known for interpreting Jin Yong’s novels wrote that watching the show made him realise he did not understand the Song military system.⁠[1][4][8]

Sources10 sources

  1. 《持械入宋》爆火,素人手搓AI神话能复制吗? [Chi Xie Ru Song is a hit: can the myth of amateurs hand-making AI drama be copied?] (opens in a new window) (in Chinese)huxiu.com↑
  2. 持械入宋(茶根儿创作的历史穿越网络小说)_百度百科 [Chi Xie Ru Song (historical time-travel web novel by Cha Gen’er), Baidu Baike] (opens in a new window) (in Chinese)baike.baidu.com↑
  3. 持械入宋完整版在线免费阅读_持械入宋小说_番茄小说官网 [Chi Xie Ru Song (novel page on Fanqie Novel)] (opens in a new window) (in Chinese)fanqienovel.com↑
  4. 一部“没有投流”的短剧,如何让观众追着查宋史——访《持械入宋》主创团队 [How a short drama with no paid promotion sent viewers to Song history: an interview with the team behind Chi Xie Ru Song] (opens in a new window) (in Chinese)news.cn↑
  5. AI是工具 内容才是《持械入宋》底牌 [AI is the tool; content is the real trump card of Chi Xie Ru Song] (opens in a new window) (in Chinese)chinawriter.com.cn↑
  6. 《持械入宋》制片人称从未投流,爆火之后决定减产 [Chi Xie Ru Song producer says the show never bought traffic and will cut output after its success] (opens in a new window) (in Chinese)m.sfccn.com↑
  7. 专访《持械入宋》总策划张汉生:“草台班子”如何做出“爆款”短剧?| 一探 [Interview with Zhang Hansheng, chief planner of Chi Xie Ru Song: how a makeshift troupe made a hit short drama] (opens in a new window) (in Chinese)yicai.com↑
  8. 年度AI短劇《持械入宋》夯!中國影視變天:趙又廷只收到10劇本 [AI short drama of the year Chi Xie Ru Song is a hit as China’s screen industry shifts] (opens in a new window) (in Chinese)gvm.com.tw↑
  9. 《持械入宋》真正的“武器”是故事 [The real weapon of Chi Xie Ru Song is its story] (opens in a new window) (in Chinese)finance.sina.cn↑
  10. 这部短剧不一样!AI短剧《持械入宋》火出圈,带来什么启示? [This short drama is different: what does the breakout of the AI short drama Chi Xie Ru Song teach us?] (opens in a new window) (in Chinese)app.xinhuanet.com↑