ABAB Pedia

Byland Bede

Byland Bede是約1150—1175年在約克郡Byland修道院抄寫的拉丁文手抄本,收錄Bede對《使徒行傳》及七封公教書信的註釋,扉頁上寫有斯堪的納維亞如尼字母表,1997年入藏J. Paul Getty Jr.John Paul Getty Jr.John Paul Getty Jr.(1932—2003),通稱Sir Paul Getty,是石油商人J. Paul Getty之子,長居英國的慈善家和藏書家,曾向National Gallery、British Film Institute及板球運動等大額捐贈,1986年獲授榮譽KBE。點擊查看完整詞條在白金漢郡Wormsley莊園的私人圖書館。

本頁目錄9 節
詞條資料

Byland修道院的創建

Byland修道院於1134年作為Savigny修會的修道院創建,最初是Furness修道院派往坎伯蘭Calder的一支修士團體;1147年Savigny修會併入Cistercian修會後,Byland成為Cistercian修道院。修士們幾經遷徙,最終定居於約克郡Coxwold村附近的現址。⁠[1]

約1150—1175年:在Byland修道院抄寫

這部手抄本收錄Bede的兩部拉丁文著作:《使徒行傳》註釋和七封公教書信註釋。第1葉正反面為致Acca的獻辭信,第2葉至第34葉正面為《使徒行傳》註釋,第34葉正面至第101葉背面為書信註釋。⁠[2]

手抄本以英格蘭Cistercian修會晚期羅馬式書體寫成,主要出自一名抄寫員之手,約於1150—1175年在約克郡Byland修道院抄寫;第1葉正面頂端有擁有者題記“Liber Sante Marie De Bellalanda”(Byland聖母瑪利亞之書),表明它原屬Byland的聖母瑪利亞Cistercian修道院圖書館。The Art Newspaper在2003年則稱之為“the Byland Bede of 1160”(1160年的Byland Bede)。⁠[2][3]

約1150—1200年:扉頁上的如尼字母

手抄本前扉頁中部、一行盎格魯-撒克遜字符下方寫有一份斯堪的納維亞如尼字母表,共21個字符,分兩行排列;其下另有一行十一個如尼字母及類如尼字符和兩個結尾字符,出自另一人之手。⁠[2]

Van Renterghem認為這些如尼字母可能寫於12世紀下半葉,字母形態顯示東諾斯語影響,相關知識更可能來自Furness或英格蘭西北部,而非Byland或東北部;她認為這表明斯堪的納維亞如尼字母在英格蘭北部易於獲得。⁠[2]

修道院被解散

第79葉背面有一個15世紀末或16世紀初的簽名,曾被釋讀為“Bennett”,但Van Renterghem對這一讀法存疑,認為也可能是“Barnett”。1538年Byland修道院被解散,其土地先後轉歸Sir William Pickering以及Wotton、Stapylton和Wombwell家族。⁠[2]

私人收藏與拍賣

已知最早的擁有者是德比郡Bakewell附近Lomberdale House的Thomas Bateman(1861年去世)。1893年,手抄本在Sotheby’s舉行的Bateman傳家物拍賣中售出,由Robert Hoe III購得;1911年又經Anderson拍賣行售出,後歸Thomas Jefferson Coolidge Jr.所有。⁠[2]

入藏Wormsley圖書館

1997年8月,手抄本入藏Sir Paul Getty(J. Paul Getty Jr.)在白金漢郡Wormsley莊園的私人圖書館,並收錄於該圖書館藏品目錄The Wormsley Library: A Personal Selection by Sir Paul Getty(2007年第二版)。2003年,The Art Newspaper將其列為Getty藏書的珍品之一。⁠[2][3]

Wormsley莊園於1985年由Fane家族售予Sir Paul Getty,莊園中的城堡式圖書館收藏著他的書籍與手稿;莊園現為Mark與Caterina Getty一家所有。⁠[4]

首次刊佈其如尼字母

2019年7月出版的Futhark: International Journal of Runic Studies第8卷(2017年卷)刊載萊頓大學Aya M. S. Van Renterghem的論文“Manuscript Runes from the North of England: The Byland Bede”,將其作為帶如尼字母手抄本的新發現加以完整描述,並稱之為該地區第一部含斯堪的納維亞如尼字母的手抄本。⁠[2][5]

關聯機構、網站與公開賬號

來源

  1. Byland Abbey(在新窗口打開)
  2. Manuscript Runes from the North of England: The Byland Bede(在新窗口打開)
  3. Sir Paul Getty's library to live on as part of a charitable foundation(在新窗口打開)
  4. The History of Wormsley Estate(在新窗口打開)
  5. (PDF) Manuscript Runes from the North of England: The Byland Bede(在新窗口打開)