Dorothy Walker Bush

Dorothy Walker 生于1901年7月1日，是 George Herbert Walker 的女儿。她在密苏里州圣路易斯长大，夏季常在家族位于缅因州的海滨庄园 Walker's Point 度过，后来就读于康涅狄格州 Farmington 的寄宿学校 Miss Porter's School。⁠[1][2]

她的父亲热爱运动，创设了英美业余高尔夫对抗赛奖杯 Walker Cup；她继承了父亲的运动天赋，George H. W. Bush 曾写道，母亲在网球、高尔夫、篮球和棒球上都不输任何人。1918年，她参加了美国全国女子青少年网球锦标赛（Girls National Championship）。⁠[3][3][4]

1921年，20岁的 Dorothy Walker 与 Prescott Bush 结婚。婚后两人先后在田纳西州 Kingsport 和马萨诸塞州 Milton 居住，George H. W. Bush 于1924年在 Milton 出生；此后一家定居康涅狄格州格林威治，她在那里抚养五个子女，前后在当地生活65年以上，并在当地的 Christ Church 礼拜40多年。⁠[1][3][3][3][1][1]

丈夫 Prescott Bush 在1950年代至1960年代初担任康涅狄格州联邦参议员期间，她为报纸撰写专栏“Washington Life”，专栏刊登于多家报纸，她也因此在康涅狄格州颇有名气。George H. W. Bush 总统图书馆保存的部分专栏覆盖1959年至1962年，内容涉及国会开幕、国情咨文、白宫招待活动，以及她对当时政治领袖的评论。⁠[2][4][4]

1992年11月19日上午，George H. W. Bush 总统前往格林威治探望母亲，在她床边停留约70分钟后返回白宫。当天下午5点05分，她在格林威治家中去世，终年91岁；总统在白宫接受多国大使递交国书的仪式上得知死讯。当晚，当选总统 Bill Clinton 致电 Bush 表示慰问。她在世时看到儿子当选总统，也经历了他在1992年大选中失利。⁠[5][3][2][2][3][5][3][3][6]

1992年11月23日，她的葬礼在格林威治 Christ Church 举行。葬礼按她生前写下的信件安排，采用传统的圣公会仪式并诵读《公祷书》，由美国圣公会前首席主教 John Allin 主持；Bush 总统夫妇和副总统 Dan Quayle 等人出席，这是一场家庭葬礼而非国葬。她的骨灰安葬在格林威治 Putnam Cemetery 丈夫墓旁。⁠[7][1][1][1][1][1][1]

George H. W. Bush 深受母亲影响。1985年，他为《Greenwich Times》撰写母亲节专稿，形容要抚养五个孩子的母亲管教方式“有点像陆军教官”；他称母亲是家中的“道德领袖”，“驯服了我们的傲慢”。他成为副总统后，母亲仍打电话纠正他在里根发表国情咨文时低头看讲稿的举动。外界常把他不爱用第一人称“我”的讲话风格归因于母亲关于谦逊的教导。⁠[3][3][3][3][3]

Barbara BushBarbara BushBarbara Pierce Bush（1925-06-08–2018-04-17）是美国前第一夫人（1989–1993）、前第二夫人（1981–1989）；第41任总统 George H.W. Bush 之妻、第43任总统 George W. Bush 之母，是继 Abigail Adams 之后美国历史上第二位既是总统之妻又是总统之母的女性。她以扫盲倡导著称，1989年创办 Barbara Bush Foundation for Family Literacy。点击查看完整词条 认为，婆婆对 George 的影响是其父亲的十倍。她本人虽出身富裕，却以公平与关心他人的严格规矩教养子女，并始终远离公众视线，知名度不及 Rose Kennedy、Lillian Carter 等其他总统母亲。⁠[8][3][3]