Donato Curcio

Curcio 1942年生于巴西利卡塔大区的 Picerno。当时 Picerno 只有小学，他在 Salerno 读完初中，又在 Potenza 的职业学校读高中，1961年取得职业文凭。19岁毕业后他离开意大利，先后在英国、法国和瑞士工作，曾在法国的一家工坊做工，在瑞士的机械设计技术室任职，积累了自行设计的知识。⁠[1][1][1][2][1][1][1]

Curcio 随后移居美国纽约州 Buffalo，创办一家设计和生产塑料制品烫印装饰机械的企业。企业此后快速发展，成为在全球设有50多个代表处的跨国公司。他后来出售了这家企业并退休。⁠[2][1][1][2][3]

2007年，Curcio 捐出约100万欧元，为 Picerno 兴建一座新球场。球场于2008年启用，以他的名字命名为“Donato Curcio”球场，是少见的以在世人物命名的体育场。他表示，他们这些在美国发迹的人觉得有义务为故乡的人做些事情，建球场也主要是为了让当地孩子有运动的地方。⁠[1][2][4][4]

2015年4月，AZ Picerno 升入意大利第四级联赛 Serie D，Curcio 到场庆祝。他在接受采访时说，自己每年回 Picerno 两三次，在 Picerno 建球场并成为俱乐部主席，是他踏上美国土地后就有的梦想。⁠[4][4][4][4][4]

2019年，人口不足6000人的 Picerno 小镇球队 AZ Picerno 首次升入职业联赛 Serie C。此时 Curcio 任俱乐部名誉主席，出资支持球队；他很少在意大利露面，但始终参与球队事务。⁠[3][2][2][1][2][2][2]

2021年10月29日，以 Curcio 命名的球场完成翻新并举行落成仪式。翻新工程更换了照明系统，新建客队看台，增设座椅和替补席，并铺设新一代人造草皮，草皮后来取得 FIFA Quality PRO 认证。⁠[5][5][5]

2025年3月21日，在波坦察省议会厅举行的仪式上，巴西利卡塔省份联盟（UPI Basilicata）主席 Christian Giordano 向 Curcio 颁授荣誉，表彰他凭借劳动与才智取得事业成功，并始终与故乡保持联系、回馈家乡社区。荣誉由 AZ Picerno 副主席代为领取。⁠[6][6][6][6]

至迟在2021年8月，Curcio 已任 A.Z. Picerno S.r.l. 董事会主席兼法定代表人；截至2026年10月，他仍是俱乐部主席。Curcio 曾表示，希望激励年轻人追求梦想。2026年3月底，球队联赛只剩四轮、处于保级关头，身在远方的 Curcio 发表讲话，呼吁俱乐部、球队和球迷团结一致争取保级。⁠[7][7][8][9][10][10][10][10]

2022年，Curcio 以 AZ Picerno 主席身份，先后三次依意大利足协《体育司法法典》第126条与联邦检察处达成处罚协议，联邦主席均未提出异议。8月5日公布的协议涉及2021年8月5日季前筛查未按联邦防疫规程对球队进行血清和拭子检测，Curcio 被罚款660欧元，俱乐部被罚款875欧元；9月15日公布的协议涉及俱乐部未履行 Serie C 2021/22 准入时作出的派女子 U15 球队参赛承诺，Curcio 被禁止履职15天，俱乐部被罚款1万欧元；11月10日公布的协议涉及未为青年队体能教练办理2020/21赛季注册，Curcio 被禁止履职2个月，俱乐部被罚款200欧元。⁠[7][7][7][7][7][7][7][11][11][11][11][11][12][12][12][12][12]

AZ Picerno：官网：https://www.azpicerno.com/（在新窗口打开）。⁠[8]